A****** P****
InculpatT**** R***** I*****
InculpatA*** - A************ F********* P****** S****
Parte civilăT**** R***** I****** P*** A****** L* T**** I********
Inculpatacordat onorariu traducător
Incheiereanularecerere din 23.11.2021acordat onorariu traducător
Incheiereanularecerere din 15.09.2021Admite sesizarea din oficiu şi îndreaptă erorile materiale strecurate în minuta, considerentele şi dispozitivul Sentinţei penale nr.34/11.03.2020 pronun?ate în dos.nr.1245/84/2018 al Tribunalului Sălaj, în sensul că la fila 2 alin.4, 6 ,7 din minută ?i la fila 11 alin. antepenultim, fila 12 alin. 1, 3, 4, fila 15 alin. 8, 10, 11 din Sentinţa penală nr.34/11.03.2020 (considerente ?i dispozitiv), cu referire la sentin?ele în baza cărora a fost anterior condamnat inculpatul Tăma? Robert Iulian, în loc de Sentinţa penală nr.1413/2015 a Tribunalului Satu-Mare, definitivă la data de 08.07.2016 ?i Sentin?a penală nr. 1543/2013 a Tribunalului Satu-Mare, definitivă la data de 09.12.2013 se va trece: Sentinţa penală nr.1413/2015 a Judecătoriei Satu-Mare, definitivă la data de 08.07.2016 ?i Sentin?a penală nr. 1543/2013 a Judecătoriei Satu-Mare, definitivă la data de 09.12.2013 . Cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 17.06.2020, la sediul Tribunalului Sălaj.
Incheiere indreptare eroare materiala din 17.06.2020În baza art. art. 273 Cod pr.pen. şi art.7 alin.1din Legea nr. 178/1997 rap. la art. alin.1 lit. b din Ordinul nr.772/C din 5 martie 2009 al Ministerului Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti, stabile?te onorariu în cuantum de 1594,10 lei, sumă ce se va plăti din fondurile Ministerului Justiţiei în favoarea traducătorului autorizat de limba italiană, d-na C. S. I. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 25.03.2020, la sediul Tribunalului Sălaj.
Incheiere de sedinta din 25.03.2020În baza art. 9 alin.1 lit. c din Legea nr.241/2005 cu aplicarea art. 35 al. 1 C.p., condamnă pe inculpatul A. P. la pedeapsa de : - 2 (doi) ani închisoare pentru comiterea infracţiunii continuate de evaziune fiscală. În baza art. 91 C.pen., dispune suspendarea executării pedepsei sub supraveghere şi stabileşte un termen de supraveghere de 2 ?i 6 (?ase) luni, conform dispoziţiilor art. 92 C.pen. În temeiul art. 67 alin. 1 C.pen., pe o durată de 2 ani de la data rămânerii definitive a hotărârii de condamnare aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b ?i g Cod penal, respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat ?i dreptul de a ocupa funcţia, de a exercita profesia sau meseria ori de a desfă?ura activitatea de care s-a folosit pentru săvâr?irea infrac?iunii de evaziune fiscală. În temeiul art. 65 alin. 1 C.pen., pe durata executării pedepsei aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b ?i g Cod penal, respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice ?i dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat ?i dreptul de a ocupa funcţia, de a exercita profesia sau meseria ori de a desfă?ura activitatea de care s-a folosit pentru săvâr?irea infrac?iunii de evaziune fiscală. În baza art. 93 alin. 1 C.pen. pe durata termenului de supraveghere, inculpatul trebuie să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Sălaj la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În baza art.93 alin.2 Cod penal, impune inculpatului să frecventeze un program de reintegrare socială derulat de către Serviciul de Probaţiune Sălaj sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate. În baza art.93 alin.3 Cod penal, pe parcursul termenului de supraveghere, inculpatul va presta un număr de 60 de zile de muncă neremunerată în folosul comunităţii, zilnic, câte 2 ore, la Parohia Ortodoxă Cri?eni sau la Primăria Comunei Cri?eni, jud. Sălaj. În baza art. 94 alin. 1 C.pen., pe durata termenului de supraveghere, datele prevăzute în art. 93 alin. 1 lit. c) - e) C.pen. se comunică Serviciului de Probaţiune Sălaj. În baza art. 91 alin. (4) C. pen., atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 96 C. pen. În baza art.48 C.p. rap. la art. 9 alin.1 lit. c din Legea nr.241/2005 