S******** B************
IntimatAdmite cererea formulată de către Bundesamt fur Justiz privind recunoaşterea deciziei de impunere a sancţiunii pecuniare emisă de autorităţile germane faţă de intimatul B.-S. S.. În baza art.240 alin.1 din Legea nr.302/2004, republicată, raportat la art. 239 alin.1 pct. 33 din Legea nr.2/2004, republicată, şi art.6 din Decizia-cadru 2005/214/JAI, recunoaşte decizia nr. 01.2133.765902.8 din data de 28.08.2017, definitivă la data de 19.10.2017, emisă de către Landkreis Helmstedt (Districtul Helmstedt) prin care intimatul B. -S. S. a fost obligat la plata sumei de 128,50 euro cu titlu de amendă administrativă, pentru săvârşirea contravenţiei privind traficul rutier, prev. de art.3 alin.3, art. 49 Cod rutier, art. 24 din Legea privind traficul rutier, punctul 11.3.4 Catalogul amenzilor contravenţionale. În baza art.240 alin.1 raportat la art.242 alin.2 Legea nr.302/2004, republicată, dispune executarea sancţiunii pecuniare aplicată prin decizia nr. 01.2133.765902.8 din data de 28.08.2017, definitivă la data de 19.10.2017, emisă de către Landkreis Helmstedt (Districtul Helmstedt) şi obligarea intimatului B.-S. Sa. la plata sancţiunii pecuniare în cuantum 128,50 euro, schimbă obligaţia de plată în moneda statului de executare, la cursul euro de la data aplicării sancţiunii, 28.08.2017 (1 euro = 4.5958 lei), stabilind în sarcina intimatului B. –S. S. obligaţia de plată a sumei de 590.4 lei. În baza art.243 alin.1 din Legea 302/2004, republicată hotărârea se va executa conform prevederilor art.559 Cod procedură penală. În baza art.244 din Legea nr.302/2004, republicată, atrage atenţia intimatului asupra prevederilor art.63 şi art. 64 Cod penal privind înlocuirea pedepsei amenzii cu închisoarea. În temeiul art.247 lit. d) din Legea nr.302/2004, republicată, dispune informarea autorităţii solicitante atât despre recunoaşterea deciziei, după rămânerea definitivă a prezentei sentinţe, cât şi despre executarea hotărârii, imediat după încheierea executării. În baza prevederilor art.246 alin.2 din Legea nr.302/2004, republicată, cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare, la Curtea de Apel Cluj, cererea de apel urmând a se depune la Judecătoria Zalău. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 21.09.2018.
Hotarare 187/2018 din 21.09.2018