S* S** S* B***
DebitorA************ J******* - C********* F***** D** S* D** I***** I**** Ş* S* C*** D* I********* G** S****
LichidatorO***** B*** - U****** T********* A************* P*** P*****
CreditorB***** I**
CreditorS* M******* I**** S**
CreditorRespinge cererea de trecere la faliment a debitoarei SC SMR SA , formulată de creditorul B***** I** , ca neîntemeiată. Ia act că AJFP Olt, în numele şi pentru DGRFP Craiova, a renunţat la cererea privind trecerea debitoarei în procedura falimentului. În temeiul art. 438 Cod procedură civilă, consfinţeşte tranzacţia încheiată în formă scrisă de către debitoarea SC SMR SA şi SC ARDIA GUARD SECURITY SRL, autentificată prin încheierea nr. 5161 din 14.12.2017 de Biroul Individual Notarial Gunescu – Tudor Marinela – Daniela , tranzacţie care are următorul conţinut: „ CONTRACT DE TRANZACŢIE Încheiat astăzi 14.12.2017 I. PĂRŢILE CONTRACTANTE 1) S.C. SMR S.A. in reorganizare judiciara / in judicial reorganisation / en redressement, cu sediul în Bals, str. Nicolae Balcescu, nr. 208, jud. Olt, tel: 0249/450860, fax: 0249453823, înregistrata la Registrul Comerţului sub nr. J28/31/1991, având Cod Fiscal RO 1523512, Cont IBAN R062 PIRB 1700 7692 1300 1000, deschis la Piraeus Bank SA, suc. Craiova, societate ce îsi desfăşoară activitatea sub supravegherea Administratorului Judiciar - consorţiul SP DMC INSOLV IPURL, cu sediul în Craiova, str. Calea Unirii, nr. 28A, jud. Dolj prin Mirela Durlanescu si Casa de Insolventa GMC SPRL cu sediul în Craiova, Calea Unirii, nr. 36, jud. Dolj, reprezentata de doamna DURLANESCU MIRELA- CONSTANŢA, cod numeric personal - *********3227, domiciliată în municipiul Craiova, strada Dealu Spirei, nr.26, bloc Ml5b, scara 1, etaj 6, apartament 21, judeţul Dolj, posesoare a CI seria DZ nr.202104/27.01.2017/SPCLEP Craiova, şi împuternicita în baza Procurii autentificata sub numai 3589/13.12.2017 de notarul public Dicu Victor Ciprian cu sediul in mun. Slatina, si 2)S.C. ARDIA GUARD SECURITY S.R.L. in reorganizare judiciara / in judicial reorganisation / en redressement, cu sediul in Craiova, str. Bld. Carol, nr. 48, judeţul Dolj, J16/540/2014, CUI RO 32972481, prin Administrator special Biban Ion, cod numeric personal - *********3207, domiciliat în comuna Şimnicu de Sus, sat Floreşti, strada Constantin Floresteanu, nr.128, judeţul Dolj, posesor al CI seria DX nr.983071/23.01.2014/SPCLEP Melinesti si Administrator judiciar Insolv Oltenia IPURL prin Ciovica Lucian, cod numeric personal - *********1885, domiciliat în municipiul Craiova,Cal. Bucureşti, nr.41, bloc 27A, scara 1, apartament 18, judeţul Dolj, posesor al CI sena DZr.022101/22.07.2014/SPCLEP Craiova. Părţile contractante am convenit prin concesii reciproce incheierea prezentului contract de tranzacţie pentru soluţionarea pe cale amiabila a litigiilor dintre noi in vederea stingerii irevocabile a oricăror pretenţii in legătura cu acestea. II. OBIECTUL TRANZACŢIEI Art.1. Având în vedere pretenţiile reciproce intre parti, rezultate din derularea contractului de prestări servicii de paza nr. 01/30.06.2014 si actelor adiţionale la acesta, prin care SC Ardia Guard Security SRL pretinde de la SC SMR SA suma de 577.464,93 lei reprezentând contravaloarea serviciilor de paza neachitate conform facturilor emise, plus penalităţile de intarziere, formulând împotriva SC SMR SA cererea de faliment ataşata in dosarul nr. 122/104/2014 aflat pe rolul Tribunalului Olt, precum si faptul ca SC SMR SA a formulat plângere penala pentru complicitate la infracţiunea de furt calificat fiind constituita parte civila importiva SC Ardia Guard Security SRL in dosarul penal nr. 694/P/2017 ce a fost reunit in data de 14.07.2017 la dosarul penal nr. 48/P/2012, părţile sunt de acord să soluţioneze aceste litigii pe cale amiabilă in temeiul prevederilor art. 2267 - 2278 din Noul Cod Civil si sa stingă orice pretenţii conform prezentei tranzacţii. Art.2. Pentru stingerea integrala a obligaţiei de plata a SC SMR SA către ARDIA GUARD SECURITY SRL va opera remiterea de datorie parţiala atat pentru suma de 457.464,93 lei, cat si pentru penalităţile de intarziere aferente intregului debit, astfel incat, din debitul principal de 577.464,93 lei, SC SMR SA va achita creditoarei diferenţa in suma de 120.000 lei, in termen de un an, in transe lunare egale. Suma de 120.000 lei nu este purtătoare de niciun fel de dobânzi, penalităţi sau alte accesorii, cu excepţia neachitarii in termenul de un an a sumei de 120.000 lei. Pe de alta parte, SC SMR