L*** E**** B***
CondamnatÎNCHEIERE/ 26.06.2017 Admite cererea . Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Budeancă Mihaela, reprezentând c/val.unei traduceri de 1 pagini, în regim normal, în sumă de 33,56 lei,( lucrarea din 22 iunie 2017) din fondurile M.J., alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică de la 26 iunie 2017.
Incheiere de sedinta din 26.06.2017Completul compus din: Preşedinte- Tamara Bunoiu, Grefier- Carmen Coderie În baza art. 154 alin 6 litera a din Legea 302/2004. Dispune recunoaşterea sentinţei penale nr. 48/2009 Reg. Sent., nr. 38/2009 R.G. pronunţate de Curtea de Apel cu Juri din Roma la data de 22.10.2009, rămasă definitivă la data de 03.05.2011, prin care cetăţeanul român L*** E**** B***, a fost condamnat la pedeapsa închisorii de 7 ani închisoare (2555 zile închisoare) pentru comiterea a 3 infracţiuni, respectiv infracţiunea de participare la o organizaţie criminală, prev. de art. 416 Cod penal italian, infracţiunea de aducerea sau menţinerea în stare de sclavie sau servitute, prev. de art. 600 alin. 1 şi 3 din Codul penal italian şi infracţiunea de instigare la furt agravat comis de persoane neimputabile, prev. de art. 81 alin. 1, art. 624, art. 625 nr.5 rap. la art. 111 alin. 1 şi art. 112 alin. 4 Cod penal italian , care au corespondent în legislaţia română în infracţiunea de constituirea unui grup infracţional organizat, prev. de art. 367 Cod penal, infracţiunea de trafic de minori, prev. de art. 211 alin. 1 Cod penal şi infracţiunea de instigare la furt în formă continuată, prev. de art. 47 rap. la art. 228 alin. 1 Cod penal cu aplicarea art. 35 alin.1 Cod penal, fapte săvârşite în luna iunie 2006. Dispune transferarea persoanei condamnate L*** E**** B*** pentru continuarea executării pedepsei de 7 ani închisoare (2555 zile închisoare) într-un penitenciar din România. Deduce durata executată , până la data de 10.11.2016 fiind executate 135 zile închisoare şi în continuare, la zi, constatând că executarea pedepsei se va încheia la data de 28.06.2023. Dispune emiterea mandatului de executare a pedepsei închisorii. În baza art. 148 alin 1 din Legea 302/2004 Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului din care 420 lei, reprezentând onorariu apărător oficiu, se vor vira din contul Ministerului Justiţiei în contul Baroului Dolj. Cu apel în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicare pentru condamnat. Pronunţată în şedinţă publică.
Hotarare 100/2017 din 19.04.2017