B**** P* P**** T*****
Apelant InculpatB**** P* D******
Apelant InculpatB**** M***** T*****
Apelant InculpatD*** E***** S********
Apelant InculpatB**** D******
Intimat InculpatRespinge, ca nefondată, excepţia invocată de inculpata B**** D******, privind tardivitatea apelului declarat de partea civilă Cozmiuc Marius împotriva sentinţei penale nr. 2/04.01.2017, pronunţată de Tribunalul Suceava - Secţia penală în dosarul nr. 5886/86/2015. Respinge, ca nefondate, apelurile declarate de către inculpaţii Biriş Decebal, Bivol Marian-Traian, Dura Eduard-Sebastian, Logofătu Marian şi Neacşu Răzvan-Romulus-Ştefan împotriva sentinţei penale nr. 2/04.01.2017, pronunţată de Tribunalul Suceava - Secţia penală în dosarul nr. 5886/86/2015. În baza art. 275 alin. 2 Cod procedură penală, obligă pe fiecare dintre inculpaţii Biriş Decebal, Bivol Marian-Traian, Dura Eduard-Sebastian, Logofătu Marian şi Neacşu Răzvan Romulus Ştefan la plata cheltuielilor judiciare către stat din apel în sumă de câte 2000 de lei fiecare. Admite apelurile declarate de către Parchetul de pe lângă Tribunalul Suceava, inculpatul Balan Petru Traian şi partea civilă Cozmiuc Marius împotriva sentinţei penale nr. 2/04.01.2017, pronunţată de Tribunalul Suceava - Secţia penală în dosarul nr. 5886/86/2015. Desfiinţează, în parte, sentinţa penală apelată, şi, în rejudecare: Înlătură din sentinţa penală apelată dispoziţia privind schimbarea încadrării juridice din infracţiunea de tentativă de omor calificat, prev. de art. 32 raportat la art. 188, art. 189 alin. 1 lit. a C.pen. (art. 189 alin. 1 lit. a şi e C.pen., în cazul inculpatului Balan Petru Traian), cu aplicarea art. 77 alin. 1 lit. a C.pen. în tentativă de omor calificat, prev. de art. 32 rap. la art. 188 C.pen., art. 189 alin. 1 lit. e C.pen., cu aplicarea art. 77 alin. 1 lit. a C.pen., în cazul inculpatului Balan Petru Traian, tentativă de omor, prev. de art. 32 rap. la art. 188 C.pen., cu aplicarea art. 77 alin. 1 lit. a C.pen., în cazul inculpatului Biriş Decebal, tentativă de omor, prev. de art. 32 rap. la art. 188 C.pen., cu aplicarea art. 77 alin. 1 lit. a C.pen., în cazul inculpatului B**** M***** T***** şi tentativă de omor, prev. de art. 32 rap. la art. 188 C.pen., cu aplicarea art. 77 alin. 1 lit. a C.pen., în cazul inculpatului D*** E***** S********. Înlătură din sentinţa penală apelată dispoziţia privind achitarea inculpatei B**** D******, în temeiul art. 16 alin. 1 lit. d Cod de procedură penală, pentru săvârşirea infracţiunii de mărturie mincinoasă, prev. de art. 273 alin. 1, 2 lit. d C.pen., cu aplicarea art. 35 alin. 1 C.pen. Schimbă încadrarea juridică a faptei pentru care a fost trimis în judecată inculpatul Balan Petru-Traian, din infracţiunea de tentativă de omor calificat, prev. de art. 32 rap. la art. 188 C.pen., art. 189 alin. 1 lit. a, e C.pen., în infracţiunea de tentativă de omor calificat, prev. de art. 32 rap. la art. 188 C.pen., art. 189 alin. 1 lit. a C.pen. Condamnă pe inculpatul Balan Petru-Traian la pedeapsa principală de 12 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de tentativă de omor calificat, prev. de art. 32 rap. la art. 188 C.pen., art. 189 alin. 1 lit. a C.pen., cu aplicarea art. 77 alin. 1 lit. a C.pen. şi art. 78 alin. 1 C.pen. (în loc de pedeapsa de 9 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de tentativă de omor calificat, prev. de art. 32 rap. la art. 188 C.pen., art. 189 alin. 1 lit. e C.pen., cu aplicarea art. 77 alin. 1 lit. a C.pen.). În baza art. 67 alin. 1 Cod penal, cu referire la art. 66 alin. 3 Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b şi h respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat şi dreptul de a deţine, purta şi folosi orice categorie de arme, pe o durată de 5 ani, în condiţiile art. 68 alin. 1 lit. c Cod penal. În baza art. 65 alin. 1 Cod penal aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 65 alin. 1 Cod penal raportat la art. 66 alin. 1 lit. a, b şi h Cod penal, în condiţiile art. 65 alin. 3 Cod penal. În temeiul art. 422 Cod procedură penală coroborat cu art. 72 alin. 1 Cod penal, deduce, în continuare, din pedeapsa principală aplicată inculpatului Balan Petru - Traian, durata arestării preventive a acestuia, de la data de 04.01.2017 la zi. Condamnă pe inculpatul Biriş Decebal la pedeapsa principală de 12 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de tentativă de omor calificat, prev. de art. 32 rap. la art. 188 C.pen., art. 189 alin. 1 lit. a C.pen., cu aplicarea art. 77 alin. 1 lit. a C.pen. şi art. 78 alin. 1 C.pen. (în loc de pedeapsa de 8 ani şi 6 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de tentativă de omor, prev. de art. 32 rap. la art. 188 C.pen., cu aplicarea art. 77 alin. 1 lit. a C.pen.) În baza art. 67 alin. 1 Cod penal, cu referire la art. 66 alin. 3 Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b şi h respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat şi dreptul de a deţine, purta şi folosi orice categorie de arme, pe o durată de 5 ani, în condiţiile art. 68 alin. 1 lit. c Cod penal. În baza art. 65 alin. 1 Cod penal aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 65 alin. 1 Cod penal raportat la art. 66 alin. 1 lit. a, b şi h Cod penal, în condiţiile art. 65 alin. 3 Cod penal. În temeiul art. 422 Cod procedură penală coroborat cu art. 72 alin. 1 Cod penal, deduce, în continuare, din pedeapsa principală aplicată inculpatului Biriş Decebal, durata arestării preventive a acestuia, de la data de 04.01.2017 la zi. Condamnă pe inculpatul Bivol Marian-Traian la pedeapsa principală de 12 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de tentativă de omor calificat, prev. de art. 32 rap. la art. 188 C.pen., art. 189 alin. 1 lit .a C.pen., cu aplicarea art. 77 alin. 1 lit. a C.pen. şi art. 78 alin. 1 C.pen. (în loc de pedeapsa de 6 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de tentativă de omor, prev. de art. 32 rap. la art. 188 C.pen., cu aplicarea art. 77 alin. 1 lit. a C.pen.). În baza art. 67 alin. 1 Cod penal, cu referire la art. 66 alin. 3 Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b şi h respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat şi dreptul de a deţine, purta şi folosi orice categorie de arme, pe o durată de 5 ani, în condiţiile art. 68 alin. 1 lit. c Cod penal. În baza art. 65 alin. 1 Cod penal aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 65 alin. 1 Cod penal raportat la art. 66 alin. 1 lit. a, b şi h Cod penal, în condiţiile art. 65 alin. 3 Cod penal. În temeiul art. 422 Cod procedură penală coroborat cu art. 72 alin. 1 Cod penal, deduce, în continuare, din pedeapsa principală aplicată inculpatului Bivol Marian - Traian, durata arestării preventive a acestuia, de la data de 04.01.2017 la zi. Condamnă pe inculpatul Dura Eduard-Sebastian la pedeapsa principală de 12 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de tentativă de omor calificat, prev. de art. 32 rap. la art. 188 C.pen., art. 189 alin. 1 lit. a C.pen., cu aplicarea art. 77 alin. 1 lit. a C.pen. şi art. 78 alin. 1 C.pen. (în loc de pedeapsa de 6 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de tentativă de omor, prev. de art. 32 rap. la art. 188 C.pen., cu aplicarea art. 77 alin. 1 lit. a C.pen.). În baza art. 67 alin. 1 Cod penal, cu referire la art. 66 alin. 3 Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b şi h respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat şi dreptul de a deţine, purta şi folosi orice categorie de arme, pe o durată de 5 ani, în condiţiile art. 68 alin. 1 lit. c Cod penal. În baza art. 65 alin. 1 Cod penal aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 65 alin. 1 Cod