I***** M************
Intimat IntimatÎncuviin?ează onorariu traducător
Incheiere de sedinta din 24.07.2017Admite sesizarea formulată de către Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Cluj şi în consecinţă, în baza art. 154 alin.6 lit. a din Legea 302/2004, modificată şi republicată, dispune recunoaşterea parţială doar a pedepsei de 2 ani 6 luni şi 20 zile închisoare şi executarea restului rămas de 2 ani 6 luni şi 14 zile închisoare, stabilită prin măsura de executare a pedepselor concurente nr. N.SIEP 494/2016 emisă de Parchetul Republicii de pe lângă Tribunalul din Verona – Biroul de Executări penale, la data de 21.09.2016, prin care a fost contopită pedeapsa de 6 luni închisoare şi 200 euro amendă, aplicată prin sentinţa nr. 1934/2010 din 30.07.2010 rămasă definitivă la data de 01.10.2010 a Tribunalului din Verona Italia, pentru săvârşirea infracţiunii de tentativă la furt calificat, prev. 110, 81 cpv, 56, 624 şi 625 nr. 2, 5 şi 7 C.pen. italian, ce are corespondent în legea română în art. 32 CP şi art. 229 CP, şi pedeapsa de 2 ani şi 20 de zile închisoare, aplicată prin sentinţa nr. 1415pronunţată la data de 04.05.2016 de Tribunalul din Verona, Italia, rămasă definitivă la data de 23.07.2016, pentru săvârşirea infracţiunilor de vătămare corporală gravă, prev. de art. 582 şi art. 585 din C. pen. italian, şi purtare de arme sau obiecte care pot cauza leziuni, prev. de art. 4 din Legea nr. 110/75, ce are corespondent în legea română în cuprinsul art. 194 CP şi 342 CP, conform certificatelor nr. 1 şi 2 emise în baza art. 4 din Decizia Cadru 2008/909/JAI, al Consiliului UE, la data de 06.04.2017 de către Procuror Adjunct al Republicii Angela Barbaglio, din cadrul Parchetului Republicii din Verona, aplicate condamnatului I.M.G.Dispune transferarea persoanei condamnate I.M.G. din Penitenciarul din Verona Montorio - Italia într-un penitenciar din România, în vederea continuării executării pedepsei de 2 ani 6 luni şi 14 zile închisoare, sub condiţia respectării regulii specialităţii prev. de art. 157 din Legea 302/2004. Dispune emiterea mandatului de executare a pedepsei în acest sens. Deduce din pedeapsa aplicată timpul executat conform, art. 73 C.pen., începând cu data de 14.10.2015 până la zi. Stabileşte în favoarea Baroului Cluj suma de 400 lei onorariu pentru avocat din oficiu, pentru d-na avocat P.I., ce se va plăti din FMJ. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare cu persoana condamnată şi de la pronunţare cu procurorul . Pronunţată în şedinţa publică din data de 18 iulie 2017
Hotarare 121/2017 din 18.07.2017Amână pronun?area pentru data de 18.07.2017.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 11.07.2017- Amână pronunţarea pentru data de 11.07.2017.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 05.07.2017Amână pronun?area pentru data de 05.07.2017.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 28.06.2017