A**** I****** I***** Y*****
InculpatL******
Parte civilăG***** G**** S**
Parte vătămatăT**** H******* L******** B*
Parte vătămatăT** P*** L***** C****** L*
Parte civilăÎn raport cu art. 279 din C.p.p. rap. la art. 278 din C.p.p., Admite cererea de înlăturare a omisiunii vădite formulată din oficiu de către instanţă. Înlătură omisiunea vădită strecurată în minuta sentinţei penale nr. 3915/14.12.2018, pronunţate de către Judecătoria Cluj-Napoca în dosarul nr. 9957/211/2017, în sensul că după menţiunea „respinge, ca nefondate, excepţiile invocate de inculpatul A**** I****** I***** Y*****” se introduce menţiunea „În temeiul art. 21 alin. (1) din C.p.p. şi deciziei nr. 257/2017 a Curţii Constituţionale, respinge, ca tardivă, cererea părţilor civile T**** H******* L******** B* şi T** P*** L***** C****** L*, prin SCA Turcu & Turcu, de introducere în cauză a părţii responsabile civilmente SC Just New Fashion SRL.” Cu aceeaşi cale de atac. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, data de 11.01.2019.
Incheiere indreptare eroare materiala din 11.01.2019ROMÂNIA JUDECĂTORIA CLUJ-NAPOCA – SECŢIA PENALĂ DOSAR NR. 9957/211/2017 Operator de date cu caracter personal nr. 3185 HOTĂRĂŞTE: În temeiul art. 396 alin. (2) din C.p.p. rap. la art. 61 alin. (1), (2), (4) lit. b) din C.p. şi art. 36 alin. (1) din C.p., Condamnă pe inculpatul A**** I****** I***** Y***** la plata unei amenzi de 5.700 lei către stat (30 lei x 190 de zile-amendă), pentru săvârşirea infracţiunii de punerea în circulaţie a unui produs purtând o marcă identică sau similară cu o marcă înregistrată pentru produse identice ori similare în formă continuată (două acte materiale), prev. de art. 90 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 84/1998, în cond. art. 35 alin. (1) din C.p. (persoană vătămată fiind T** P*** L***** C****** L*); - la plata unei amenzi de 6.000 lei către stat (30 lei x 200 de zile-amendă), pentru săvârşirea infracţiunii de punerea în circulaţie a unui produs purtând o marcă identică sau similară cu o marcă înregistrată pentru produse identice ori similare în formă continuată (două acte materiale), prev. de art. 90 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 84/1998, în cond. art. 35 alin. (1) din C.p. (persoană vătămată fiind Calvin Klein Trademark Trust); - la plata unei amenzi de 6.300 lei către stat (30 lei x 210 de zile-amendă), pentru săvârşirea infracţiunii de punerea în circulaţie a unui produs purtând o marcă identică sau similară cu o marcă înregistrată pentru produse identice ori similare în formă continuată (două acte materiale), prev. de art. 90 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 84/1998, în cond. art. 35 alin. (1) din C.p. (persoană vătămată fiind Giorgio Armani SpA); - la plata unei amenzi de 4.800 lei către stat (30 lei x 160 de zile-amendă), pentru săvârşirea infracţiunii de punerea în circulaţie a unui produs purtând o marcă identică sau similară cu o marcă înregistrată pentru produse identice ori similare în formă continuată (două acte materiale), prev. de art. 90 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 84/1998, în cond. art. 35 alin. (1) din C.p. (persoană vătămată fiind G***** G**** S**); - la plata unei amenzi de 5.100 lei către stat (30 lei x 170 de zile-amendă), pentru săvârşirea infracţiunii de punerea în circulaţie a unui produs purtând o marcă identică sau similară cu o marcă înregistrată pentru produse identice ori similare în formă continuată (două acte materiale), prev. de art. 90 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 84/1998, în cond. art. 35 alin. (1) din C.p. (persoană vătămată fiind L****** SA). În temeiul art. 396 alin. (2) din C.p.p. rap. la art. 61 alin. (1), (2), (4) lit. b) din C.p., Condamnă pe inculpatul A**** I****** I***** Y***** la plata unei amenzi de 4.500 lei către stat (30 lei x 150 de zile-amendă), pentru săvârşirea infracţiunii de punerea în circulaţie a unui produs purtând o marcă identică sau similară cu o marcă înregistrată pentru produse identice ori similare, prev. de art. 90 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 84/1998 (persoană vătămată fiind T**** H******* L******** B*). În baza art. 38 alin. (1) rap. la art. 39 alin. (1) lit. c) din C.p., Aplică inculpatului A**** I****** I***** Y***** pedeapsa cea mai grea constând în amenda de 6.300 lei la care adaugă 1/3 din suma celorlalte pedepse cu amenda (8.700 lei), rezultând pedeapsa amenzii de 15.000 lei (30 lei x 500 zile-amendă). Atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 63 din C.p., privind consecinţele neexecutării cu rea-credinţă a pedepsei amenzii, în tot sau în parte, anume înlocuirea zilelor-amendă neexecutate cu un număr corespunzător de zile de închisoare. În temeiul art. 397 alin. (1) din C.p.p., Constată că persoanele vătămate G***** G**** S**, prin SC Frisch & Parteners SRL, cu sediul în Bucureşti, Bld. Carol, nr. 54, intrarea B, et, 3, sector 2, Calvin Klein Trademark Trust, cu sediul ales la SCA Turcu & Turcu Bucureşti, str. Ana Davila, nr. 17, sect. 5, şi Giorgio Armani SpA, prin mandatar autorizat