E******* U*********** N******* O******* S***** V* T****** L*** S***
Parte responsabilă civilmenteS** I**
InculpatAchitarea sumei de 755,10 lei/15 pagini a câte 50,34 lei/pagină (33,56 + spor limbă 50%, conf. art. 7 lit. a din Lg. 1784.11.1997) reprezentând traducerea încheierii penale nr. 769/11.05.2017, a adreselor de comunicare a încheierii către inculpatul S** I**, la toate adresele acestuia ?i către persoana responsabilă civilmente din dosarul cu nr. în dos. nr. 589/306/2016/, precum ?i o adresă către persoana responsabilă civilmente, către dl. traducător ISMAIL DURAN prin SC BIROU TRADUCERI ?I INTERPRETARE S.R.L. Brăila, CUI 32175434 . Se va comunica un exemplar din prezenta încheiere Compartimentului Economic al Tribunalului Sibiu pentru efectuarea plă?ii. Pronunţată în camera de consiliu, astăzi 31 mai 2017.
Incheiere de sedinta din 31.05.2017dispune începerea judecăţii.
Incheiere camera preliminara 769/2017 din 11.05.2017Achitarea sumei de 201,36 lei/4 pagini a câte 50,34 lei/pagină (33,56 + spor limbă 50%, conf. art. 7 lit. a din Lg. 1784.11.1997) reprezentând traducerea adreselor de comunicare a rechizitoriului către inculpatul S** I** ?i adresei de comunicare a obiectului de cameră preliminară către persoana responsabilă civilmente în dos. nr. 589/306/2016/a1, către traducătorul autorizat ISMAIL DURAN. Se va comunica un exemplar din prezenta încheiere Compartimentului Economic al Tribunalului Sibiu pentru efectuarea plă?ii. Pronunţată în camera de consiliu, astăzi 31 ianuarie 2017.
Incheiere de sedinta din 30.01.2017