T***** I**** V*******
ApelantT***** G*******
ApelantB**** T*********** S*
IntimatRespinge, ca neîntemeiată, cererea formulată de apelanţii T I-V şi T G, în contradictoriu cu intimata SC B TR SA, având ca obiect completarea deciziei civile nr. 547/25 martie 2019 pronunţate de Tribunalul Specializat Cluj în dosarul nr. 12576/211/2017 în sensul obligării intimatei SC B T SA şi la plata cheltuielilor de judecată reprezentând taxa judiciară de timbru în cuantum de 2.000 lei efectuate de apelanţii T I-V şi T G în primă instanţă. Cu drept de recurs în termen de 30 de zile de la comunicare. Recursul se va depune la Tribunalul Specializat Cluj, sub sancţiunea nulităţii. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 25 martie 2019.
Hotarare 696/2019 din 15.04.2019Admite apelul declarat de apelanţii T I-V şi T G, în contradictoriu cu intimata SC B T SA împotriva sentinţei civile nr. 4093/5 iunie 2018 pronunţate de Judecătoria Cluj-Napoca în dosarul nr. 12576/211/2017, pe care o schimbă în întregime, după cum urmează:Admite cererea formulată de reclamanţii T I-V şi T G, în contradictoriu cu pârâta SC B T SA şi, în consecinţă:Constată caracterul abuziv şi, pe cale de consecinţă, nulitatea absolută parţială a clauzei cuprinse în art. 4.2. din condiţiile generale ale convenţiei de credit nr. 0159962/20 august 2008 încheiate între împrumutătoarea SC V R SA, absorbită prin fuziune de pârâta SC B T SA şi reclamanţii împrumutaţi T I-V şi T G, în limita în care pârâta are doar dreptul, nu şi obligaţia de a efectua conversia în RON a creditului acordat împrumutaţilor reclamanţi în situaţia în care, pe parcursul duratei creditului, cursul de schimb BNR CHF/RON fluctuează în sens crescător cu mai mult de 10% faţă de valoarea acestuia de la data semnării convenţiei de credit nr. 0159962 (la 20 august 2008 1 CHF = 2,1800 RON).Obligă pârâta să facă aplicarea dispoziţiilor art. 4.2. pct. I lit. a), b) şi c) din condiţiile generale ale convenţiei de credit nr. 0159962/20 august 2008, în sensul anterior arătat, începând cu data la care cursul BNR CHF/RON a fluctuat, în sens crescător, cu mai mult de 10% faţă de valoarea acestuia de la data semnării convenţiei de credit nr. 0159962/20 august 2008.Obligă pârâta să restituie reclamanţilor toate sumele achitate în plus în urma aplicării conversiei în RON, în condiţiile arătate mai sus, a creditului acordat, plus dobânda legală aferentă, calculată de la data încasării şi până la data restituirii efective. Dobânda legală reprezintă dobânda legală pentru perioada în care raporturile contractuale dintre părţi în temeiul convenţiei de credit nr. 0159962/20 august 2008 au fost guvernate de OG nr. 9/2000, respectiv reprezintă dobânda legală penalizatoare prevăzută de art. 3 alin. 2 din OG nr. 13/2011 pentru perioada în care raporturile contractuale dintre părţi în temeiul convenţiei de credit nr. 0159962/20 august 2008 au fost / sunt guvernate de OG nr. 13/2011. Dobânda legală / legală penalizatoare se va calcula asupra sumelor plătite în plus calculate în lei, la cursul de schimb CHF/RON al BNR de la data efectuării plăţii fiecărei astfel de sume.Obligă pârâta să plătească reclamanţilor suma de 1.500,00 lei cu titlu de cheltuieli de judecată în primă instanţă.Obligă intimata să plătească apelanţilor suma de 1.500,00 lei cu titlu de cheltuieli de judecată în apel.Executorie.Cu drept de recurs în termen de 30 de zile de la comunicare. Recursul se va depune la Tribunalul Specializat Cluj, sub sancţiunea nulităţii.Pronunţată în şedinţă publică, azi, 25 martie 2019.
Hotarare 547/2019 din 25.03.2019Amână pronunţarea pentru data de 25.03.2019.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 18.03.2019