Dosar 15186/236/2018 din 04.12.2018

Informatii dosar

• Sedinta din data de 18.02.2020 la ora 08:30

  Complet: CAM5

• Condamnare fără acord de recunoaştere

  În temeiul art. 90 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 84/1998 cu aplicarea art. 396 alin. (1), (2) ?i (10) C.proc.pen. în referire la art. 53 lit. c) C.pen. ?i art. 61 alin. (1), alin. (2) ?i alin. (4) lit. b) C.pen., condamnă pe inculpatul GUL MUSTAFA, la pedeapsa amenzii în cuantum de 5600 lei (ce a fost calculată prin înmulţirea unui număr de 140 de zile-amendă cu suma de 40 lei corespunzătoare unei zile-amendă) pentru săvâr?irea infrac?iunii de punere în circula?ie a unui produs purtând o marcă identică sau similară cu o marcă înregistrată pentru produse identice sau similare, prev. ?i ped. de art. 90 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 84/1998 privind mărcile ?i indica?iile geografice, republicată, cu modificările ?i completările ulterioare (fapta din data de 08.09.2015). În temeiul art. 90 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 84/1998 cu aplicarea art. 396 alin. (1), (2) ?i (10) C.proc.pen. în referire la art. 53 lit. c) C.pen. ?i art. 61 alin. (1), alin. (2) ?i alin. (4) lit. b) C.pen., condamnă pe inculpatul GUL MUSTAFA, la pedeapsa amenzii în cuantum de 4200 lei (ce a fost calculată prin înmulţirea unui număr de 105 de zile-amendă cu suma de 40 lei corespunzătoare unei zile-amendă) pentru săvâr?irea infrac?iunii de punere în circula?ie a unui produs purtând o marcă identică sau similară cu o marcă înregistrată pentru produse identice sau similare, prev. ?i ped. de art. 90 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 84/1998 privind mărcile ?i indica?iile geografice, republicată, cu modificările ?i completările ulterioare (fapta din data de 20.03.2016). În temeiul art. 38 alin. (1) Cod. pen. constată că infrac?iunile din prezenta cauză săvâr?ite la datele de 08.09.2015 ?i 20.03.2016 sunt concurente. În temeiul art. 39 alin. (1) lit. c) Cod. pen. contope?te cele două pedepse de 5600 lei ?i 4200 lei, aplicate prin prezenta sentin?ă, urmând ca inculpatului GUL MUSTAFA să i se aplice în final pedeapsa rezultantă a amenzii de 7000 lei (pedeapsa cea mai grea de 5600 lei la care se adaugă 1/3 din cealaltă pedeapsă de 4200 lei). În baza art. 63 C.pen. atrage aten?ia inculpatului că în situa?ia în care, cu rea-credin?ă, nu va executa pedeapsa amenzii, în tot sau în parte, numărul zilelor-amendă neexecutate se va înlocui cu un număr corespunzător de zile cu închisoare. În temeiul art. 397 alin. (1) Cod. proc. pen. rap. la art. 25 alin. (1) Cod. proc. pen. instan?a va respinge ca neîntemeiate ac?iunile civile exercitate de către păr?ile civile Giorgio Armani Spa., Parfums Christian Dior, Chanel, Yves Saint Laurent Parfums, Lancome Parfums Eu Beaute&Cie., Hugo Boss Trade Mark Management Gmbh&Co. Kg, Thomas Ford, Burberry Limited, Adidas Internaţional Marketing B.V. Tommy Hilfiger Licensing B.V., L’Oreal (Viktor Ralph) , Guerlain Societe Anonyme, The Polo/Lauren Company L.p. ,Nike Innovate C.V, prin reprezentanţi În temeiul art. 397 alin. (1) Cod. proc. pen. rap. la art. 25 alin. (1) Cod. proc. pen ia act de faptul că persoanele vătămate ZINO DAVIDOFF S.A , Puig France (Paco Rabanne) , Gianni Versace , Thierry Mugler , Guccio Gucci Spa , Giorgio Armani Spa, Milan Swiss Branch Mendrisio , Antonio Banderas Limited , Hugo Boss Trade Mark Management Gmbh&Co. Kg, prin reprezentan?i, nu s-au constituit păr?i civile