N**** A******** V***
Apelant InculpatR***** F*******
Apelant Parte civilăAdmite apelul declarat de inculpatul N**** A******** V*** şi de persoana vătămată/parte civilă R***** F******* împotriva sentinţei penale nr. 940/23.10.2017, pronunţată de Judecătoria Tecuci în dosarul nr. 5748/324/2016. Desfiinţează sentinţa penală apelată şi, în rejudecare: În baza art. 396 alin. 6 C.proc.pen., în referire la art. 16 alin. 1 lit. g C.proc.pen., dispune încetarea procesului penal pornit împotriva inculpatului N**** A******** V***, pentru săvâr?irea infrac?iunii de lovire sau alte violenţe, prevăzută de art. 193 alin. 1 C.pen., cu aplicarea art. 41 alin. 1 C.pen. (faptă comisă la data de 28.04.2017), urmare a retragerii plângerii prealabile a persoanei vătămate R***** F*******. Conform art. 25 alin. 5 C.proc.pen., lasă nesoluţionată acţiunea civilă a persoanei vătămate R***** F*******. În baza art. 275 alin. 1 pct. 2 lit. b C.proc.pen., obligă persoana vătămată la plata sumei de 50 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat la urmărirea penală şi la judecata în fond. În baza art. 275 alin. 3 C.proc.pen., cheltuielile judiciare în apel rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi, 09.01.2018
Hotarare 11/2018 din 09.01.2018