C***** S****
Intimat InculpatG***** O******
Apelant Parte civilăStabileşte că doamnei Matei Ionela Polixenia, traducător autorizat de Ministerul Justiţiei, conform autorizaţiei nr.5901/11.12.2001, i se cuvine onorariul în sumă de 453,06 lei, pentru efectuarea traducerii, în regim de urgenţă, din limba italiană în limba română a înscrisului primit de la autorităţile din Italia, privind pe condamnatul C. S. – 9 pagini. În temeiul art. 190 alin. 5 din Codul de procedură penală, onorariul în cuantum de 453,06 lei, va fi plătit de către Tribunalul Botoşani, din fondurile alocate de Ministerul Justiţiei. Pronunţată în şedinţă publică, azi 16.09.2020.
Incheierefinalacameraconsiliu din 16.09.2020Stabileşte că doamnei Matei Ionela Polixenia, traducător autorizat de Ministerul Justiţiei, i se cuvine onorariul în sumă de 1.761,90 lei, pentru efectuarea traducerii, în regim de urgenţă, din limba italiană în limba română a înscrisului primit, respectiv din limba română în limba italiană, a înscrisurilor solicitate de autoritatea italiană. Pronunţată în şedinţă publică, azi 23.07.2020.
Incheierefinalacameraconsiliu din 23.07.2020Stabileşte că doamnei Matei Ionela Polixenia, traducător autorizat de Ministerul Justiţiei, conform autorizaţiei nr.5901/11.12.2001, i se cuvine onorariul în sumă de 453,06 lei, pentru efectuarea traducerii, în regim de urgenţă, din limba română în limba italiană a Mandatului european de arestare nr.2/16.06.2020. În temeiul art. 190 alin. 5 din Codul de procedură penală, onorariul va fi plătit de către Tribunalul Botoşani, din fondurile alocate de Ministerul Justiţiei. Pronunţată în şedinţă publică, azi 01.07.2020.
Incheierefinalacameraconsiliu din 01.07.2020În baza art.396 alin.(1), (2) şi (10) C.pr.pen., condamnă pe inculpatul C. S., pentru săvârşirea infracţiunilor de: - „lovire sau alte violenţe”, prevăzută de art.180 alin. (2) Cod penal de la 1969 cu aplicarea art. 5 alin. (1) Cod penal, la pedeapsa de 4 luni închisoare; - „violare de domiciliu” prev. şi ped. de art.224 alin. (2) Cod penal, cu aplicarea art.5 alin. (1) Cod penal, la pedeapsa de 5 luni închisoare. În baza art.38 alin.(1) Cod penal constată că infracţiunile reţinute în sarcina inculpatului au fost săvârşite în concurs real cu infracţiunea săvârşită în Cehia, la data de 23.11.2015, pentru care a fost condamnat la pedeapsa de 4 ani închisoare, recunoscută în România prin Decizia penală 16/15.03.2017 pronunţată de Curtea de apel Suceava în Dosarul 1026/39/2016. În baza art.40 alin.(1) şi (5) raportat la art.39 alin.(1) lit.b) Cod penal, contopeşte pedeapsele de 4 luni închisoare şi 5 luni închisoare aplicate pentru faptele din prezenta hotărâre cu pedeapsa de 4 ani închisoare recunoscută prin Decizia penală 16/15.03.2017 pronunţată de Curtea de apel Suceava şi aplică pedeapsa cea mai grea de 4 ani închisoare la care adaugă sporul de 1/3 din totalul celorlalte două pedepse, rezultând o pedeapsă de 4 ani şi 3 luni închisoare. În baza art.72 alin.(1) şi art.40 alin.(3) c.pen., deduce din pedeapsa rezultantă, perioada arestării preventive precum şi perioada executată de la 24.11.2015 la zi. Dispune emiterea mandatarului de executare a pedepsei închisorii, la data rămânerii definitive a prezentei sentinţe. Admite acţiunea civilă formulată de partea civilă G***** O******, domiciliată în mun. Bucureşti, sector 5, str. Zamfir Olaru, nr.6, bl.87 C, sc. 1, et.3, ap.19 şi obligă inculpatul C***** S**** să-i plătească părţii civile daune materiale în sumă de 1.000 lei şi daune morale în cuantum de 20.000 lei. În baza art.274 alin.(1) raportat la art.272 alin.(2) C.proc.pen., onorariile pentru apărătorii din oficiu ai inculpatului în toate ciclurile procesuale, astfel: 260 lei – avocat Grecu Alexandru (deleg.113/2015), 360 lei - avocat Lojniţă Oreste Ioan (delegaţia nr. 75/09.05.2016) şi 260 lei – avocat Mihai Violeta (deleg.102/08.10.2018), se avansează din fondurile Ministerului Justiţiei. În baza art.274 alin.(1) C.proc.pen., obligă înculpaţii la plata, în mod egal, a cheltuielilor de judecată avansate de stat în sumă totală de 900 lei, astfel: 150 lei pentru faza de urmărire penală şi 750 lei pentru faza de judecată. În baza art.276 alin.(1) C.proc.pen., obligă inculpatul să plătească părţii civile suma de 2.000 lei cu titlu de cheltuieli de judecată – onorarii avocat. Cu drept de apel în 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 08.04.2019.
