D***** G******
CondamnatAdmite sesizarea formulată de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Alba Iulia, privind cererea de transfer într-un penitenciar din România a persoanei condamnate D***** G******, formulată de autorităţile judiciare din Germania şi, în consecinţă: Dispune recunoaşterea hotărârii pronunţate la data de 25.11.2016 de Tribunalul Munchen I, definitivă la data de 25.11.2016, în dosar nr. 9 Kls 236 Js 252847/15 Lu., prin care persoana transferabilă D***** G******, cetăţean roman, în prezent deţinut în Penitenciarul Nurnberg, a fost condamnată la pedeapsa rezultantă de 4 ani ( 1461 de zile ) închisoare pentru comiterea infracţiunii de furt calificat comis în grup infracţional, prev. de art. 244 al. 1 rap. la art. 242 al. 1, art. 243 al. 1 teza 2 nr. 1 şi 3, art. 303 al. 1, art. 303 c, art. 25 al. 2, art. 52, 53 St GB, în concurenţă formală cu distrugerea de bunuri, potrivit Codului penal german, care îşi regăseşte corespondenţa în infracţiunea continuată de furt calificat, prevăzută de art. 228 al. 1, 229 al. 1, al. 2 lit. b şi d şi al. 2 lit. b Cod penal, cu aplicarea circumstanţei agravante prevăzută de art. 77 lit. a C. pen. şi a art. 35 al. 1 Cod penal. Ia act că persoana transferabilă şi-a exprimat acordul de a executa pedeapsa aplicată de autorităţile judiciare din Germania într-un penitenciar din România. Dispune transferarea persoanei condamnate D***** G****** într-un penitenciar din România, în vederea continuării executării pedepsei de 1461 de zile închisoare. Scade din pedeapsa rezultantă de 1461 de zile închisoare, durata executată de 465 de zile calculată la data de 31.07.2017. În baza art. 275 alin. 3 din Codul de procedură penală, cheltuielile judiciare avansate în cauză rămân în sarcina statului. Suma de 130 lei, reprezentând onorariul apărătorului din oficiu, va fi avansată din fondurile Ministerului Justiţiei. Dispune comunicarea hotărârii definitive şi un exemplar al mandatului de executare a pedepsei închisorii autorităţii competente a statului emitent, Centrului de Cooperare Poliţienească Internaţională din cadrul IGPR şi, în copie, direcţiei de specialitate din cadrul Ministerului Justiţiei. Cu apel în 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicarea copiei dispozitivului pentru persoana condamnată. Pronunţată în şedinţa publică, azi data de 09.05.2018.
Hotarare 35/2018 din 09.05.2018