B*** S*****
Apelant INCULPATC***** C***** I****
Intimat INCULPATD** A***** B*****
Apelant Parte civilăD** E******** V******
Apelant Parte civilăD** F***** A*****
Apelant Parte civilăI. În baza art. 421 alin. 1 pct.1 lit. b) Cod procedură penală respinge ca nefondate apelurile declarate de părţile civile Dia Adrian Florin şi Dia Ecaterina împotriva sentinţei penale nr. 27/2018 din 30 ianuarie 2018 pronunţată de Judecătoria Caransebeş în dosarul nr. 1483/208/2017. II. În baza 421 alin. 1 pct. 2 lit. b) Cod procedură penală admite apelurile declarate de partea civilă D** A***** B*****, inculpatul B*** S***** şi partea responsabilă civilmente Biroul Asiguratorilor de Autovehicule din România (B.A.A.R.) împotriva sentinţei penale nr. 27/2018 din 30 ianuarie 2018 pronunţată de Judecătoria Caransebeş în dosarul nr. 1483/208/2017. Desfiinţează sentinţa penală atacată şi rejudecând cauza: II.A. În apelul părţii civile D** A***** B*****: 1.A. Descontopeşte pedepsele aplicate inculpatului B*** S*****, de către prima instanţă, în pedepsele componente. 1.B. În baza art. 335 alin. 2 Cod penal cu aplicarea art. 396 alin.(10) C.proc.pen., condamnă inculpatul B*** S*****, la pedeapsa de 1(unu) an şi 3(trei) luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de „conducere pe drumurile publice a unui autovehicul de către o persoană căreia i-a fost suspendată exercitarea dreptului de a conduce”; 1.C. În baza art. art. 196 alin. (2) şi (3) Cod penal cu aplicarea art. 396 alin.(10) C.proc.pen., condamnă inculpatul B*** S*****, la pedeapsa de 2 (doi) ani închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de „vătămare corporală din culpă”. 1.D. În baza art. 38 alin. (1) şi art. 39 alin. (1) lit. b) Cod penal contopeşte pedepsele principale aplicate inculpatului B*** S***** după cum urmează: aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea, de 2 ani închisoare, la care adaugă un spor de 5 luni închisoare; inculpatul urmând a executa pedeapsa rezultantă de 2(doi) ani şi 5(cinci) luni închisoare. 1.E. În baza art. 91 Cod penal menţine dispoziţiile primei instanţe privind suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei şi stabileşte un termen de supraveghere de 3 (trei) ani, conform dispoziţiilor art. 92 Cod penal. 2. Înlătură dispoziţia primei instanţe privind obligarea inculpatului B*** S***** să plătească părţii civile D** A***** B***** suma de 4.500 lei reprezentând cheltuieli de judecată ( onorariu avocaţial); această sumă, cu acelaşi titlu şi către aceeaşi parte civilă, urmând să fie plătită de către partea responsabilă civilmente Biroul Asiguratorilor de Autovehicule din România (B.A.A.R.) cod fiscal RO 7681180/07.09.1995. II.B În apelul inculpatului B*** S***** şi al părţii responsabile civilmente Biroul Asiguratorilor de Autovehicule din România (B.A.A.R.): Reduce cuantumul despăgubirilor civile cu titlu de daune morale şi materiale acordate de către prima instanţă la care a fost obligată partea responsabilă civilmente Biroul Asiguratorilor de Autovehicule din România (B.A.A.R.), către partea civilă D** A***** B*****, după cum urmează: a) de la suma de 100.000 euro, acordată cu titlu de daune morale; la suma de 80.000(opzecimii) euro, plătibili în lei la cursul de schimb valutar al Băncii Naţionale a României, de la data plăţii; b) de la suma de 50.000 euro acordată cu titlu de daune materiale; la suma de 20.000 (douăzecimii) lei, la care se adaugă o sumă de 700 (şaptesute) lei, plătibilă în fiecare lună începând cu data de 12.08.2016 şi până la data modificării gradului III de invaliditate în care este încadrată partea civilă D** A***** B*****, conform Deciziei medicale asupra capacităţii de muncă nr. 4332 din 02.08.2017 emisă de Casa Teritorială de Pensii Caraş Severin. III. În apelul părţii responsabile civilmente Biroul Asiguratorilor de Autovehicule din România (B.A.A.R.): Înlătură dispoziţia primei instanţe privind obligarea părţii responsabile civilmente Biroul Asiguratorilor de Autovehicule din România (B.A.A.R.) să plătească părţii civile Spitalul Municipal de Urgenţă Caransebeş, C.F. 3228209 suma de 3712,26 lei cu titlu de despăgubiri civile, sumă actualizată cu rata inflaţiei la data plăţii efective; această sumă cu acelaşi titlu şi către aceeaşi parte civilă, urmând să fie plătită de către inculpatul B*** S*****. Înlătură dispoziţia primei instanţe privind obligarea părţii responsabile civilmente Biroul Asiguratorilor de Autovehicule din România (B.A.A.R.) să plătească părţii civile Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Timişoara, suma de 23.515,24 lei despăgubiri civile, sumă actualizată cu rata inflaţiei la data plăţii efective; această sumă cu acelaşi titlu şi către aceeaşi parte civilă, urmând să fie plătită de către inculpatul B*** S*****. IV. Menţine în rest dispoziţiile sentinţei penale apelate. În baza art. 422, art. 275 alin. 2 Cod procedură penală, obligă în mod individual părţile civile Dia Adrian Florin şi Dia Ecaterina să plătească statului suma de 150 lei, cu titlul de cheltuieli judiciare avansate de stat în apel; în baza art. 275 alin 3 C.p.pen. restul cheltuielilor judiciare avansate de stat în apel, rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 31.05.2018.
Hotarare 644/2018 din 31.05.2018Stabileşte termen pentru pronunţare la data de 31.05.2018
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 22.05.2018Nefiind întrunită unanimitatea în adoptarea soluţiei asupra chestiunilor supuse deliberării repune cauza pe rol potrivit art. 394 alin.5 C.p.p. pentru reluarea judecării în complet de divergenţă. Stabileşte termen de judecată la data de 22.05.2018, ora 09,00 pentru când se citează părţile În baza art. 54 alin.3,4 din Legea nr. 304/2004 trimite cauza preşedintelui de secţie pentru desemnare judecător, complet de divergenţă. Pronunţată în şedinţa publică, azi,18.04.2018.
Incheiere de sedinta din 18.04.2018Stabileşte termen pentru pronunţare la data de 18.04.2018
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 17.04.2018