S** A************* S** P*** R**** O*****
IntimatÎn temeiul art. 239 alin. 1 şi art. 240 din Legea nr. 302/2004 rep., privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, admite cererea formulată de autorităţile germane Oficiul Federal de Justiţie al Republicii Federative Germania, Adenauerallee 99 – 103, 53113 Bonn, Germania. Dispune recunoaşterea sancţiunii pecuniare de 638,50 de euro (600 euro amendă contravenţională, 38,50 euro cheltuieli judiciare) (echivalent în lei la cursul BNR din ziua pronunţării: 2980,51 lei), aplicată intimatei SC AURELIA & BIANCA SRL, aplicată de Hauptyollamt Lorach, Republica Federativă Germania prin decizia nr. SV 3330 – EV 647/17 – F 1302 din data de 10.11.2017, definitivă la data de 01.12.2017. În temeiul art. 243 din Legea nr. 302/2004 rep, sancţiunea pecuniară se execută potrivit dispoziţiilor art. 559 CPP, rap. la art. 25 din Legea 253/2013, fără a fi permise sancţiuni alternative , inclusiv pedepse privative de libertate. În temeiul art. 247 din Legea nr. 302/2004 rep. autoritatea competentă a statului solicitant va fi informată în scris despre executarea hotărârii, imediat după încheierea executării, respectiv despre neexecutarea totală sau parţială a hotărârii şi motivele pentru care s-a pronunţat aceasta. În temeiul art. 246 alin. 2 din Legea nr. 302/2004 cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică azi, data de 01.11.2018.
Hotarare 5299/2018 din 01.11.2018Prorogarea discutării cererii formulate de intimat prin avocat ales constând în emiterea unei adrese autorităţilor germane pentru a se comunica copia dosarului în care s-au făcut cercetări cu privire la aplicarea sancţiunii pecuniare numitului Rizea Ovidiu în calitatea sa de administrator al S.C AURELIA&BIANCA S.R.L, pentru următorul termen de judecată. În temeiul art. 356 alin.3 CPP, încuviinţarea cererii de amânare a cauzei formulată de intimat prin avocat ales. Amână soluţionarea cauzei la data de 01.11.2018. Pronunţată în şedinţă publică azi, 18.10.2018.
Incheiere de sedinta din 18.10.2018