N**** R* R***********
CondamnatAdmite sesizarea Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Oradea privind cererea de transfer a condamnatului NECHI RUSALIN ALIN pentru continuarea executării pedepsei într-un penitenciar din România. În baza art. 155 din Legea nr. 302/2004 dispune recunoaşterea şi punerea în executare a sentinţei penale nr. 25 Hv 64/16k-81 pronunţată la data de 04.01.2017 de către Tribunalul de Land Eisenstadt - Austria, definitivă la data de 04.01.2017, prin care s-a dispus condamnarea inculpatului NECHI RUSALIN ALIN la pedeapsa de 4 ani închisoare. În baza art. 154 alin. (4) lit. a) Legea nr. 302/2004 admite cererea de transfer a persoanei condamnate NECHI RUSALIN ALIN în vederea executării pedepsei de 4 ani închisoare şi dispune transferarea acestuia într-un penitenciar din România în vederea continuării executării pedepsei de 4 ani închisoare în regim de detenţie. Din pedeapsa de 4 ani închisoare deduce durata privării de libertate anterioară condamnării din data de 18.07.2016 până la data de 04.01.2017 şi perioada de privare de libertate în executarea pedepsei aplicate de autorită?ile austriece din data de 04.01.2017 la zi. Dispune emiterea mandatului de executare a pedepsei închisorii pe numele persoanei condamnate NECHI RUSALIN ALIN la data rămânerii definitive a prezentei sentinţe. În baza art. 275 alin. (3) Cod procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Suma de 400 lei onorariu pentru apărătorul din oficiu, avocat Paşcu Simona (delegaţie nr. 4198 din data de 17.10.2017, emisă de Baroul Bihor) se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei. Cu apel în termen de 10 zile de la pronun?are pentru procuror şi de la comunicare pentru persoana condamnată. Pronunţată în şedinţa publică azi, 13 noiembrie 2017.
Hotarare 110/2017 din 13.11.2017Amână cauza pentru data de 13.11.2017 ora 11.00 în vederea traducerii adresei comunicate de autorităţile judiciare din Austria
Incheiere de sedinta din 08.11.2017amână cauza pentru data de 08.11.2017 ora 11.00 în vederea emiterii unei adrese către Ministerul Justiţiei pentru a efectua verificări şi a comunica perioada privării de libertate a persoanei condamnate.
Incheiere de sedinta din 18.10.2017