P******* E******* C*******
Intimat ReclamantS* I**** F*** S**
Apelant PârâtAdmite apelul. Schimbă în tot sentin?a civilă apelată în sensul că ia act de tranzac?ia intervenită între păr?i, pe care o consfin?e?te, având următorul con?inut: „TRANZACTIE Părţile: PETRESCU-ENACOPOL CRISTINA, in calitate de Contestatoare Si IEZER FARM SRL, in calitate de Intimată Având in vedere ca: (i) Intre părţile prezentei tranzacţii s-a încheiat Contractul de munca nr. 514/17.08.2017, prin care P******* E******* C******* a fost angajata pentru o perioada nedeterminata, pe postul de Manager resurse umane, cu un salariu net 9.000 lei/ luna plus bonuri de masa; (ii) La data de 04.05.2018, Iezer Farm SRL a emis Decizia de concediere nr. 129, decizie care a fost contestata de P******* E******* C*******, formandu-se astfel pe rolul Tribunalului Bucureşti Dosarul nr. 18808/3/2018, soluţionat la data de 24.09.2018, prin Sentinţa civila nr. 6722, potrivit căreia instanţa a dispus anularea deciziei de concediere contestate, reintegrarea Contestatoarei pe postul si funcţia deţinute anterior si obligarea Intimatei la plata către Contestatoare a tuturor drepturilor salariale datorate conform Contractului de munca de la data concedierii si pana la data reintegrării efective, precum si la plata cheltuielilor de judecata in cuantum de 2.000 lei; (iii) Contestatoarea a fost reintegrată pe postul si funcţia deţinute anterior, insa împotriva acestei hotarari, Iezer Farm SRL a formulat apel, care face obiectul Dosarului nr. 18808/3/2018, aflat pe rolul Curţii de Apel Bucureşti, cu termen de judecata la data de 27.05.2019; (iv) De asemenea, pe rolul Tribunalului Bucureşti, se afla si Dosarul nr. 24129/3/2018, care are ca obiect contestaţia formulata de P******* E******* C******* împotriva Deciziei nr. 129/01.06.2018 privind încetarea Contractului Individual de munca nr. 514/17.081.2017, emisa de Iezer Farm, dosar care a fost suspendat la data de 29.10.2018, pana la soluţionarea definitiva a Dosarului nr. 18808/3/2018; au decis încheierea prezentei Tranzacţii in conformitate cu dispoziţiile Art. 2267 si urm. din Codul Civil in vederea stingerii litigiilor dintre parti generate de emiterea celor 2 Decizii de concediere, prin care au agreat următoarele: Art. 1 Intimata recunoaşte faptul că datorează Contestatoarei drepturi salariate până la data reintegrării efective a acesteia, conform Sentinţei nr. 6722 din data de 24.09.2018, pronunţata in Dosarul nr. 18808/3/2018. Art. 2 Contestatoarea recunoaşte că până la acest moment i-au fost achitate toate drepturile salariate aferente perioadei iunie 2018 - martie 2019 inclusiv si a fost si reintegrata pe postul si funcţia deţinute anterior. Art. 3 Intimata este de acord, ca pentru stingerea amiabilă a litigiilor dintre părţi, să îi achite Contestatoarei toate drepturile salariale aferente lunilor aprilie şi mai 2019, în cuantum total de 18.400 lei net, inclusiv bonuri de masa, precum si contravaloarea concediului de odihna neefectuat, in cuantum de 11.508 lei. Art. 4 De asemenea, Intimata este de acord să îi achite Contestatoarei şi o compensaţie în cuantum total de 18.400 lei. Totodată, Intimata va achita si cheltuielile de judecata avansate de Contestatoare pentru soluţionarea celor 2 dosare, in cuantum total de 6.900 lei, conform chitanţelor nr. 208 din 24.09.2018, nr. 215 din 05.03.2019 si nr. 216 din 01.04.2019. Art. 5 Plata sumei de 55.208 lei, astfel cum a fost detaliata la Art. 3 si 4 se va face in termen de 5 zile de la data