G******* B*******
InculpatAdmite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Budeancă Adriana Mihaela, reprezentând contravaloarea traducerii a 1 (una) pagină în regim de urgenţă din limba română în limba franceză, în sumă de 50,34 lei , din fondurile Ministerului Justiţiei, alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Pronunţată în şedinţa publică de la 03 mai 2017.
Incheiere de sedinta din 03.05.2017Completul compus din: Preşedinte- Cosmin Andrei Mitrache, Grefier- Carmen Coderie Admite cererea de executare a mandatului european de arestare emis la data de 06.04.2017 de către autorităţile judiciare din Belgia – Curtea de Primă Instanţă West Flanders, secţia Bruges , în dosarul nr. 2016/289, pe numele persoanei solicitate G******* B*******. În baza art. 103 alin 5 din Legea 302/2004 rep, ia act de consimţământul la predare exprimat de persoana solicitată G******* B*******. În baza art. 112 alin.1 rap. la art.58 alin.1-5 şi 7 din Legea 302/2004 rep., amână predarea persoanei solicitate, G******* B*******, până la finalizarea executării pedepsei de 13 ani şi 3 luni închisoare, dispuse prin sentinţa penală nr. 207 pronunţată de Tribunalul Olt la data de 13.10.2016 , dosar nr. 726/104/2016, rămasă definitivă prin decizia penală nr. 711 pronunţată de Curtea de Apel Craiova la data de 18.04.2017, cu respectarea regulii specialităţii prev. de art. 115 alin.2 din Legea 302/2004 . În baza art.103 alin.13 din L.302/2004 rep. Dispune arestarea provizorie a persoanei solicitate G******* B******* pentru o perioadă de 30 de zile de la data încetării motivelor pentru care s-a dispus amânarea predării şi emiterea mandatului de arestare care va fi pus în executare la aceeaşi dată. Cheltuielile judiciare aferente prezentei proceduri, constând în onorariu de avocat în valoare de 420 lei şi cheltuielile aferente lucrărilor de traducere, rămân în sarcina statului şi se vor vira din fondul Ministerului Justiţiei. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 27 aprilie 2017.
Hotarare 107/2017 din 27.04.2017