A******** F*****
InculpatD*** G*******
Parte civilăS******* C***** J******** D* U****** C********
Parte vătămatăL** I** I******** C****** P*** M******* B***** A************* D* A*********** D** R******
Parte responsabilă civilmenteI. 1. În temeiul art. 196 alin. 2 şi alin. 3 c.pen. cu aplicarea art. 396 alin. 10 c.proc.pen. condamnă pe inculpatul A******** F***** () la pedeapsa de 1 an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă. În temeiul art. 67 alin. 1 c.pen. raportat la art. 66 alin.1 lit. a), b) c.pen. aplică inculpatului A******** F***** pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice; de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat; pe o perioadă de 2 ani. În temeiul art. 65 alin. 1 şi 3 c.pen. raportat la art. 66 alin.1 lit. a), b) c.pen. aplică aplică inculpatului A******** F***** pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice; de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat; din momentul rămânerii definitive a hotărârii de condamnare şi până când pedeapsa principală privativă de libertate a fost executată sau considerată ca executată. În temeiul art. 97 alin. 2 teza I c.pen. raportat la art. 91 c.pen. suspendă executarea pedepsei închisorii şi a pedepsei accesorii sub supraveghere stabilind conform art. 92 alin. 1C. pen. un termen de încercare de 2 ani. 2. În baza art. 93 alin. 1 c.pen. obligă inculpatul ca pe durata termenului de supraveghere să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Constanţa, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În baza art. 93 alin. (2) lit. d) c.pen. impune condamnatului să execute următoarea obligaţie: să nu părăsească teritoriul României, fără acordul instanţei. În baza art. 93 alin. (3) c.pen., pe parcursul termenului de supraveghere, inculpatul va presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii în cadrul Căminului pentru Persoane Vârstnice Constanţa sau Direcţiei de Gospodărire Comunală din cadrul Primăriei Constanţa pe o perioadă de 70 de zile lucrătoare. II. Stabileşte culpa în producerea accidentului în proporţie de 100% în sarcina inculpatului A******** F*****. În temeiul art. 397 alin. 1 coroborat cu art. 25 alin. 1 c.proc.pen. raportat la art. 1357 c.civ. şi art. 49, 50 din Legea nr. 136/1995 admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă D*** G******* şi în consecinţă obligă partea responsabilă civilmente LEV Ins Insurance Company Bulgaria prin mandatar Biroul Asigurătorilor de Autovehicule din România la plata următoarelor sume, corespunzătoare culpei inculpatului de 100% în producerea accidentului: 4539,58 lei reprezentând daune materiale; 20.000 de euro (echivalentul în lei la cursul BNR din ziua plăţii) reprezentând daune morale. III. În temeiul 274 alin. 1 c.proc.pen., obligă inculpatul A******** F***** la plata sumei de 1.800 lei, cu titlul de cheltuieli judiciare avansate de stat (din care 1.500 de lei pentru faza de urmărire penală) pentru infracţiunea pentru care a fost dispusă condamnarea. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicarea copiei de pe minută. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 17.11.2017.
Hotarare 1568/2017 din 17.11.2017Deliberarea şi pronunţarea vor avea loc la data de 17 noiembrie 2017.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 08.11.2017În vederea introducerii în cauză a părţii responsabile civilmente amână cauza şi acordă termen la data de 08.11.2017.
Incheiere de sedinta din 13.09.2017