B****** I****
Apelant Parte civilăP** S********
Apelant InculpatA******* C****** S*****
Apelant InculpatÎn baza art. 421 pct. 2 lit. a Cod procedură penală, ADMITE apelurile declarate de partea civilă apelantă B****** I**** şi inculpaţii apelanţi P** S******** MARIN şi A******* C****** S*****, împotriva sentinţei penale nr. 29 din 9 martie 2018 pronunţată de Judecătoria Marghita, pe care o desfiinţează şi în rejudecare: Înlătură dispozi?iile instan?ei de fond de condamnare a inculpaţilor P** S******** Marin şi A******* C****** S***** pentru săvâr?irea infrac?iunii de lovire sau alte violenţe, prev. de art. 193 alin. 2 Cod penal, cu aplicarea art. 77 lit. a Cod penal, la pedeapsa amenzii penale în cuantum de câte 9000 lei (180 zile-amendă x 50 lei), precum ?i dispozi?iile art. 61 alin. 2 Cod penal, art. 63 alin. 1 şi 3 Cod penal ?i art. 559 alin. 1 Cod procedură penală. În baza art. 193 alin. 2 Cod penal, cu aplicarea art. 77 lit. a Cod penal şi a art. 396 alin. 10 Cod procedură penală, condamnă pe inculpatul P** S******** MARIN la pedeapsa de 1 an închisoare pentru comiterea infracţiunii de lovire sau alte violenţe. În baza art. 91 Cod penal, dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei aplicate inculpatului P** S******** Marin şi stabileşte un termen de supraveghere de 3 ani, conform dispoziţiilor art. 92 Cod penal. În baza art. 93 alin. 1 Cod penal, obligă inculpatul ca pe durata termenului de supraveghere să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Bihor, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În baza art. 93 alin. 2 lit. b Cod penal, impune condamnatului să execute următoarea obligaţie: să frecventeze unul sau mai multe programe de reintegrare socială derulate de către serviciul de probaţiune sau organizate în colaborare cu instituţii din comunitate. În baza art. 93 alin. 3 Cod penal, pe parcursul termenului de supraveghere, inculpatul va presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii în cadrul Primăriei Marghita sau în cadrul Primăriei Abram, pe o perioadă de 90 de zile lucrătoare. În baza art. 404 alin. 2 Cod procedură penală, atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 96 Cod penal privind situaţiile care atrag revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere, respectiv săvârşirea unei noi infracţiuni în cursul termenului de încercare şi neîndeplinirea cu rea - credinţă a măsurilor, obligaţiilor de supraveghere şi cele civile stabilite prin prezenta decizie. În baza art. 193 alin. 2 Cod penal, cu aplicarea art. 77 lit. a Cod penal şi a art. 396 alin. 10 Cod procedură penală, condamnă pe inculpatul A******* C****** S***** la pedeapsa de 1 an închisoare pentru comiterea infracţiunii de lovire sau alte violenţe. În baza art. 91 Cod penal, dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei aplicate inculpatului A******* C****** S***** şi stabileşte un termen de supraveghere de 3 ani, conform dispoziţiilor art. 92 Cod penal. În baza art. 93 alin. 1 Cod penal, obligă inculpatul ca pe durata termenului de supraveghere să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Bihor, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În baza art. 93 alin. 2 lit. b Cod penal, impune condamnatului să execute următoarea obligaţie: să frecventeze unul sau mai multe programe de reintegrare socială derulate de către serviciul de probaţiune sau organizate în colaborare cu instituţii din comunitate. În baza art. 93 alin. 3 Cod penal, pe parcursul termenului de supraveghere, inculpatul va presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii în cadrul Primăriei Oradea sau în cadrul Mănăstirii Sf. Cruci Oradea, pe o perioadă de 90 de zile lucrătoare. În baza art. 404 alin. 2 Cod procedură penală, atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 96 Cod penal privind situaţiile care atrag revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere, respectiv săvârşirea unei noi infracţiuni în cursul termenului de încercare şi neîndeplinirea cu rea - credinţă a măsurilor, obligaţiilor de supraveghere şi cele civile stabilite prin prezenta decizie. Reformează dispoziţiile instanţei de fond privind latura civilă a cauzei, în sensul că: Majorează cuantumul despăgubirilor pentru daune materiale la care au fost obligaţi inculpaţii P** S******** Marin şi A******* C****** S***** în solidar în favoarea părţii civile B****** I**** de la plata sumei de 358 lei la plata sumei de 688 lei. Reduce cuantumul despăgubirilor pentru daune morale la care au fost obligaţi inculpaţii P** S******** Marin şi A******* C****** S***** în solidar în favoarea părţii civile B****** I**** de la suma de 15.000 lei la suma de 7.500 lei. Majorează cuantumul cheltuielilor judiciare reprezentând onorarii avocaţi la care a fost obligat fiecare inculpat de la suma de 600 lei la suma de 2.000 lei fiecare. Menţine restul dispoziţiilor sentinţei atacate care nu contravin prezentei hotărâri. În baza art. 276 alin. 1 şi 4 Cod procedură penală şi art. 274 alin. 2 Cod procedură penală, obligă inculpaţii P** S******** Marin şi A******* C****** S***** la plata sumei de câte 750 lei cheltuieli judiciare în apel reprezentând onorariu avocaţial parţial în favoarea părţii civile B****** I****. În baza art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare avansate de stat în apel rămân în sarcina acestuia. DEFINITIVĂ. Pronunţată în şedinţa publică, astăzi 11 iulie 2018.
Hotarare 353/2018 din 11.07.2018Amână pronun?area hotărârii pentru data de 11 iulie 2018, orele 10:00.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 09.07.2018Faţă de cererea de amânare a cauzei formulată de apărătorul ales al părţii civile apelante privind imposibilitatea prezentării la acest termen de judecată, amână judecarea cauzei pentru data de 9 iulie 2018, sala de şedinţă nr. 1 subsol, ora 09.00.
Incheiere de sedinta din 12.06.2018