P******** D* P* L**** J********** C********
ApelantG***** A******
Apelant InculpatP******* D* V****
Apelant InculpatV****** A******** V*****
Intimat Parte vătămatăAdmite cererea formulată de traducătorul autorizat Tatiana Bujor. În baza art. 273 alin. 4 Cod procedură penală onorariul pentru traducător în cuantum de 1040,36 lei se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei în favoarea traducătorului autorizat Tatiana Bujor. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică astăzi 1 octombrie 2019.
Incheiere de sedinta din 01.10.2019În baza art.421 alin.1 pct.2 lit. a cod procedură penală, Admite apelul formulat de Parchetul de pe lângă Judecătoria Constanţa împotriva sentinţei penale nr.1006/14.08.2018 pronunţată de Judecătoria Constanţa în dosar nr. 12738/212/2018, În baza art.423 alin.2 cod procedură penală, Desfiinţează, în parte, sentinţa penală nr.1006/14.08.2018 pronunţată de Judecătoria Constanţa în dosar nr. 12738/212/2018, şi rejudecând dispune: În baza art.274 cod procedură penală, Obligă inculpaţii P******* D* V**** şi G***** A****** la plata a câte 500 lei fiecare reprezentând cheltuieli judiciare către stat. În baza art.275 alin.3 cod procedură penală, Cheltuielile judiciare avansate de stat în apelul Parchetului de pe lângă Judecătoria Constanţa rămân în sarrcina statului. În baza art.421 alin.1 pct.1 lit. b cod procedură penală, Respinge ca nefondate apelurile formulate de apelanţii inculpaţi P******* D* V**** şi G***** A****** împotriva sentinţei penale nr.1006/14.08.2018 pronunţată de Judecătoria Constanţa în dosar nr. 12738/212/2018. În baza art.424 alin.3 cod procedură penală în ref. la art.72 alin.1 cod penal, Deduce din durata pedepselor aplicate inculpaţilor P******* D* V**** şi G***** A****** şi durata executată prin arest preventiv de la data de 14.08.2018 la zi. În baza art.424 alin.2 cod procedură penală în ref. la art.241 alin.1 lit.c cod procedură penală, Constată încetată de drept măsura arestării preventive faţă de inculpaţi P******* D* V**** şi G***** A******. În baza art.272 alin.1 cod procedură penală, Onorariile parţiale avocaţi oficiu în sumă de câte 180 lei se vor avansa din fondul MJ în favoarea avocaţi Olteanu Adrian şi Badiu Felix Daniel. Onorariul traducător autorizat în sumă de 200 lei se va avansa din fondul MJ în favoarea traducător Nedelcu Raluca. În baza art.275 alin.2 cod procedură penală, Obligă apelanţii inculpaţi P******* D* V**** şi G***** A****** la plata a câte 400 lei fiecare reprezentând cheltuieli judiciare către stat. Definitivă, Pronunţată în şedinţă publică, azi 05.12.2018
Hotarare 1145/2018 din 05.12.2018Pronunţare la: 5 decembrie 2018
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 28.11.2018Pronunţare la 28.11.2018
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 22.11.2018