E***** V*****
Apelant InculpatL****** A*****
Intimat Parte civilăÎn baza art. 421 pct. 2 lit. a Cod procedură penală, admite apelul declarat de inculpatul E***** V***** împotriva sentinţei penale nr. 563 din 15.03.2017 a Judecătoriei Satu Mare, pe care o desfiinţează în totalitate şi rejudecând: În baza art. 396 alin 6 rap la art. 16 lit. g Cod procedură penală încetează procesul penal pornit la plângerea prealabilă a persoanei vătămate L****** A***** împotriva inculpatului E***** V***** pentru săvârşirea infracţiunii prevăzute de art. 193 alin. 2 Cod penal cu aplicarea art. 41 alin. 1 şi a art. 5 Cod penal, ca urmare a retragerii plângerii penale prealabile de către persoana vătămată L****** A*****. În baza art 275 alineat 1 pct 2 lit b Cod procedură penală, obligă persoană vătămată L****** A***** la plata sumei de 500 lei cheltuieli judiciare către stat în primă instanţă. În baza art. 273 Cod procedură penală dispune plata din fondurile Ministerului Justiţiei a contravalorii prestaţiei traducătorului de limbă maghiară Pasztor Gabriella pe durata unei ore. În baza art 275 alin 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare în apel rămân în sarcina statului. DEFINITIVĂ. Pronunţată în şedinţă publică azi, 13.10.2017.
Hotarare 577/2017 din 13.10.2017Stabileşte termen de pronunţare în cauză pentru data de 13 octombrie 2017.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 10.10.2017Amână judecarea cauzei pentru termenul din data de 10 octombrie 2017 - ora 09:00, sala de şedinţă nr. 4, subsol, în vederea depunerii la dosar a unui înscris autentic notarial.
Incheiere de sedinta din 06.09.2017Amână judecarea cauzei pentru termenul din data de 06 septembrie 2017 - ora 09:00, sala de şedinţă nr. 4, subsol, în vederea depunerii la dosar a unui înscris autentic notarial.
Incheiere de sedinta din 27.06.2017Amână judecarea cauzei pentru termenul din data de 27 iunie 2017 - ora 09:00, sala de şedinţă nr. 4, subsol, pentru a da posibilitatea inculpatului de a plăti prejudiciul cauzat în integralitate şi pentru a da posibilitatea părţilor de a se prezenta în faţa instanţei de judecată.
Incheiere de sedinta din 06.06.2017Amână judecarea cauzei pentru termenul din 06 iunie 2017 - ora 09:00, sala de şedinţă nr. 4 subsol, faţă de cererea de amânare a cauzei formulată de avocatul ales al inculpatului pentru motive medicale.
Incheiere de sedinta din 16.05.2017