Q**** S*****
PetentI************ G****** P***** I******* C****** R******* D* C***** Ş* P******** P************* D* A*** G******
IntimatRespinge plângerea. Menţine Hotârărea nr.2765753/h/MM/29.05.2017 emisă de intimatul Inspectoratul General pentru Imigrări – CRCPSA Giurgiu. Onorariului apărătorului desemnat pentru petent, avocat Dumitrică Oana - Elisabeta, din cadrul Baroului Giurgiu , în sumă de 130 lei, rămâne în sarcina statului , urmând fi avansat din fondurile Ministerului Justiţiei. Cu recurs în 5 zile de la pronunţare.. Admite cererea formulată de petentul Q**** S***** la Centrul Regional de Cazare şi Proceduri pentru Solicitanţii de Azil Giurgiu Acordă petentului ajutor public judiciar sub forma acordării asistenţei juridice printr-un avocat din cadrul Baroului Giurgiu. Definitivă. Constată efectuată prestaţia de interpretare din limba română în limba urdu în dosarul nr. 8523/236/2017 al Judecătoriei Giurgiu de către interpretul Ziaulhaq Said Ahmad. Stabileşte onorariul cuvenit interpretului la suma de 35 lei pentru traducerea dezbaterilor din şedinţa de judecată. Stabileşte cuantumul cheltuielilor suportate de interpretul autorizat pentru deplasarea sa de la Bucureşti la Giurgiu şi retur şi despăgubirea pentru timpul alocat în sumă de 120 lei. Se comunică la Tribunalul Giurgiu - Compartimentul Economico - Administrativ.
Incheiere de sedinta din 19.07.2017Faţă de lipsa interpretului de limbă urdu.
Incheiere de sedinta din 12.07.2017