Hotarare 39/2019 din 08.04.2019În temeiul art.391 alin.1 Cod procedură penală, instanţa stabileşte pronunţarea pentru data de 08 aprilie 2019. Pronunţată în şedinţa publică din 27 martie 2019.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 27.03.2019Amână judecata cauzei la data de 27.03.2019, dată pentru care inculpatul va încerca să achite prejudiciul produs părţii civile.
Incheiere de sedinta din 27.02.2019Având în vedere cerera formulată de doamna avocat Andronache Magda-Dorina pentru inculpat, prin care solicită acordarea unui termen pentru lua cunoştinţă de actele şi lucrările dosarului pentru a-şi pregăti apărarea, motivat de faptul că a fost angajată de inculpat la data de 22.01.2019. Amână judecata cauzei la data de 27.02.2019, dată pentru care se va cita inculpatul.
Incheiere de sedinta din 23.01.2019având în vedere lipsa de procedura cu inculpatul, amână judecata cauzei la data de 23.01.2019, ora 12.00 dată pentrtu care se va cita inculpatul C***** S**** din com.Mitoc, str. Aurel Vlaicu, nr.23, jud. Botoşani.
Incheiere de sedinta din 13.12.2018Având în vedere lipsa părţilor, amână judecata cauzei la data de 13.12.2018, dată pentru care se va cita inculpatul, deţinut în Penitenciarul Gherla.
Incheiere de sedinta din 15.11.2018Având în vedere lipsa de procedură, cu inculpatul, amână judecata cauzei la data de 15.11.2018, dată pentru care se va cita inculpatul, deţinut în Penitenciarul Botoşani.
Incheiere de sedinta din 11.10.2018Amână judecata cauzei la data de 11.10.2018, dată pentru care se va cita inculpatul. Se va emite adresă BCAJ Dorohoi pentru ca dl. avocat Grigoraş Ciprian desemnat din oficiu să fie înlocuit, deoarece acesta a substituit apărătorul titular al persoanei vătămate.
Incheiere de sedinta din 27.09.2018Amână judecata cauzei la data de 27.09.2018, dată pentru care se va cita inculpatul în Penitenciarul Gherla. se va reveni cu adresă la Serviciul Colectiv de Asistenţă Judiciară Dorohoi, să desemneze un apărător din oficiu pentru inculpat.
Incheiere de sedinta din 26.07.2018Încuviinţează termenul solicitat de inculpat pentru angajare apărător. Amână judecarea cauzei pentru data de 26 iulie 2018, ora 09,00 termen pentru care: - se va repeta procedura de citare cu inculpatul C***** S****, prin Administraţia Penitenciarului GHERLA; - celelalte părţi au termenul de judecată în cunoştinţă în conformitate cu prevederile art. 353 alin. (2) Cod procedură penală. Pronunţată în şedinţă publică la data de 14 iunie 2018.
Incheiere de sedinta din 14.06.2018Amână judecata cauzei la data de 14.06.2018, dată pentru care se va cita inculpatul în Penitenciarul Botoani
Incheiere de sedinta din 10.05.2018Pentru că inculpatul este încarcerat, amână judecata cauzei la data de 10.05.2018. Pronunţată în şedinţă publică la data de 28.03.2018.
Incheiere de sedinta din 28.03.2018