G***** A******
Contestator InculpatD* V**** P*******
Contestator InculpatÎn baza Ordinului nr. 772/C din 05.03.2009 privind stabilirea tarifelor traducătorilor şi interpre?ilor autoriza?i de Ministerul Justiţiei şi a Legii nr. 178/1997 privind autorizarea ?i plata interpre?ilor şi traducătorilor; Admite cererea formulată de d-na traducător de limbă italiană Nedelcu Raluca. În baza art.273 c.pr.pen; Dispune ca onorariul traducătorului autorizat de limbă italiană Nedelcu Raluca - autorizaţie nr. 12337/2004 eliberată de Min. Justiţiei - în sumă de 637,64 lei pentru traducerea din limba română în limba italiană, în dosar penal nr. 10881/212/2018, privind pe inculpaţii Di Villo Pasquale şi G***** A******, a documentelor: comunicare încheiere penală şi încheiere penală nr. 289/2018 în dosarul nr. 10881/212/2018. Dispune ca onorariul traducătorului autorizat de limbă limbă italiană Nedelcu Raluca - autorizaţie nr. 12337/2004 eliberată de Min. Justiţiei - în sumă de 637,64 lei pentru traducerea din limba română în limba italiană, în dosar penal nr. 10881/212/2018, privind pe inculpaţii Di Villo Pasquale şi G***** A******, a documentelor: comunicare încheiere penală şi încheiere penală nr. 289/2018 în dosarul nr. 10881/212/2018, să se vireze din fondurile Min. Justiţiei, către aceasta. Pronunţată în camera de consiliu astăzi 14.05.2018.
Incheiere de sedinta din 14.05.2018În baza art. 4251 alin. 7 pct. 1 lit. b Cod procedură penală raportat la art. 204 Cod procedură penală şi art. 203 alin. 5 Cod procedură penală respinge contestaţiile formulate de inculpaţii: D* V**** P******* şi G***** A****** împotriva încheierii nr.462/29.04.2018 pronunţată de judecătorul de drepturi şi libertăţi din cadrul Judecătoriei Constanţa în dosarul penal nr. 10881/212/2018, ca nefondate. În baza art. 275 alin. 2 Cod procedură penală obligă contestatorii inculpati la plata sumei de câte 300 lei, fiecare, cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat. Definitivă. Pronunţată în Camera de Consiliu astăzi, 04.05.2018.
Incheiere masuri preventive faza de UP 289/2018 din 04.05.2018