SA renunţa la plângerea penala in dosarul penal nr. 694/P/2017 ce a fost reunit in data de 14.07.2017 la dosarul penal nr. 48/P/2012, precum si la orice pretenţii pe latura civila si pe latura penala de la SC Ardia Guard Security SRL. De asemenea SC ARDIA GUARD SECURITY SRL renunţa atat la judecata cererii de faliment formulata împotriva SC SMR SA in cadrul dosarului nr. 122/104/2014 al Tribunalului Olt, cat si la dreptul dedus judecaţii cu privire la suma de 457.464,93 lei reprezentând debit principal, la care se adaugă penalităţile de intarziere aferente intregului debit, sume considerate stinse ca urmare a remiterii de datorie conform dispoziţiilor art. 1629 - 1633 din Noul Cod Civil si prezentei tranzacţii incheiate intre parti. Art. 3. Atat remiterea de datorie ce a intervenit pentru suma de 457.464,93 lei si penalităţile de intarziere aferente intregului debit principal, cat si renunţarea la plângerea penala impoţriva SC Ardia Guard Security SRL, cu consecinţa impacarii pârtilor, sunt interdependente. Remiterea de datorie stinge obligaţia principala, impreuna cu toate garanţiile si accesoriile sale si liberează pe debitor, iar prezenta tranzacţie tine loc de dovada a stingerii creanţei. Art.4. SC SMR SA va continua acţiunea penala si civila in dosarul penal nr. 48/P/2012 al Parchetului de pe langa Judecătoria Bals impotriva persoanelor vinovate, urmând sa-si recupereze integral prejudiciul adus SMR SA prin furturile comise, prejudiciu estimat la suma de 795.621,15 lei, cu care SC SMR SA s-a constituit parte civila impotriva persoanelor fizice vinovate. Art.5. Totodată, ulterior încasării de către SC SMR SA, prin orice modalitate, a prejudiciului de Ia celelalte persoane vinovate, SC SMR SA va achita către SC Ardia Guard Security SRL o cota de 1/2 din diferenţa incasata cu titlu de prejudiciu peste suma de 120.000 lei, in termen de 10 zile de la incasarea efectiva. Drepturile si obligaţiile născute in favoarea pârtilor ca urmare a încheierii prezentului contract, pot face obiectul unei cesiuni in favoarea unei terţe persoane fizice sau juridice. Renunţarea la plângerea penala impoţriva SC Ardia Guard Security SRL, cu consecinţa impacarii pârtilor, nu influenţează in niciun fel si nu diminuează cuantumul prejudiciului total ce urmează a fi recuperat de către SC SMR SA de la restul persoanelor vinovate de săvârşirea infracţiunilor de furt, SC SMR SA rezervandu-si dreptul de a le urmări pentru intregul prejudiciu. III. DISPOZIŢII FINALE Art.6. Ambele parti declara in mod expres că prin încheierea prezentei convenţii nu mai au nici un fel de pretenţii de nici o natura, una de la cealaltă, părţile intelegand sa renunţe irevocabil la orice acţiune judiciara, extrajudiciara sau de executare silita cu privire la orice sume sau pretenţii corespunzătoare drepturilor litigioase dintre acestea. Art.7. Prezenta Tranzacţie serveşte celor doua parti pentru renuntarea/clasarea/inchiderea cauzelor la instanţele de judecata, Parchet / Politie, etc, urmând a fi depusa in caz de nevoie la acestea, precum si pentru efectuarea operaţiunilor corespunzătoare in evidenta contabila a celor doua societăţi. Art.8. Prin incheierea prezentei Tranzacţii, părţile sting in mod definitiv si irevocabil toate pretenţiile prezente si viitoare, de orice natura, ce ar putea rezulta din contractul de prestări servicii de paza nr. 1/30.06.2014 si actele adiţionale la acesta, părţile intelegand sa renunţe atat la judecata cauzelor menţionate anterior, cat si la dreptul dedus judecaţii corespunzător pretenţiilor pentru care a operat remiterea de datorie si renunţarea la acţiunea penala si civila, potrivit acestei tranzacţii. Prezentul contract de tranzacţie s-a încheiat azi 14.12.2017 intr-un singur exemplar original si un număr de 5 (cinci) exemplare duplicat, cate un exemplar pentru fiecare parte contractanta, un exemplar pentru a se depune la grefa Tribunalul Olt in cauza de insolventa privind pe SC SMR SA si un exemplar pentru arhiva biroului notarial. DECLARANTI SC SMR SA Prin dna. DURLĂNESCU MIRELA CONSTANŢA,SS SC ARDIA GUARD SECURITY SRL Prin Dl. Biban Ion, SS şi prin Insolv Oltenia IPURL prin Ciovica Lucian, SS” Termen procedură:11.06.2018. Cu drept de apel în 30 de zile de la comunicare pentru cererea de trecere la faliment şi cu drept de recurs în 30 de zile de la comunicare pentru cererea de renunţare la trecerea de faliment şi pentru tranzacţia intervenită între părţi. Cererea de apel şi, respectiv, recurs, se va depune la Tribunalul Olt.