A*********** M***** V*****
Condamnat Persoană condamnatăAdmite sesizarea formulată de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Suceava cu privire la transferul cetăţeanului român Alexandroaie Marian-Victor, condamnat de către autorităţile judiciare din Republica Cehă la pedeapsa comasată de 3 ani şi 6 luni închisoare (1.278 zile de închisoare) cu executare în regim de detenţie, aflat în prezent în executarea acestei pedepse. În temeiul art. 154 alin. 6 lit. a raportat la art. 155 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, dispune recunoaşterea şi punerea în executare a următoarei hotărâri judecătoreşti: sentinţa penală din data de 21.02.2017, pronunţată în dosarul nr. 29 T 146/2016 al Judecătoriei Sectorului Praga 5, rămasă definitivă la data de 12.05.2017, prin hotărârea Tribunalului Municipal din Praga, pronunţată în dosarul nr. 5 To 147/2017, prin care persoana transferabilă Alexandroaie Marian-Victor a fost condamnată la pedeapsa comasată de 3 ani şi 6 luni închisoare (1.278 zile de închisoare) pentru săvârşirea următoarelor infracţiuni: 1. infracţiunea penală deosebit de gravă de complicitate la vătămare gravă a integrităţii corporale în conformitate cu art. 145 alin. 1 Cod penal ceh, cu aplic. art. 23 Cod penal ceh, care îşi găseşte corespondent în infracţiunea de tentativă la omor, prev. de art. 32 alin. 1 Cod penal român rap. la art. 188 Cod penal român şi 2. infracţiunea penală de scandal în public în conformitate cu art. 358 alin. 1 Cod penal ceh, care îşi găseşte corespondent în infracţiunea de tulburarea ordinii şi liniştii publice, prev. de art. 371 Cod penal român. Dispune transferarea persoanei condamnate Alexandroaie Marian-Victor într-un penitenciar din România, pentru continuarea executării pedepsei de 3 ani şi 6 luni închisoare (1.278 zile de închisoare), aplicată prin sentinţa penală din data de 21.02.2017, pronunţată în dosarul nr. 29 T 146/2016 al Judecătoriei Sectorului Praga 5, rămasă definitivă la data de 12.05.2017, prin hotărârea Tribunalului Municipal din Praga, pronunţată în dosarul nr. 5 To 147/2017. În temeiul art. 73 alin. 1 Cod penal, deduce din pedeapsa de 3 ani şi 6 luni închisoare (1.278 zile de închisoare), aplicată persoanei transferabile Alexandroaie Marian-Victor prin sentinţa penală sus-menţionată, perioada privării de libertate deja executată, de la data de 19.08.2016 la zi. În temeiul art. 154 alin. 12 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, dispune emiterea mandatului de executare a pedepsei închisorii pe numele persoanei transferabile Alexandroaie Marian-Victor la data rămânerii definitive a prezentei sentinţe. În temeiul art. 16 din Legea nr. 302/2004, cheltuielile judiciare avansate de către stat rămân în sarcina acestuia. Dispune plata din fondurile Ministerului Justiţiei către Baroul Suceava a sumei de 400 lei, reprezentând onorariu avocat desemnat din oficiu pentru persoana transferabilă. Dispune plata din fondurile Ministerului Justiţiei către traducătorul autorizat Puiu Tiberius Constantin a sumei de 50,34 lei, reprezentând contravaloarea traducerii din limba română în limba cehă (factura nr. 621/18.05.2018). Cu drept de apel în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicarea copiei de pe dispozitiv pentru persoana condamnată Alexandroaie-Marian Victor. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 21.05.2018.
Hotarare 57/2018 din 21.05.2018Amână pronunţarea la data de 21.05.2018. Pronunţată în şedinţa publică din data de 18.05.2018.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 18.05.2018Amână pronunţarea la data de 18.05.2018. Pronunţată în şedinţa publică din data de 15.05.2018.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 15.05.2018Amână pronunţarea la data de 15.05.2018. Pronunţată în şedinţa publică din data de 07.05.2018.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 07.05.2018