penal raportat la art. 66 alin. 1 lit. a, b şi h Cod penal, în condiţiile art. 65 alin. 3 Cod penal. În temeiul art. 422 Cod procedură penală coroborat cu art. 72 alin. 1 Cod penal, deduce, în continuare, din pedeapsa principală aplicată inculpatului Dura Eduard - Sebastian, durata arestării preventive a acestuia, de la data de 04.01.2017 la zi. Condamnă pe inculpata B**** D****** pentru săvârşirea infracţiunii de mărturie mincinoasă, prev. de art. 273 alin. 1, 2 lit. d C.pen., cu aplicarea art. 35 alin. 1 C.pen., la pedeapsa de 3 ani închisoare. În temeiul art. 91 C.pen., dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei aplicate inculpatei B**** D******. În temeiul art. 92 C.pen., stabileşte un termen de supraveghere de 4 ani, care începe să curgă de la data pronunţării prezentei decizii. În temeiul art. 93 alin. 1 C.pen., obligă pe inculpata B**** D****** la respectarea următoarelor măsuri de supraveghere pe durata termenului de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Suceava, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. Pe durata termenului de încercare, datele prevăzute la literele c) – e) se comunică Serviciul de Probaţiune Suceava. În temeiul art. 93 alin. 2 lit. b C.pen., pe durata termenului de supraveghere, inculpata B**** D****** are obligaţia de a frecventa unul sau mai multe programe de reintegrare socială derulate de către serviciul de probaţiune sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate. În temeiul art. 93 alin. 3 C.pen., dispune ca inculpata B**** D****** să presteze o muncă neremunerată în folosul comunităţii pe o perioadă de 120 de zile în cadrul Primăriei mun. Suceava, jud. Suceava sau în cadrul D.G.A.S.P.C. Suceava, jud. Suceava, instituţia urmând a fi decisă de consilierul de probaţiune din cadrul Serviciului de Probaţiune Suceava în urma evaluării iniţiale a inculpatei. În temeiul art. 404 alin. 2 C.pr.pen. cu referire la art. 91 alin. 4 C.pen şi art. 96 C.pen., atrage atenţia inculpatei B**** D****** că, în cazul în care pe parcursul termenului de supraveghere, cu rea - credinţă, nu respectă măsurile de supraveghere sau nu execută obligaţiile impuse ori stabilite de lege, precum şi în cazul în care pe parcursul termenului de supraveghere săvârşeşte o nouă infracţiune, instanţa va revoca suspendarea şi va dispune executarea pedepsei. În baza art. 72 C.pen., deduce din pedeapsa de 3 ani închisoare, aplicată inculpatei B**** D******, durata reţinerii acesteia de la data de 10.11.2014, orele 20,59 până la data de 11.11.2014, orele 20,59. În baza art. 274 alin. 1 Cod procedură penală, obligă pe inculpata B**** D****** la plata către stat a sumei de 1.000 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat de la instanţa de fond, din care suma de 471 lei din cursul urmăririi penale. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate, care nu sunt contrare prezentei decizii. În baza art. 275 alin. 3 C.pr.pen., celelalte cheltuieli judiciare din apel, avansate de către stat, rămân în sarcina acestuia. În temeiul art. 276 alin. 6 C.pr.pen. onorariul apărătorului desemnat din oficiu pentru apelantul inculpat Dura Eduard-Sebastian, avocat Rusu Narcisa, în sumă de 520 de lei, se avansează din fondurile M.J.R. în contul Baroului Suceava. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 11.12.2017.
Hotarare 1247/2017 din 11.12.2017În temeiul art. 391 alin. 1 Cod procedură penală, deliberarea şi pronunţarea deciziei vor avea loc la data de 11.12.2017. Pronunţată în şedinţa publică din data de 05.12.2017.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 05.12.2017În temeiul art. 391 alin. 1 Cod procedură penală, deliberarea şi pronunţarea deciziei vor avea loc la data de 05.12.2017. Pronunţată în şedinţa publică din data de 20.11.2017.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 20.11.2017