Dosar 754/250/2016 din 18.04.2017

Informatii dosar

• Sedinta din data de 22.05.2017 la ora 09:00

  Complet: Penal - N A10

• Admis apel

  În baza art. 421 pct.2 lit. a C.p.p. admite apelurile declarate de partea responsabilă civilmente ZURICH VERSICHERUNG AG Austria şi inculpatul Hoffman Hans Armin împotriva sentinţei penale nr. 20 din 03.03.2017 pronunţată de Judecătoria Lipova în dosarul nr. 754/250/2016. Desfiinţează în parte sentinţa apelată în ceea ce priveşte latura civilă şi rejudecând cauza: Micşorează de la 100.000 euro la 20.000 euro sau echivalentul în lei la data plăţii despăgubirile morale la care a fost obligată partea responsabilă civilmente ZURICH VERSICHERUNG AG Austria să le plătească părţii civile D********** R*****. Micşorează de la câte 50.000 euro la câte 10.000 pentru fiecare sau echivalentul în lei la data plăţii despăgubirile morale la care a fost obligată partea responsabilă civilmente ZURICH VERSICHERUNG AG Austria să le plătească părţilor civile Daschievici Marian Florin şi Daschievici Radu Gheorghe. Micşorează de la 7825 lei la 3912,5 lei despăgubirile civile la care a fost obligată partea responsabilă civilmente ZURICH VERSICHERUNG AG Austria să le plătească părţilor civile D********** R*****, Daschievici Marian Florin şi Daschievici Radu Gheorghe reprezentând cheltuieli efectuate cu deplasări la Timişoara în perioada internării defunctului în spital. Micşorează de la 2100 lei la 1050 lei despăgubirile civile la care a fost obligată partea responsabilă civilmente ZURICH VERSICHERUNG AG Austria să le plătească părţii civile D********** R*****, cu titlu de cheltuieli de înmormântare. Micşorează de la 2500 euro la 1250 euro despăgubirile civile la care a fost obligată partea responsabilă civilmente ZURICH VERSICHERUNG AG Austria să le plătească părţii civile D********** R*****, reprezentând contravaloarea tractorului marca HC 523. În baza art. 275 alin.3 Cpp cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Definitivă.

  Hotarare 658/2017 din 22.05.2017