N******** R***********
PetentI************ D* P****** A* J******** S****
IntimatH****** A****
IntervenientRespinge plângerea contraven?ională formulată de petent. Obligă petenta să îi plătească traducătorului autorizat suma de 60,69 lei, cu titlu de cheltuieli de deplasare. În temeiul art. 14 din Legea nr. 304/2004, raportat la art. 15 ?i art. 16 din Ordinul nr. 1054/C din 27 iulie 2005 privind aprobarea Regulamentului de aplicare a Legii nr. 178/1997, onorariul traducătorului autorizat, în cuantum de 277,8 lei rămâne în sarcina statului. Potrivit art. 16 alin. 2 din Ordinul nr. 1054/C din 27 iulie 2005 privind aprobarea Regulamentului de aplicare a Legii nr. 178/1997, o copie a sentin?ei, conformă cu originalul, va fi trimisă, compartimentului economico-administrativ al tribunalului sau al parchetului de pe lângă acesta din circumscripţia teritorială în care îşi are sediul instanţa sau organul de urmărire penală la care s-a efectuat prestaţia, în vederea efectuării plăţii onorariului traducătorului autorizat. Cu apel în termen de 30 de zile de la comunicare, cerere care se depune la Judecătoria Sibiu.
Hotarare 2664/2018 din 24.05.2018Amână pronun?area la data de 24.05.2018.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 14.05.2018în vederea asigurării unui interpret pentru intervenient
Incheiere de sedinta din 12.03.2018pentru a se atasa lista traducătorilor autorizati pentru limba maghiară de pe raza Curtii de Apel Alba Iulia.
Incheiere de sedinta din 05.03.2018Repartizat conform Hotărârii colegiului de conducere nr. 27/2017 la C 13, sala A , ora 12
Incheiere de sedinta din 08.02.2018lipsa de procedura cu asiguratorul intervenientului
Incheiere de sedinta din 21.12.2017stabilire cadru procesual
Incheiere de sedinta din 02.11.2017