T****** A*** V*****
Intimat IntimatÎn baza art. 273 C.proc.pen. şi art.7 din Legea nr.178/1997 rap. la art.1 alin.1 lit. a şi b din Ordinul 772 din 5.03.2009 privind stabilirea tarifelor traducătorilor şi interpreţilor autorizaţi de Ministerul Justiţiei, admite cererea formulată de către doamna traducător autorizat PSL şi dispune acordarea onorariului în sumă de 268,48 lei, care se va plăti din fondurile Ministerului Justiţiei. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 11 decembrie 2017.
Incheiere de sedinta din 11.12.2017Admite sesizarea formulată de către Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Cluj şi în consecinţă în baza art. 154 alin.6 lit.a) din Legea 302/2004 dispune recunoaşterea şi executarea pedepsei de 3710 zile închisoare aplicată condamnatului T.A.V. prin hotărârea penală de condamnare nr. 891/12.1 PAPTM din 01.07.2013 a Tribunalului Judiciar din Portimao, Portugalia, definitivă la data de 1.06.2015, prin decizia nr.891/12.2 PAPTM.E1.S1 din 14.05.2015 a Tribunalului Suprem de Justiţie din Portugalia. Dispune transferarea persoanei condamnate T.A.V. dintr-un penitenciar din Portugalia, într-un penitenciar din România în vederea continuării executării pedepsei de 3710 zile închisoare aplicată prin hotărârea penală de condamnare nr. 891/12.1 PAPTM din 01.07.2013 a Tribunalului Judiciar din Portimao, Portugalia, definitivă la data de 1.06.2015, prin decizia nr.891/12.2 PAPTM.E1.S1 din 14.05.2015 a Tribunalului Suprem de Justiţie din Portugalia. Deduce din pedeapsa aplicată timpul executat până la data de 05.04.2016, de 956 zile şi în continuare din data de 06.04.2016 la zi, conform art. 73 C.p.. Stabileşte în favoarea Baroului de Avocaţi Cluj suma de 400 lei onorariu pentru apărător din oficiu, av. P.D., ce se va plăti din fondul Ministerului Justiţiei. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare cu persoana condamnată şi de la pronunţare cu procurorul. Pronunţată în şedinţa publică din data de 16.11.2017.
Hotarare 185/2017 din 16.11.2017Pentru emiterea unei adrese catre locul de detinere in vederea chestionarii persoanei in cauza cu privire la acordul sau vizavi de transfer.
Incheiere de sedinta din 19.10.2017