D******* D**** I************ S* C******** J********
PetentC**** M***** G*******
IntimatAdmite cererea.
Incheiere de sedinta din 17.08.2017Dispune îndreptarea erorii materiale strecurate în Încheierea penala din data de 06.07.2017, pronuntata de Judecatoria Hârsova în dosarul penal nr.972/842/2017, în sensul ca: „Dispune plata catre d-na traducator, din fondurile Ministerului Justitiei, a sumei de 50,34 lei, reprezentând onorariu pentru traducere acte, potrivit devizului de plata nr. 8 din data de 30.06.2017 si a sumei de 21 lei, reprezentând onorariul pentru transmitere traduceri prin curier rapid, potrivit devizului de plata nr. 9 din data de 30.06.2017” Definitiva. Data în camera de consiliu si pronun?ata în ?edin?a publica, astazi, 11.07.2017
Incheiere indreptare eroare materiala din 11.07.2017Admite cererea d-nei traducator ABDULA SEBI-LAHME privind decontarea onorariului aferent traducerii efectuate în dosarul nr.972/842/2017.
Incheiere de sedinta decontare onorariu traducator din 06.07.2017Admite cererea. In baza art.240 alin.1 din legea nr.302/2004, republicata Dispune recunoasterea si executarea in Romania a hotaririi nr.500.02087495.6 din data de 15.04.2016 stabilita de Biroul Central pentru amenzi contraventionale Speyer prin care intimatului C**** M***** G******* i-a fost aplicata amenda administrativa in cuantum de 108,50 Euro pentru savirsirea contraventiei de conduita contrara normelor de trafic rutier inclusiv incalcarea reglementarilor referitoare la orele de conducere si perioadele de odihna si a reglementarilor privind bunurile periculoase. In baza art.242 alin.2 din legea nr.302/2004, republicata Schimba sanctiunea administrativa in cuantum de 108,50 Euro in suma de 485 lei la cursul valutar de la data aplicarii amenzii administrative. In baza art.246 alin.2 din legea nr.302/2004, republicata, Cheltuielile judiciare ramin in sarcina statului Cu aple in termen de 10 zile de la comunicarea copiei minutei. Pronuntata în sedinta publica, azi 30.05.2017.
Hotarare 70/2017 din 30.05.2017