S***** T***
Apelant Parte civilăS***** D*******
Apelant InculpatS***** M*****
Apelant InculpatÎn temeiul art.421 pct.2 lit.a Cod procedură penală, admite apelurile declarate de partea civilă S***** T*** şi de inculpaţii S***** D******* şi S***** M***** împotriva sentin?ei penale nr.48 din data de 28.03.2017 pronun?ată de Judecătoria Câmpulung Moldovenesc în dosar nr. 954/206/2016. Desfiinţează în parte sentinţa penală mai sus-menţionată şi în rejudecare: Înlătură din sentinţă dispoziţiile de aplicare a pedepselor complementare şi accesorii, relativ la ambii inculpaţi. 1.Condamnă pe inculpatul S***** D*******, la o pedeapsă de 6 (şase) luni închisoare (în loc de 2 ani închisoare) pentru săvârşirea infracţiunii de violenţă în familie, prev. de art. 199 alin. 1 rap la art. 193 alin. 2 Cod penal, persoană vătămată fiind S***** T***. 2. Condamnă pe inculpatul S***** M*****, , la o pedeapsă de 6 (şase) luni închisoare (în loc de 2 ani închisoare) pentru săvârşirea infracţiunii de violenţă în familie, prev. de art. 199 alin. 1 rap la art. 193 alin. 2 Cod penal, persoană vătămată fiind S***** T***. În temeiul art.19, art.25, art. 393 alin. 3, art.397 alin.1 Cod procedură penală rap. la art.1357 şi art. 1382 Cod Civil, obligă pe inculpaţi să plătească în solidar părţii civile S***** T*** suma de 1700 lei cu titlu de daune materiale şi suma de 2500 lei cu titlu de daune morale (în loc de 3000 lei cu titlu de despăgubiri civile). În temeiul art. 276 alin.1, 4 Cod procedură penală, obligă pe fiecare dintre inculpaţi să plătească părţii civile câte 50 lei cu titlu de cheltuieli judiciare din primă instanţă, reprezentând onorar avocat. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contrare prezentei decizii. În temeiul art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare din apel rămân în sarcina statului. În temeiul art. 276 alin.4, 6 Cod procedură penală, obligă pe fiecare dintre inculpaţi să plătească părţii civile suma câte 50 lei cu titlu de cheltuieli judiciare din apel, reprezentând onorar avocat. În temeiul art. 276 alin.6 Cod procedură penală, respinge, ca nefondate, cererile formulate de inculpaţi privind obligarea părţii civile la plata cheltuielilor judiciare din apel, reprezentând onorar avocat. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 18.09.2017.
Hotarare 839/2017 din 18.09.2017Amână pronunţarea pentru data de 18.09.2017. Pronunţată în şedinţă publică, azi 11.09.2017.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 11.09.2017