U******** S******
ReclamantU******** E******
ReclamantS* V******** R****** S* - N* M** A** C******* I* C****
PârâtB**** T*********** S*
Pârâttermen preschimbat la 19.02.2018
Admite cererea de lămurire a dispozitivului formulată de reclamanţii U******** S****** şi U******** E****** Nadia în contradictoriu pârâta SC B**** T*********** S*. Constată că dispoziţia neclară pentru părţi este cuprinsă la aliniatul 3 din dispozitivul s.c.nr.5272/08.07.2016 pronunţată de Judecătoria Botoşani şi are următorul conţinut : Obligă pârâta Banca Transilvania ca la calcularea ratelor lunare să aibă în vedere cursul valutar CHF din ziua încheierii contractului. Lămureşte dispoziţia litigioasă în sensul că : Banca pârâtă este obligată să recalculeze toate debitele din contractul de credit încheiat cu reclamanţii nr.0108217/04.07.2007 la cursul valutar de 1,8878 RON/CHF identificat de expertul contabil Alexandru Viorel pentru data încheierii contractului de 04.07.2007, în scopul restituirii către reclamanţi a sumelor plătite de aceştia suplimentar în funcţie de cursurile valutare ulterioare înregistrate de moneda CHF. Reclamanţii nu datorează aceste sume în baza contractului cu banca, deoarece din contract s-a înlăturat ca abuzivă clauza de risc valutar pusă în sarcina lor, riscul valutar suportîndu-se în baza hotărârii astfel lămurite exclusiv de către bancă, după regula desprinsă din art.1578-1579 C.Civ. Vechi. Cu drept de apel, ce se depune la Judecătoria Botoşani, în termen de 30 de zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică.
Incheierefinalacameraconsiliu din 19.02.2018Încuviinţează cererea de preschimbare termen formulată de reclamanţi. Stabileşte termen la 19.02.2018, cu citarea părţilor: reclamanţii la Cabinet avocat, iar pârâta prin mijloace electronice.
Incheiere de sedinta din 12.02.2018