H**** M***** R****
InculpatP**** A****
Parte civilăP**** C****** A****
Parte civilăP**** M****
Parte civilăN***** D******
Parte civilăÎn baza art. 129 alin. (1) Cod penal constată că inculpatul HEGYI MARCUS-RAMON, în prezent aflat în Centrul de Detenţie Craiova, a săvârşit infracţiunile concurente, deduse judecăţii, de ucidere din culpă, prevăzută de art. 192 alin. (2) şi (3) Cod Penal, vătămare corporală din culpă, prevăzută de art. 196 alin. (1) şi (4) Cod Penal, conducerea pe drumurile publice a unui autovehicul de către o persoană care nu posedă permis de conducere, prevăzută de art. 335 alin. (1) Codul Penal şi furt calificat, prevăzută de art. 228 alin. (1), art. 229 alin. (1) lit. b) şi d) Cod Penal, cu aplicarea art. 113 şi urm. Cod Penal, toate cu aplicarea art. 38 alin. (1) şi (2) Cod Penal (fapte din data de 26.08.2017), în concurs cu: - infracţiunea de furt calificat în formă continuată prevăzută de art. 228-229 alin. (1) lit. b) şi d) şi alin. (2) lit. b) Cod penal raportat la art. 113 alin. (2) Cod penal şi art. 35 Cod penal, pentru care i s-a aplicat măsura educativă neprivativă de libertate a asistării zilnice pe o perioadă de 6 (şase) luni prin Sentinţa penală nr. 5440/07.11.2018 a Judecătoriei Timişoara din dosar nr. 975/325/2018, definitivă prin neapelare la data de 27.11.2018, aceasta fiind executată în perioada 17.12.2018 – 16.06.2019; - infracţiunile de furt în scop de folosin?ă, prevăzută de art. 230 alin. (1) Cod penal raportat la art. 228 alin. (1) - art. 229 alin. (1) lit. b) ?i d) Cod penal ?i conducere pe drumurile publice a unui autovehicul de către o persoană care nu posedă permis de conducere, prevăzută de art. 335 alin. (1) Cod penal, cu aplicarea art. 38 alin. (1) Cod penal ?i art. 113 alin. (3) Cod penal, pentru care i s-a aplicat măsura educativă neprivativă de libertate a asistării zilnice pe o perioadă de 6 (şase) luni prin Sentinţa penală nr. 3386/25.10.2019 a Judecătoriei Timişoara din dosar nr. 30214/325/2018, definitivă prin Decizia penală nr. 35/A/16.01.2020 a Curţii de Apel Timişoara, în executare; - infracţiunile de conducere pe drumurile publice a unui autovehicul de către o persoană care nu posedă permis de conducere, prevăzută de art. 335 alin. (1) Cod penal şi conducere a unui vehicul cu număr fals de înmatriculare sau înregistrare, prevăzută de art. 334 alin. (2) Cod penal, cu aplicarea art. 38 alin. (1) Cod penal ?i art. 113 alin. (3) Cod penal, pentru care i s-a aplicat măsura educativă neprivativă de libertate a asistării zilnice pe o perioadă de 6 (şase) luni prin Sentinţa penală nr. 3778/27.11.2019 a Judecătoriei Timişoara din dosar nr. 16390/325/2019, definitivă prin neapelare la data de 18.12.2019, în executare; - infracţiunea de agresiune sexuală în formă continuată, prevăzută de art. 219 alin. (1), alin. (2) lit. b) şi c) Cod penal, cu aplicarea art. 35 alin. (1) Cod penal şi art. 113 alin. (3) Cod penal, pentru care i s-a aplicat măsura educativă privativă de libertate a internării într-un centru educativ pe o perioadă de 2 ani prin sentinţa penală nr. 3751/22.11.2019 pronunţată de Judecătoria Timişoara în dosar nr. 25524/325/2019, definitivă prin neapelare la data de 24.12.2019, în executarea căreia se află în prezent. În baza art. 123 alin. (3) lit. c) Cod penal, art. 124 alin. (3) teză finală Cod penal, art. 