semnării prezentei tranzacţii. Art. 6 Contestatoarea declara in mod expres este de acord cu modalitatea de stingere a litigiilor aşa cum aceasta a fost precizată mai sus. Art. 7 în urma încheierii prezentei tranzacţii, Contractului individual de muncă nr. 514/17.08.2017 urmează să înceteze la data de 31.05.2019 prin acordul pârtilor, conform art. 55 lit. b din Codul Muncii. Art. 8 De asemenea, contestatoarea se obligă să renunţe la judecata litigiului care face obiectul Dosarului nr. 24129/3/2018 aflat pe rolul Tribunalului Bucureşti, respectiv contestaţia împotriva Deciziei nr. 129/01.06.2018 privind 'încetarea Contractului Individual de munca nr. 514/17.08.2017, iar Intimata se obligă să renunţe la judecata litigiului care face obiectul Dosarului nr. 18808/3/2018 aflat pe rolul Curţii de Apel Bucureşti, respectiv apelul formulat împotriva Hotărârii nr. 6722, pronunţata de Tribunalul Bucureşti in acest dosar. Art. 9 Prezenta tranzacţie reprezintă voinţa liber exprimata a pârtilor care declara ca nu mai au nicio pretenţie de nicio natura, prezenta sau viitoare, una fata de cealalta in legătură cu efectele Contractului individual de muncă nr. 514/17.08.2017. Art. 10 Părţile declara si isi garanteaza una celeilalte ca au dreptul de a încheia prezenta tranzacţie, ca nu au fost declarate in faliment, insolventa sau reorganizare judiciara si ca nici nu au încheiat vreun alt aranjament care sa le limiteze in orice mod capacitatea de a dispune si de a încheia acest act. Art. 11 In cazul in care prezentul act va fi declarat nul ca si tranzacţie el va fi considerat valabil ca avand o alta natura juridica, corespunzătoare voinţei partilor exprimata in cuprinsul sau. Clauzele care vor fi declarate nule/invalide sa produca efectele ca tranzacţie vor fi interpretate si calificate in sensul cel mai apropiat in care pot produce efectele corespunzătoare voinţei partilor exprimata in cuprinsul lor. Art. 12 Prezenta tranzacţie va fi depusa la instanţele de judecata de oricare dintre parti, instanţa urmând sa pronunţe in Dosarului nr. 24129/3/2018 aflat pe rolul Tribunalului Bucureşti, dar şi în Dosarului nr. 18808/3/2018 aflat pe rolul Curţii de Apel Bucureşti, câte o hotarare de expedient potrivit dispoziţiilor Art. 438 din Codul de Procedură Civilă. Art. 13 Prezenta tranzacţie s-a încheiat astazi, 24.04.2019, in 2 (doua) exemplare, fiecare exemplar avand valoare de original, fiind semnata si stampilata de reprezentanţii celor doua parti contractante.” Cu recurs în termen de 30 zile de la comunicare, pentru motive procedurale. Recursul se va depune la Curtea de Apel Bucure?ti. Pronunţată azi, 11.06.2019, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei.
Hotarare 3166/2019 din 11.06.2019Amână pronun?area la data de 11.06.2019. Pronun?area se va face prin punerea solu?iei la dispozi?ia păr?ilor prin mijlocirea grefei instan?ei. Pronun?ată în ?edin?ă publică azi, 27.05.2019.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 27.05.2019Respinge cererea de suspendare a executării provizorii ca neîntemeiată. Obligă apelanta la plata către intimată a sumei de 1000 de lei reprezentând cheltuieli de judecată ocazionate de solu?ionarea cererii de suspendare a executării provizorii. Dispune restituirea cau?iunii în cuantum de 5194,6 lei achitată conform ordinelor de plată nr.1/29.01.2019 ?i nr.1/22.01.2019. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi, 11.02.2019.
Incheiere de sedinta din 11.02.2019completare cauţiune
Incheiere de sedinta din 28.01.2019