cu aplicarea art. 35 al. 1 C.p. ?i art. 44 C.p., condamnă pe inculpatul T. R. I. la pedeapsa de : - 2 (doi) ani închisoare pentru comiterea infracţiunii continuate de complicitate la evaziune fiscală. În temeiul art. 67 alin. 1 C.pen., aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b ?i g Cod penal, respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat ?i dreptul de a ocupa funcţia, de a exercita profesia sau meseria ori de a desfă?ura activitatea de care s-a folosit pentru săvâr?irea infrac?iunii de complicitate la evaziune fiscală pe o durată de 2 ani de la data rămânerii definitive a hotărârii de condamnare. În temeiul art. 65 alin. 1 C.pen., aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b ?i g Cod penal, respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice ?i dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat ?i dreptul de a ocupa funcţia, de a exercita profesia sau meseria ori de a desfă?ura activitatea de care s-a folosit pentru săvâr?irea infrac?iunii pe durata executării pedepsei. Constată că fapta pentru care inculpatul a fost condamnat prin prezenta sentinţă penală este concurentă cu infracţiunile pentru care T.R.I. a fost condamnat prin Sentinţa penală nr.1413/2015 a Tribunalului Satu-Mare, definitivă la data de 08.07.2016, prin respingerea apelului şi a fost comisă şi descoperită în cursul termenului de încercare stabilit prin Sentin?a penală nr. 1543/2013 a Tribunalului Satu-Mare, definitivă la data de 09.12.2013 prin neapelare (prin sentinţa penală nr.1413/2015 a Tribunalului Satu-Mare fiind anulat beneficiul suspendării condiţionate a executării pedepsei). În baza art.15 din Legea nr.187/2012 rap. la art. 85 C.p. din 1969, art. 44 C.p., văzând Decizia nr. 42/2008, Decizia nr. 7/ 2016 ?i Decizia nr.12/2019 ale Î.C.C.J.: Anulează suspendarea condi?ionată a executării pedepsei de 5 luni închisoare aplicată prin Sentinţa penală nr.1413/2015 a Tribunalului Satu-Mare, definitivă la data de 08.07.2016. Descontope?te pedeapsa rezultantă de 5 luni închisoare aplicată prin Sentinţa penală nr.1413/2015 a Tribunalului Satu-Mare ?i repune pedepsele componente în individualitatea lor: de 5 luni închisoare, 3 luni închisoare, 5 luni închisoare ?i 5 luni închisoare. În temeiul art. 39 alin. 1 lit. b C.p., contope?te pedeapsa de 2 ani închisoare aplicată prin prezenta cu pedepsele de 5 luni închisoare, 3 luni închisoare, 5 luni închisoare ?i 5 luni închisoare, aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea, de 2 ani închisoare la care adaugă un spor de o treime din totalul celorlalte pedepse aplicate, şi anume 6 luni închisoare, inculpatul urmând să execute pedeapsa cea mai grea, de 2 (doi) ani ?i 6 (?ase) luni închisoare cu executare în regim de deten?ie. În baza art.45 alin.3 lit. a) Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii, pe o durată de 2 ani după terminarea executării pedepsei principale, dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, dreptul de a ocupa o funcţie implicând exerciţiul autorităţii de stat şi dreptul de a ocupa funcţia, de a exercita profesia sau meseria ori de a desfă?ura activitatea de care s-a folosit pentru săvâr?irea infrac?iunii de evaziune fiscală. În baza art.45 alin.5 Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa accesorie cea mai grea, a interzicerii, pe durata executării pedepsei principale, a drepturilor de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, de a ocupa o funcţie implicând exerciţiul autorităţii de stat şi de a ocupa funcţia, de a exercita profesia sau meseria ori de a desfă?ura activitatea de care s-a folosit pentru săvâr?irea infrac?iunii de evaziune fiscală. În baza art.397 şi 404 al.4 lit. c Cod procedură penală raportat la art. 25 al.1 C.p.p., respectiv art. 1349, art.1381 şi art.1382 C.Civ., admite acţiunea formulată de Ministerul Economiei şi Finanţelor – Agenţia Naţională de Administrare Fiscală - Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Cluj-Napoca – Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Sălaj şi, în consecinţă obligă în solidar pe inculpa?ii A. P. ?i T. R.I. la