C**** F******** M*****
InculpatS******* J******* D* U****** A*********
Parte civilăS******** J******* D* A******** T********
Parte civilăS******* C***** D* U****** B********
Parte civilăAdmite cererea de schimbare a încadrării juridice, promovată din oficiu. În baza art. 386 alin.1 Cod procedură penală, schimbă încadrarea juridică reţinută în actul de sesizare, astfel: - pentru inculpatul C**** F******** M*****, din infrac?iunile de violare de domiciliu prev. de art. 224 alin. 1 si 2 Cp, cu aplic. art. 77 alin. 1 lit. a Cp (persoană vătămată Dumitraşcu Gheorghe); lovire sau alte violente prev. de art. 193 alin. 2 Cp, cu aplic. art. 77 alin. 1 lit. a Cp (persoană vătămată Ferăstrău Viorel); lovire sau alte violente prev. de art. 193 alin. 2 Cp, cu aplic. art. 77 alin. 1 lit. a Cp (persoană vătămată Dumitraşcu Gheorghe) în infrac?iunile de violare de domiciliu prev. de art. 224 alin. 1 si 2 Cp, cu aplic. art. 77 alin. 1 lit. a Cp (persoană vătămată Dumitraşcu Gheorghe); lovire sau alte violente prev. de art. 193 alin. 2 Cp, cu aplic. art. 77 alin. 1 lit. a Cp (persoană vătămată Ferăstrău Viorel); încăierare art.198 alin 1 C.p., totul cu aplic. art. 38 alin. 1 lit.a C.p.; În baza art. 396 alin. 1, 5 Cod procedură penală raportat la art. 17 alin. 2 C.proc.pen şi art. 16 alin. 1 lit. c Cod procedură penală, achită pe inculpatul C**** F******** M*****, cu antecedente penale, sub aspectul săvârşirii infracţiunii de violare de domiciliu prev. de art. 224 alin. 1 si 2 Cp, cu aplic. art. 77 alin. 1 lit. a Cp (persoană vătămată Dumitraşcu Gheorghe). În baza art. 396 alin. 1, 5 Cod procedură penală raportat la art. 17 alin. 2 C.proc.pen şi art. 16 alin. 1 lit. c Cod procedură penală, achită pe inculpatul C**** F******** M*****, sub aspectul săvârşirii infracţiunii de „lovire sau ale violenţe ”, prevăzută de art. 193 alin. 2 Codul penal rap. la art. 77 alin. 1 lit. a C.pen., în ceea ce o priveşte pe persoana vătămată Ferestrău Viorel. În baza art. 396 alin. 1, 5 Cod procedură penală raportat la art. 17 alin. 2 C.proc.pen şi art. 16 alin. 1 lit. c Cod procedură penală, achită pe inculpatul C**** F******** M*****, sub aspectul săvârşirii infracţiunii de „încăierare ”, prevăzută de art. 198 alin. 1 Cod penal. Respinge acţiunile civile promovate de către părţile civile părţile civile Ferestrău Viorel şi Dumitraşcu Gheorghe, ca neîntemeiate. Se va stabili onorariu pentru traducătorul Rizescu Adriana, în suma de 67,12 lei, reprezentând traducerea adreselor pentru termenul de judecată din 26.04.2018 - 2 pagini, prin raportare la tariful prevăzut de Ordinului nr.772/C/414/2009 al Ministrului Justiţiei şi libertăţilor cetăţeneşti, în cuantumul prevăzut de acest ordin, majorat cu 50% conform art.7 al.3 lit.b din legea 178/1997, anume 33,56 RON/pagină format A4 dactilografiată la 1,5 rânduri pentru efectuarea traducerilor din limba română, în limba spaniolă. În temeiul art. 275 alin.3 C.proc.pen., cheltuielile judiciare avansate rămân în sarcina statului. Onorariul avocatului din oficiu, av. Muşat Florentina, în cuantum de 260 lei, pentru inculpat, va fi avansat din fondurile Ministerului de Justi?ie către Baroul Teleorman. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică, azi, 17.05.2018.
Hotarare 263/2018 din 17.05.2018Amână pronunţarea la data de 17.05.2018.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 09.05.2018Amână pronunţarea la 09.05.2018.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 26.04.2018Revine cu adresă către inculpatul C**** F******** M*****, la adresa CENTRO PENITENCIARO EN DUENAS LA MORALEJA, cu conţinutul anterior la care se va adăuga menţiunile referitoare la comunicarea dovezii, citaţiei sub semnătură, ori un proces – verbal din care să rezulte imposibilitatea comunicării citaţiei inculpatului. Desemnează traducător pe doamna Rizescu Adriana, pentru traducerea din limba română în limba spaniolă a adresei către inculpatul C**** F******** M*****. Stabileşte onorariu pentru traducătorul Rizescu Adriana, în suma de 67,12 lei, reprezentând traducerea citaţiei pentru acest termen de judecată - 2 pagini, prin raportare la tariful prevăzut de Ordinului nr.772/C/414/2009 al Ministrului Justiţiei şi libertăţilor cetăţeneşti , în cuantumul prevăzut de acest ordin, majorat cu 50% conform art.7 al.3 lit.b din legea 178/1997, anume 33,56 RON/pagină format A4 dactilografiată la 1,5 rânduri pentru efectuarea traducerilor din limba română, în limba spaniolă. Recitarea inculpatului C**** F******** M***** la Penitenciarul din Spania, atât prin fax, cât ?i prin scrisoare recomandată. Amână judecarea cauzei ?i acordă termen la data de 26.04.2018. Pronun?ată în ?edin?ă publică, astăzi, 15.03. 2018.
Incheiere de sedinta din 15.03.2018Recitarea inculpatului C**** F******** M***** la Penitenciarul din Spania, atât prin fax, cât ?i prin scrisoare recomandată, cu men?iunea de a se preciza dacă inculpatul se află încarcerat, întrucât data eliberării din penitenciar, menţionată în adresă, nu are relevan?ă în cauză. Citarea persoanei vătămate Dumitraşcu Gheorghe. Amână judecarea cauzei ?i acordă termen la data de 15.03.2018. Pronun?ată în ?edin?ă publică, astăzi, 08 februarie 2018.
Incheiere de sedinta din 08.02.2018Citarea inculpatului C**** F******** M***** la Penitenciarul din Spania, atât prin fax, cât ?i prin scrisoare recomandată, cu men?iunea de a se preciza dacă inculpatul se află încarcerat, întrucât data eliberării din penitenciar, menţionată în adresă, nu are relevan?ă în cauză. Conceptarea ?i citarea persoanelor vătămate Dumitraşcu Gheorghe, Dumitraşcu Paul Gabriel, Ferăstrău Viorel, Spitalul Jude?ean de Urgen?ă Alexandria, Serviciul Jude?ean de Ambulan?ă Teleorman şi Spitalul Clinic de Urgen?ă Bucure?ti. Având în vedere traducerea din limba română, în limba spaniolă, efectuată de către traducătorul Rizescu Adriana, fixează onorariul la suma de 33,56 lei ?i dispune acordarea onorariului în sumă de 33,56 lei pentru traducătorul desemnat în cauză, conform Ordinului Ministrului Justi?iei nr. 772/C/414/2009. Amână judecarea cauzei ?i acordă termen la data de 08.02.2018. Pronun?ată în ?edin?ă publică, astăzi, 11.01.2018.
Incheiere de sedinta din 11.01.2018