S***** F*****
Revizuent RevizuentT**** E*******
CondamnatB***** C****
CondamnatR****** A*****
Parte vătămată PERSOANĂ VĂTĂMATĂR****** A***** C****
Parte vătămată PERSOANĂ VĂTĂMATĂÎn baza art. 16 alin. 1 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei raportat la art. 1 alin. 1 lit. b din Ordinul comun nr. 772/C-414 din 5 martie 2009 al Ministerului Justiţiei şi Ministerului Finanţelor Publice, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către traducătorul autorizat Hrehorovici Hujbert Margareta, constând în traducerea sentinţei penale nr. 4/C din data de 27.11.2017, în vederea comunicării către partea civilă Balo Endre şi persoanele vătămate R****** A*****, R****** A***** Csaba şi Rapolti Iren Gabriella , din limba română în limba maghiară, la suma totală de 151,02 lei. În baza art. 16 alin. 2 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei, o copie a prezentei încheieri şi o copie a decontului, conforme cu originalul, se comunică compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Covasna în vederea efectuării plăţii. Pronunţată în şedinţă publică, azi 22 decembrie 2017.
Incheiere de sedinta din 22.12.2017În baza art. 459 al. 5 C.pr.pen. respinge cererea de revizuire formulată de petentul S***** F*****, , cu privire la sentinţa penală nr. 115/01.11.2016 a Judecătoriei Sfântu Gheorghe ( definitivă prin decizia penală nr. 438/Ap/25.05.2017 a Curţii de Apel Braşov) , ca inadmisibilă. În baza art. 275 al.2 C.pr.pen. obligă petentul la plata către stat a sumei de 30 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat. Sumele de câte 260 lei reprezentând onorariul apărătorilor din oficiu ai petentului şi persoanelor condamnate ( av. Szabo Beata , Vidican Vlad, Ţibrea Maria ) rămân în sarcina statului, urmând a fi avansate baroului Covasna din fondurile Ministerului Justiţiei. Cu drept de Apel în termen de 10 zile de la comunicare. Dată în camera de consiliu şi pronunţată în şedinţă publică, azi, 27.11.2017.
Hotararecameraconsiliu4/2017 din 27.11.2017Stabileşte pronunţarea la data de 27 noiembrie 2017
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 20.11.2017În baza art. 64 al.3 C.pr.pen. admite cererea de abţinere formulată de d-nul judecător Codruţ Marian Bărbulescu , în calitate de preşedinte al completului de judecată desemnat să soluţioneze dosarul nr. 510/64/2017 . Dispune trimiterea dosarului în vederea repartizării conform prevederilor legale . Cheltuielile judiciare avansate de stat rămân in sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 02.11.2017.
Incheiere abtinere din 02.11.2017