G***** H****
ApelantB** G**** S****** G******* S**
IntimatG***** D******
ApelantAdmite cererea de apel formulată de apelanţii reclamanţi G***** H**** şi G***** D****** în contradictoriu cu intimata pârâtă BRD – Groupe Societe Generale SA, împotriva sentinţei civile nr. 3077/16.03.2018 pronunţată în dosarul nr. 21717/325/2017. Schimbă în tot sentinţa civilă nr. 3077/16.03.2018, în sensul că: Admite cererea de chemare în judecată formulată reclamanţi G***** H**** şi Gorban Daniel în contradictoriu cu pârâta BRD GROUPE SOCIETE GENERALE S.A. Constata ca fiind abuzive clauzele de la art. 7 din Condiţiile particulare ale Contractul de credit nr. 1074/7175150 din data de 15.08.2008, respectiv de la art. 4 pct. 4.1 lit. b din Condiţiile generale ale Contractul de credit nr. 1074/7175150 din data de 15.08.2008 şi menţinute la art. 1.3 pct. 1.3.1 din Actul Adiţional nr. 1 din data de 15.08.2008, referitoare la comisionul de gestionare/administrare credit de 0,1%, şi dispune eliminarea acestor clauze din contract. Obliga pârâta sa restituie reclamanţilor sumele încasate cu titlu de comision de gestionare/administrare şi a dobânzii legale aferente acestei sume calculate de la momentul fiecărei plăţi şi până la data restituirii integrale. Constata ca fiind abuzive clauzele de la art. 7 din Condiţiile particulare ale Contractul de credit nr. 1074/7175150 din data de 15.08.2008, respectiv de la art. 4 pct. 4.1 lit. a din Condiţiile generale ale Contractul de credit nr. 1074/7175150 din data de 15.08.2008 privind încasarea cu titlu de comision de întocmire dosar în procent de 1,8% achitat de către reclamanţi în baza acestui contract şi dispune eliminarea acestor clauze din contract. Obliga pârâta sa restituie în euro reclamanţilor sumele încasate cu titlu de comision de întocmire dosar la data de 15.08.2008, în valoare de 3.600 Euro şi a dobânzii legale la aceste sume, de la momentul plăţii şi până la data restituirii efective. Obligă pârâta la plata sumei de 2.975 lei către reclamanţi, cu titlu de cheltuieli de judecată în primă instanţă şi 2.500 lei, în apel. Definitivă. Pronunţată în data de 31.10.2018, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei, conform art. 396 alin. 2 Cod procedură civilă.
Hotarare 1240/2018 din 31.10.2018Amână pronunţarea pentru data de 31.10.2018, potrivit art. 396 alin. 2 C.proc.civ., prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 17.10.2018