C******* B*
CreditorM***** C*** O** L**
DebitorAdmite cererea. Dispune emiterea somaţiei europene de plată privind pe creditoarea Chemship B.V. şi pe debitoarea M***** C*** O** L**., pentru debitul în valoare totală de 32.418,75 USD, din care suma de 26.782,03 USD conform facturii nr. MAR62/17037 din data de 27.01.2017 aferentă contractului de navlosire din 21.12.2016 şi suma de 12.035,16 USD conform facturii CD207/17190 din 19.05.2017 aferentă contractului de navlosire din 31.03.2017. Se vor comunica debitoarei formularele A şi E prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1896/2006 al Parlamentului European şi al Consiliului de instituire a unei proceduri europene de somaţie de plată, aceasta urmând a fi informată că are posibilitatea: (a) de a plăti reclamantului suma care este menţionată în somaţia de plată; sau (b) de a se opune somaţiei de plată făcând opoziţie la instanţa de origine, opoziţie care trebuie trimisă în termen de treizeci de zile de la data la care i s-a comunicat sau notificat somaţia. Debitoarea va fi informată cu privire la: (a) somaţia a fost emisă numai pe baza informaţiilor furnizate de reclamant şi nu a fost verificată de către instanţă; (b) somaţia va deveni executorie cu excepţia cazului în care s-a făcut opoziţie la instanţă, în conformitate cu articolul 16; (c) atunci când s-a făcut opoziţie procedura continuă în faţa instanţelor competente din statul membru de origine în conformitate cu normele de procedură civilă de drept comun, cu excepţia cazului în care reclamantul a cerut în mod expres ca procedura să ia sfârşit în acest caz. Cu drept de opoziţie pentru pârâta-debitoare în termen de treizeci de zile de la data comunicării sau notificării prezentei somaţii. Pronunţată în şedinţa publică astăzi, 14.06.2018.
Hotarare 6533/2018 din 14.06.2018