Rominvent SA, cu sediul în Bucureşti, str. Emil Pangratti, nr. 35, sect 1, nu s-au constituit părţi civile în procesul penal. În baza art. 20 alin. (1), (2) din C.p.p. rap. la art. 96 din C.p.p., Califică excepţiile referitoare la lipsa calităţii de reprezentant formulate de inculpat privind companiile T**** H******* L******** B*, T** P*** L***** C****** L* şi L****** SA ca reprezentând excepţii privind inadmisibilitatea acţiunilor civile formulate de persoanele vătămate. Respinge, ca nefondate, excepţiile invocate de inculpatul A**** I****** I***** Y*****. În conformitate cu art. 397 alin. (1) din C.p.p., art. 25 alin. (1) din C.p.p. şi art. 19 alin. (5) din C.p.p. rap. la art. 1349 alin. (1) şi (2), art. 1357, art. 1381 din C.civ. rap. la art. 14 din O.U.G. nr. 100/2005 privind asigurarea respectării drepturilor de proprietate industrială, Admite, în parte, acţiunile civile exercitate în cadrul procesului penal de către părţile civile T**** H******* L******** B*, cu sediul ales la SCA Turcu & Turcu din Bucureşti, str. Ana Davila, nr 17, sect. 5, T** P*** L***** C****** L*, cu sediul ales la SCA Turcu & Turcu din Bucureşti, str. Ana Davila, nr. 17, sect. 5, şi L****** SA, prin SCA Turcu & Turcu, în prezent cu sediul ales la Cab. individual de avocatură Crina Nicoleta Frisch din Bucureşti, b-dul Carol, nr. 54, intrarea B, et 3, sector 2. Obligă pe inculpatul A**** I****** I***** Y***** la plata sumei de 1500 euro (echivalentul în lei la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri) către partea civilă T** P*** L***** C****** L*, cu titlu de daune morale. Obligă pe inculpatul A**** I****** I***** Y***** la plata sumei de 500 euro (echivalentul în lei la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri) către partea civilă T**** H******* L******** B*, cu titlu de daune morale. Obligă pe inculpatul A**** I****** I***** Y***** la plata sumei de 750 euro (echivalentul în lei la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri) către partea civilă L****** SA, cu titlu de daune morale. Respinge, ca nefondate, cererile părţilor civile de obligare a inculpatului la plata daunelor materiale. În baza art. 112 alin. (1) lit. b) din C.p., Dispune confiscarea specială a produselor ridicate la datele de 05.08.2014 şi de 17.10.2014, expuse în magazinul aparţinând SC Just New Fashion SRL, situat în Cluj-Napoca, b-dul 21 Decembrie 1989, nr. 150, anume: - 22 de cămăşi şi 9 perechi pantofi sport purtând însemnele unei mărci înregistrate L******; - 3 bucăţi cizme damă, 3 bucăţi curele şi 6 bucăţi cămăşi pentru bărbaţi purtând însemnele unei mărci înregistrate Gucci; - 65 bucăţi cămăşi, 1 bucăţi chiloţi pentru bărbaţi şi 8 bucăţi tricouri purtând însemnele unei mărci înregistrate Emporio Armani şi Armani; - 6 bucăţi cămăşi, 5 bucăţi tricouri, 33 de bucăţi chiloţi şi 2 bucăţi curele purtând însemnele unei mărci înregistrate Calvin Klein; - 33 bucăţi cămăşi şi 4 bucăţi chiloţi purtând însemnele unei mărci înregistrate Polo Ralph Lauren; - 8 bucăţi cămăşi şi 8 bucăţi chiloţi purtând însemnele unei mărci înregistrate Tommy Hilfinger. În baza art. 397 alin. (3) din C.p.p., Dispune restituirea celorlalte produse ridicate de organele de poliţie din magazinul aparţinând SC Just New Fashion SRL, potrivit proceselor-verbale de constatare din datele de 05.08.2014 şi de 17.10.2014. În baza art. 398 şi art. 274 alin. (1) din C.p.p., Obligă inculpatul la plata sumei de 1.100 lei către stat, cu titlu de cheltuieli judiciare (din care suma de 100 lei - în cursul urmăririi penale, iar suma de 1.000 lei - în etapa camerei preliminare şi a judecăţii). În baza art. 276 alin. (1) şi (2) din C.p.p., Obligă inculpatul la plata sumei de 697,6 lei către partea civilă T**** H******* L******** B*, cu titlu de cheltuieli judiciare. Obligă inculpatul la plata sumei de 689,85 lei către partea civilă T** P*** L***** C****** L*, cu titlu de cheltuieli judiciare. Cu drept de apel, în termen de 10 zile de la comunicarea copiei de pe dispozitiv, pentru procuror, inculpat, persoanele vătămate şi părţile civile. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, data de 14.12.2018.
Hotarare 3915/2018 din 14.12.2018PENTRU DATA DE 14.12.2018
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 05.12.2018PENTRU AUDIEREA INCULPATULUI
Incheiere de sedinta din 21.11.2018lipsa inculpautlui.
Incheiere de sedinta din 24.10.2018lipsă de procedură cu JUST NEW FASHION SRL
Incheiere de sedinta din 03.10.2018pentru continuitatea compeltului de judecată.
Incheiere de sedinta din 13.06.2018pentru depunerea rlatiilor solicitate partilor civile şi audierea inculpatului.
Incheiere de sedinta din 18.04.2018administrare probe
Incheiere de sedinta din 28.02.2018Amână judecarea cauzei pentru termenul de judecată din data de 28 februarie 2018, ora 10:00, sala 165, pentru când inculpatul A**** I****** I***** Y***** are termen în cunoştinţă. Se citează persoana responsabilă civilmente JUST NEW FASHION. Pronunţată în şedinţa publică din data de 10 ianuarie 2018.
Incheiere de sedinta din 10.01.2018administrare probe
Incheiere de sedinta din 25.10.2017