C******* C****
InculpatAdmite sesizarea formulată de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Alba Iulia privind cererea de transfer într-un penitenciar din România a persoanei condamnate C******* C****, în prezent deţinută într-o unitate a Directoratului Serviciilor Poloneze de Penitenciare, cerere formulată de autorităţile judiciare poloneze. În baza art. 154 alin. 6 lit. a din Legea nr. 302/2004, dispune recunoaşterea şi executarea în România a pedepsei de 3 ani ?i 8 luni închisoare (1335 zile), aplicate numitei -C******* C****,în prezent deţinută într-o unitate a Directoratului Serviciilor Poloneze de Penitenciare, prin Sentinţa penală din 22.02.2016pronunţată de Tribunalul Raional din Nowy Sacz, Sec?ia II Penală,în dosarul nr. II 1 K 90/15, definitivă în 01.03.2016, pentru săvârşirea infracţiunilor de: -supunere la îndeplinirea de servicii în mod for?at, prev. de art. 191 alin. 1 Cod Penal polonez (având corespondent în legislaţia română în infracţiunea de trafic de persoane prev. de art. 12 alin. 2 şi art.13 alin.3, 4 din Legea nr. 678/2001, în vigoare la data comiterii faptelor) – o infracţiune; -trafic de oameni, prev. de art. 189a alin. 1 Cod Penal polonez – 5 infrac?iuni, (având corespondent în legislaţia română în infracţiunea de trafic de persoane prev. de art. 12 alin. 2 din Legea nr. 678/2001, în vigoare la data comiterii faptelor); -ascundere a unui act de identitate, prev. de art. 276 alin. 1 Cod Penal polonez –o infrac?iune, (având corespondent în legislaţia română în infracţiunea de furt calificat, prev. de art. 209 alin. 2 lit. b Cod Penal din 1969, în vigoare la data comiterii faptei). Scade din pedeapsa recunoscută de 3 ani ?i 8 luni închisoare (1335 zile închisoare), perioadele în care persoana condamnată C******* C**** s-a aflat privată de libertate, în Polonia, cu începere de la data de 22 februarie 2016, la zi. În baza art. 154 alin. 3 din Lg. 302/2004, dispune transferarea persoanei condamnate C******* C**** şi continuarea executării pedepsei recunoscute, într-un penitenciar din România. În baza art. 275 alin. 3 din noul Cod de procedură penală, cheltuielile judiciare avansate în prezenta procedură rămân în sarcina statului. Suma de 400 lei reprezentând onorariul cuvenit apărătorului desemnat din oficiu pentru condamnat va fi suportată din fondurile Ministerului Justiţiei. Cu drept de apel în 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicare pentru persoana condamnată. Pronunţată în şedinţa publică din 13.02.2017.
Hotarare 12/2017 din 13.02.2017Amână pronunţarea la data de 13.02.2017 în vederea efectuării unor verificări suplimentare.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 02.02.2017