S***** N******** A**
InculpatA**** E****** Y*******
InculpatI***** S***** A*****
InculpatS***** Y***** A**
InculpatP***** S*** M***
InculpatÎn baza Ordinului nr. 772/C/ din 05.03.2009 privind stabilirea tarifelor traducătorilor şi interpreţilor autorizaţi de Ministerul Justiţiei şi a Legii nr. 178/1997 privind autorizarea şi plata interpreţilor şi traducătorilor; Admite cererea formulată de d-na traducător de limbă bulgară Boboc Paraschiva. În baza art.273 c.pr.pen; Dispune ca onorariul traducătorului autorizat de limbă bulgară Boboc Paraschiva- autorizaţie nr. 6751/2002 eliberată de Min.Justiţiei -, în sumă de 402,72 lei(8 pag.x50,34 lei)-pentru traducerea din limba română în limba bulgară , în dosar penal nr. 7335/118/2017/a5, privind pe inculpaţii S***** N******** A**, A**** E****** Y*******, Ivanov Stefan Asenov, S***** Y***** A** şi P***** S*** M***,a documentelor:încheiere din data de 09.01.2018(7 pag) şi încheiere din data de 05.01.2018(3 pag) , ,să se vireze din fondurile Min.Justiţiei ,către aceasta. Dispune ca onorariul traducătorului autorizat de limbă bulgară Boboc Paraschiva- autorizaţie nr. 6751/2002 eliberată de Min.Justiţiei -, în sumă de 100,68 lei(2 pag.x50,34 lei)-pentru traducerea din limba română în limba bulgară , în dosar penal nr. 7335/118/2017/a5, privind pe inculpaţii S***** N******** A**, A**** E****** Y*******, Ivanov Stefan Asenov, S***** Y***** A** şi P***** S*** M***,a documentelor:comunicare minută penală –(15 pag)şi minută penală nr. 165/2017-1 pag) ,să se vireze din fondurile Min.Justiţiei ,către aceasta. Pronunţată în camera de consiliu astăzi 18.01.2018..
Incheiere de sedinta din 18.01.2018înch. În baza art.348 al.2 c.pr.pen.rap.la art.207 c.pr.pen; Constată legalitatea şi temeinicia luării măsurii arestării preventive a inculpaţilor S***** N******** A**, A**** E****** Y*******, IVANOV STEFAN ASENOV, S***** Y***** A** şi P***** S*** M***- aflaţi în Penitenciarul Poarta-Albă,jud.Constanţa, prin încheierea nr. 165/din 05.10.2017 a JDL din cadrul Tribunalului Constanţa, (dosar nr.6912/118/2017).. În baza art.348 al.2 c.pr.pen.rap.la art. 207 al.4 şi 6 c.pr.pen; Menţine măsura arestării preventive a inculpaţilor S***** N******** A**, A**** E****** Y*******, IVANOV STEFAN ASENOV, S***** Y***** A** şi P***** S*** M***, pentru fiecare,pe câte o durată de 30 zile ,cu începere de la data de 09.01.2018 până la data de 07.02.2018 inclusiv. În baza art..242 al.2 c.pr.pen; Respinge, ca nefondate, cererile de înlocuire a măsurii arestării preventive cu măsura preventivă a arestului la domiciliu sau a controlului judiciar. Măsurile se comunică conform dispoziţiilor legale. În baza Ordinului nr. 772/C/ din 05.03.2009 privind stabilirea tarifelor traducătorilor şi interpreţilor autorizaţi de Ministerul Justiţiei şi a Legii nr. 178/1997 privind autorizarea şi plata interpreţilor şi traducătorilor; Admite cererea formulată de d-nul traducător de limbă bulgară Boboc Paraschiva –autorizaţie 6751/2002 emisă de Min.Justiţiei.. În baza art.273 c.pr.pen; Dispune ca onorariul traducătorului autorizat de limbă bulgară Boboc Paraschiva -în sumă de 150 lei ,să se vireze din fondurile Min.Justiţiei ,către aceasta. În baza art. 275 al.3 c.pr.pen; Cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Cu contesta?ie în termen de 48 de ore de la comunicare.. Pronunţată în camera de consiliu astăzi 09.01.2018.
Incheiere finala dezinvestire din 09.01.2018Stabileşte termen de pronunţare la data de 09.01.2018.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 05.01.2018