125 alin. (1) şi (2) Cod penal, cu aplicarea art. 129 alin. (1) Cod penal şi art. 396 alin. (10) Cod de procedură penală, înlocuieşte cu măsura educativă privativă de libertate a internării într-un centru de detenţie pe o perioadă de 3 ani şi 4 luni: - măsura educativă neprivativă de libertate a asistării zilnice pe o perioadă de 6 (şase) luni dispusă prin Sentinţa penală nr. 3386/25.10.2019 a Judecătoriei Timişoara din dosar nr. 30214/325/2018, definitivă prin Decizia penală nr. 35/A/16.01.2020 a Curţii de Apel Timişoara; - măsura educativă neprivativă de libertate a asistării zilnice pe o perioadă de 6 (şase) luni dispusă prin Sentinţa penală nr. 3778/27.11.2019 a Judecătoriei Timişoara din dosar nr. 16390/325/2019, definitivă prin neapelare la data de 18.12.2019; - măsura educativă privativă de libertate a internării într-un centru educativ pe o perioadă de 2 ani dispusă prin sentinţa penală nr. 3751/22.11.2019 pronunţată de Judecătoria Timişoara în dosar nr. 25524/325/2019, definitivă prin neapelare la data de 24.12.2019; pentru ca în final, inculpatul HEGYI MARCUS-RAMON, cu datele de identificare de mai sus, să execute măsura educativă privativă de libertate a internării într-un centru de detenţie pe o perioadă de 3 (trei) ani şi 4 (patru) luni, pentru săvârşirea în concurs a infracţiunilor de ucidere din culpă, prevăzută de art. 192 alin. (2) şi (3) Cod Penal, vătămare corporală din culpă, prevăzută de art. 196 alin. (1) şi (4) Cod Penal, conducerea pe drumurile publice a unui autovehicul de către o persoană care nu posedă permis de conducere, prevăzută de art. 335 alin. (1) Codul Penal şi furt calificat, prevăzută de art. 228 alin. (1), art. 229 alin. (1) lit. b) şi d) Cod Penal, cu aplicarea art. 113 şi urm. Cod Penal, toate cu aplicarea art. 38 alin. (1) şi (2) Cod Penal, deduse judecăţii (fapte din data de 26.08.2017), a infracţiunilor de furt în scop de folosin?ă, prevăzută de art. 230 alin. (1) Cod penal raportat la art. 228 alin. (1) - art. 229 alin. (1) lit. b) ?i d) Cod penal ?i conducere pe drumurile publice a unui autovehicul de către o persoană care nu posedă permis de conducere, prevăzută de art. 335 alin. (1) Cod penal, cu aplicarea art. 38 alin. (1) Cod penal ?i art. 113 alin. (3) Cod penal, definitiv judecate prin Sentinţa penală nr. 3386/25.10.2019 a Judecătoriei Timişoara din dosar nr. 30214/325/2018, definitivă prin Decizia penală nr. 35/A/16.01.2020 a Curţii de Apel Timişoara, a infracţiunilor de conducere pe drumurile publice a unui autovehicul de către o persoană care nu posedă permis de conducere, prevăzută de art. 335 alin. (1) Cod penal şi conducere a unui vehicul cu număr fals de înmatriculare sau înregistrare, prevăzută de art. 334 alin. (2) Cod penal, cu aplicarea art. 38 alin. (1) Cod penal ?i art. 113 alin. (3) Cod penal, definitiv judecate prin sentinţa penală nr. 3778/27.11.2019 a Judecătoriei Timişoara din dosar nr. 16390/325/2019, definitivă prin neapelare la data de 18.12.2019 şi a infracţiunii de agresiune sexuală în formă continuată, prevăzută de art. 219 alin. (1), alin. (2) lit. b) şi c) Cod penal, cu aplicarea art. 35 alin. (1) Cod penal şi art. 113 alin. (3) Cod penal, definitiv judecată prin sentinţa penală nr. 3751/22.11.2019 pronunţată de Judecătoria Timişoara în dosar nr. 25524/325/2019, definitivă prin