plata, către bugetul de stat, a sumei de 12.688 lei reprezentând prejudiciu nerecuperat creat bugetului de stat, precum ?i la plata de dobânzi, majorări de întârziere şi penalităţi aferente, calculate de la data na?terii datoriei ?i până la data achitării integrale a obliga?iilor fiscale. În baza art.397 alin.2 raportat la art.249 alin.1, 2, 5 şi 6 Cod procedură penală, art.11 din Legea nr.241/2005, în vederea recuperării prejudiciului creat bugetului statului, menţine sechestrul asigurator instituit prin ordonanţa Parchetului de pe lângă Tribunalul Sălaj din data 11.10.2018 asupra cotei părţi din terenul intravilan în suprafa?ă de 432 mp situat în mun. Zalău, având destina?ia “grădină”, înscris în CF nr. 60853 Zalău, nr. cadastral/nr. topografic: top 3022/2/b, aflat în proprietatea inculpatului A. P. În baza art.397 alin.2 raportat la art.249 alin.1, 2, 5, 6 Cod procedură penală, art.11 din Legea nr.241/2005, în vederea recuperării în întregime a prejudiciului creat bugetului statului, instituie, până la concuren?a sumei de 12.688 lei, măsurile asiguratorii ale sechestrului asupra oricăror bunuri mobile sau imobile aparţinând inculpatului T.R. I. şi popririi (în limitele prevăzute de lege) sumelor de bani datorate cu orice titlu inculpatului de către ter?e persoane. Măsurile instituite vor fi aduse la îndeplinire în acord cu prevederile Codului de procedură fiscală. În baza art.404 al.4 lit. i C.p.p. rap. la art. 25 alin. 3 C.p.p., desfiinţează în întregime înscrisurile existente la filele 143-158 din dosarul de urmărire penală (opt facturi fiscale ?i chitan?e aferente). În baza art.13 al.1 din Legea nr.241/2005, dispune comunicarea prezentei hotărâri, la data rămânerii definitive, către Oficiul Naţional al Registrului Comerţului, către Agenţia Judeţeană a Finanţelor Publice Sălaj ?i către Agenţia Judeţeană a Finanţelor Publice Satu-Mare - în vederea înscrierii, în cazierul fiscal, de menţiuni cu privire la infracţiunile reţinute în sarcina inculpaţilor şi pedepsele aplicate. Totodată, dispune comunicarea prezentei hotărâri, la data rămânerii definitive, ?i către Oficiul Jude?ean de Cadastru ?i Publicitate Imobiliară Sălaj. Dispozitivul prezentei hotărâri se va comunica, la data rămânerii definitive, ?i către M.A.I. - Inspectoratul General pentru Imigrări - Direc?ia Migra?ie - Biroul pentru Imigrări Sălaj. În baza art.274 alin.1 şi 2 Cod procedură penală, obligă inculpaţii la plata a câte 1.000 lei cheltuieli judiciare către stat. Constată că inculpatul A. P. a fost asistat în cursul judecăţii de apărător ales. Onorariul în cuantum de 868 lei, cuvenit av. Lalescu Gabriela, apărător desemnat din oficiu pentru inculpatul T. R. I. în faza de judecată (conf. împuternicirii avoca?iale nr.245/02.04.2019), va fi avansat din fondurile Ministerului Justiţiei către Baroul de Avocaţi Sălaj. În conformitate cu prevederile art. 407 al. 1 C.p.p., minuta ?i motivarea prezentei sentin?e se traduc, în regim de urgenţă, din limba română, în limba italiană, de traducător autorizat Ciulea Simona Ioana (autorizaţia M.J.nr. 38423), urmând a fi astfel comunicată inculpatului A.P. (cetăţean italian). Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare . Pronunţată în şedinţa publică din data de 11.03.2020, la sediul Tribunalului Sălaj.
Hotarare 34/2020 din 11.03.2020Stabileste termen pentru deliberare si pronuntare la data de 11.03.2020.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 26.02.2020pentru a se pronunţa cu privire la încadrarea juridică.
Incheiere de sedinta din 29.01.2020pentru pregătirea apărării.
Incheiere de sedinta din 18.12.2019pentru citarea martorilor cu mandat de aducere.
Incheiere de sedinta din 27.11.2019pentru administrarea probei testimoniale.
Incheiere de sedinta din 23.10.2019pentru administrarea probatoriului.
Incheiere de sedinta din 25.09.2019pentru administrarea probei testimoniale şi trimitere adresă
Incheiere de sedinta din 26.06.2019pentru administrarea probei testimoniale
Incheiere de sedinta din 29.05.2019admite cererea de amânare formulată de către inculpatul A.P.
Incheiere de sedinta din 24.04.2019