în procesul penal. În baza art. 404 alin. (4) lit. d) C.proc.pen. raportat la art. 112 alin. (1) lit. f) C.pen. cu referire la art. 108 lit. d) C.pen. ?i art. 107 C.pen. dispune confiscarea specială a următoarelor bunuri: 39 de produse de parfumerie (2 flacoane de parfum inscripţionate Viktor Rolf, 12 flacoane de parfum inscripţionate Antonio Banderas, 2 flacoane de parfum inscripţionate Gueralin, 2 flacoane de parfum inscripţionate Dior, 4 flacoane de parfum inscripţionate Paco Rabanne, 6 flacoane de parfum inscripţionate Thiery Mugler, 4 flacoane de parfum inscripţionate Tom Ford şi 6 flacoane de parfum inscripţionate Hugo Boss), un număr de 901 articole de îmbrăcăminte (6 cămăşi inscripţionate Shark&Paulk, 11 cămăşi inscripţionate Hugo Boss, 278 cămăşi inscripţionate Tommy Hilfiger, 185 cămăşi inscripţionate Ralph Lauren, 71 buc. pulovere inscripţionate Polo/Ralph Lauren, 41 buc. pulovere inscripţionate Tommy Hilfiger, 82 de treninguri pentru adulţi inscripţionate Adidas, 122 de treninguri pentru copii inscripţionate Adidas, 15 treninguri inscripţionate Armani şi 30 treninguri inscripţionate Nike; 14 bucăţi perechi de blugi Polo/Ralph Lauren, 12 bucăţi perechi de blugi Hugo Boss, 6 bucăţi perechi de blugi Tommy Hilfiger, 14 bucăţi perechi de blugi Bureberry, 7 bucăţi perechi de blugi Versace şi 7 bucăţi perechi de blugi Gucci; 423 de articole de încălţăminte ( 373 perechi pantofi sport Nike de diferite modele şi mărimi şi 50 perechi pantofi sport Polo) ?i 155 perechi încăl?ăminte sport inscrip?ionate cu marca protejată Adidas, 42 flacoane de parfum inscripţionate Yves Saint Laurent, 43 flacoane de parfum inscripţionate Armani, 16 flacoane de parfum inscripţionate Chanel, 57 flacoane de parfum inscripţionate Paco Rabanne, 42 flacoane de parfum inscripţionate Lancome, 30 flacoane de parfum inscripţionate Tom Ford, 15 flacoane de parfum inscripţionate Dior, 24 flacoane de parfum inscripţionate Davidoff, 24 flacoane de parfum inscripţionate Hugo Boss şi 24 flacoane de parfum inscripţionate Burberry, ridicate de la inculpat ?i depuse la Camera de corpuri delicte a S.T.P.F. Giurgiu ?i a I.P.J. Giurgiu conform dovezilor seria AAA, nr. 0027060/24.03.2016 ?i seria A, nr. 7262/10.09.2015 În baza art. 11 alin. (1) lit. c) ?i alin. (2) din O.U.G nr. 100/2005 privind asigurarea respectării drepturilor de proprietate industrială dispune ca distrugerea produselor contrafăcute să se realizeze pe cheltuiala inculpatului. În temeiul art. 274 alin. (1) Cod procedură penală obligă inculpatul la plata sumei de 1200 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat, din care 500 de lei cheltuieli judiciare din faza de urmărire penală ?i 700 de lei cheltuieli judiciare din faza camerei preliminare ?i de judecată. Constată efectuată traducerea din limba română în limba turcă ?i invers, de către traducătorul autorizat Geambulat Fetin (SC GMT Serv Grup SRL). Stabileşte onorariul cuvenit traducătorului la suma de 350 lei. O copie conformă cu originalul a prezentei sentin?e se va trimite compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Giurgiu, în vederea efectuării plăţii Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicarea copiei minutei. Pronun?ată în ?edin?ă publică, astăzi, 18.02.2020.

  Hotarare 312/2020 din 18.02.2020

• Sedinta din data de 06.02.2020 la ora 08:30

  Complet: CAM5

• Amână pronunţarea

  Stabileşte pronunţarea la data de 18.02.2020.

  Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 06.02.2020