L****** ( F**** N******* M****** S*****
CondamnatAdmite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Budeancă Adriana Mihaela, reprezentând contravaloarea traducerii a 1 pagini, în regim normal, din limba română în limba italiană, în sumă de 67,23 lei, din fondurile Ministerului Justiţiei alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 15 iulie 2022.
Incheiere de sedinta din 15.07.2022Admite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Budeancă Adriana Mihaela, reprezentând contravaloarea traducerii a 2 pagini, în regim normal, din limba română în limba italiană, în sumă de 67,12 lei, din fondurile Ministerului Justiţiei alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică de la 10 martie 2020.
Incheiere de sedinta din 10.03.2020ÎNCHEIERE/08.02.2019 Admite cererea Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Budeancă Adriana Mihaela, reprezentând c/val.unei traduceri de1 pagini, în regim normal în sumă de 33, 56 lei,( lucrarea din 5 februarie 2019) din fondurile M.J., alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică de la 8 februarie 2019.
Incheiere de sedinta din 08.02.2019Admite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat BUDEANCA ADRIANA MIHAELA, reprezentând c/v unei traduceri în regim normal de 2 pagini în dosarul nr. 1061/54/2018, în sumă de 67,12 lei, din fondurile Ministerului Justiţiei, alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Pronunţată în şedinţa publică de la 17.07.2018.
Incheiere de sedinta din 17.07.2018Admite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Budeancă Adriana Mihaela, reprezentând contravaloarea traducerii de 1 pagină, în regim de urgenţă, din limba română în limba italiană, în sumă de 50,34 lei, din fondurile Ministerului Justiţiei alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Pronunţată în şedinţă publică la data de 25 iunie 2018.
Incheiere de sedinta din 25.06.2018Completul constituit din: preşedinte-Cristina Crăciunoiu, grefier-Carmen Coderie Admite cererea formulată de autorităţile judiciare italiene. Constată îndeplinite condiţiile prev. de art. 155 alin. 1 din Legea nr. 302/2004 rep. Recunoaşte hotărârea nr. 28/11 R.G.-3/12 SENT, pronunţată la data de 17.01.2012 de Curtea de Apel cu Juri din Roma, Secţia I, definitivă la 06.04.2012, prin care cetăţeanul român Lăutaru (fostă Nicolae) Mariana Simona a fost condamnat la pedeapsa de 2 ani şi 8 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de recrutarea şi inducerea la prostituţie a unei persoane minore cu vârsta sub 18 ani, în participaţie, prev. de art. 110 şi art. 600 bis alin.1 din Codul penal italian, care are corespondent în legislaţia română în infracţiunea de proxenetism, prev. de art. 213 alin.1, 2 şi 3 Cod penal. Dispune transferarea persoanei condamnate în vederea continuării executării pedepsei de 2 ani şi 8 luni închisoare, menţionate anterior, într-un penitenciar din România. Ia act că persoana condamnată se află pe teritoriul României. Deduce din pedeapsă perioada executată în statul de condamnare, de 232 zile, reprezentând durata arestării preventive de la 24.07.2010 la 14.03.2011. Deduce din pedeapsă durata reţinerii şi a arestării provizorii în procedura de executare a mandatului european de arestare , de la 10.05.2018 până la 24.05.2018. Dispune emiterea mandatului de executare a pedepsei închisorii la data rămânerii definitive a prezentei sentinţe. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Onorariul apărătorului desemnat din oficiu, în sumă de 420 lei se va achita din fondurile Ministerului Justiţiei, rămânând în sarcina statului. Cu apel în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicare pentru condamnat. Pronunţată în şedinţă publică azi, 18.06.2018.
Hotarare 129/2018 din 18.06.2018