P******** D* P* L**** J********** C************
ApelantŞ**** I*** - D**
Apelant inculpatS* U***** S**
Parte responsabilă civilmenteS* P***** G**** S**
Parte responsabilă civilmenteP******* Ş*****
Apelant Parte civilăÎn baza art. 421 pct. 1 lit. b Cod procedură penală, respinge apelurile declarate de Parchetul de pe lângă Chişineu Criş şi partea civilă Comuna Şimand, împotriva sentinţei penale nr. 36 din data de 15.03.2018 pronunţată de Judecătoria Chişineu Criş în dosar nr. 1584/210/2016, ca nefondate. În baza art. 421 pct. 2 lit. a Cod procedură penală, admite apelul declarat de inculpatul Şimon Ioan Dan, împotriva aceleiaşi sentinţe. Desfiinţează parţial sentinţa atacată în ce priveşte condamnarea inculpatului pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. 77 alin. 1 lit. a din Legea nr. 273/2006 şi rejudecând în aceste limite: În baza art. 16 alin.1 lit. f C.pr.pen., cu aplicarea art. 5 Cod penal, încetează procesul penal pornit împotriva inculpatului Şimon Ioan Dan, pentru săvârşirea infracţiunii de angajarea, ordonanţarea şi efectuarea de plăţi peste limitele maxime ale sumelor aprobate prin buget în formă continuată, prev. de art. 77 alin. 1 lit. a din Legea nr. 273/2006, cu aplicarea art. 41 alin. 2 Cod penal din 1969, ca urmare a intervenirii prescripţiei răspunderii penale. Înlătură din sentinţă toate dispoziţiile ce ţin de condamnarea inculpatului pentru această faptă (anularea suspendării condiţionate a pedepsei, concursul de infracţiuni, suspendarea condiţionată a executării pedepsei şi aplicarea pedepselor accesorii – art. 85, art. 33, art. 34 art. 81 şi art. 71 Cod penal din 1969). Menţine în rest sentinţa atacată. În baza art. 275 alin. 2 C.pr.pen., obligă partea civilă Comuna Şimand la 300 lei cheltuieli judiciare faţă de stat în apel. În baza art. 275 alin. 3 C.pr.pen., restul cheltuielilor judiciare faţă de stat în apel rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 06.06.2018.
Hotarare 659/2018 din 06.06.2018În temeiul art. 391 alin. 1 C.p.p. stabileşte termen pentru pronunţarea la data de 6 iunie 2018 . Pronunţată în şedinţă publică, azi 30 mai 2018.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 30.05.2018