neapelare la data de 24.12.2019. În baza art. 404 alin. (4) Cod de procedură penală constată că în cauză nu au fost luate măsuri preventive, de siguranţă sau asigurătorii faţă de inculpat. În baza art. 127 Cod penal scade din durata măsurii educative privative de libertate aplicate inculpatului Hegyi Marcus-Ramon prin prezenta, durata reţinerii de 24 ore din data de 26.08.2018 (conform Sentinţei penale nr. 3386/25.10.2019 a Judecătoriei Timişoara din dosar nr. 30214/325/2018, definitivă prin Decizia penală nr. 35/A/16.01.2020 a Curţii de Apel Timişoara), durata reţinerii, durata arestului preventiv şi perioada executată din măsura educativă a internării în centrul educativ de la data de 24.07.2019 până la zi (conform Sentinţei penale nr. 3751/22.11.2019 pronunţate de Judecătoria Timişoara în dosar nr. 25524/325/2019, definitivă prin neapelare la data de 24.12.2019). Anulează formele de executare în privinţa măsurilor educative, efectuate în baza Sentinţei penale nr. 3386/25.10.2019 a Judecătoriei Timişoara din dosar nr. 30214/325/2018, definitivă prin Decizia penală nr. 35/A/16.01.2020 a Curţii de Apel Timişoara, în baza Sentinţei penale nr. 3778/27.11.2019 a Judecătoriei Timişoara din dosar nr. 16390/325/2019, definitivă prin neapelare la data de 18.12.2019 şi în baza Sentinţei penale nr. 3751/22.11.2019 a Judecătoriei Timişoara din dosar nr. 25524/325/2019, definitivă prin neapelare la data de 24.12.2019, şi dispune efectuarea unor noi forme de executare în conformitate cu prezenta sentinţă. În baza art. 397 alin. (1) Codul de procedură penală coroborat cu art. 25 alin. (1) Codul de procedură penală, raportat la art. 86 din Codul de procedură penală, art. 2223, art. 2224, art. 2225 şi art. 2226 Cod civil coroborat cu art. 11 din Legea nr. 132/2017 privind asigurarea obligatorie de răspundere civilă auto pentru prejudicii produse terţilor prin accidente de vehicule şi tramvaie şi cu art. 24 şi art. 26 din Norma ASF nr. 20/2017 privind asigurarea obligatorie de răspundere civilă pentru prejudicii produse prin accidente de vehicule (în vigoare la data de 26.08.2017), admite în parte acţiunile civile formulate de părţile civile POTRA CĂTĂLIN-AUREL P**** A****, P**** M****-CRISTINA, POTRA CRISTIAN, POTRA ELENA-ALINA, POTRA DAN NICOLAE, toţi cu adresa aleasă în vederea comunicării actelor de procedură la Cabinet de avocat Lupăştean Denis, cu sediul în Timişoara, str. Florimund Mercy, nr. 2, et. 3, ap. 13, judeţ Timiş, şi, în consecinţă, obligă partea responsabilă civilmente EUROINS România Asigurare-Reasigurare S.A., cu sediul în Voluntari, şoseaua Bucureşti Nord, nr. 10, Global City Business Park, judeţ Ilfov, având CUI 5328123 şi J23/2823/2011, să plătească: părţii civile POTRA CĂTĂLIN-AUREL suma de 15.615,18 lei cu titlu de daune materiale reprezentând despăgubiri pentru avariile produse la auto marca VW cu nr. de înmatriculare TM-31-POT, suma de 676,79 lei cu titlu de daune materiale reprezentând cheltuieli efectuate cu caracter medical, suma de 3.000 lei cu titlu de daune morale pentru leziunile suferite şi suma de 30.000 euro (în echivalent în lei la cursul de schimb comunicat de BNR la data plăţii) cu titlu de daune morale pentru decesul mamei sale Potra Elena; părţii civile P**** A**** suma de 25.000 lei cu titlu de daune morale pentru leziunile suferite şi suma de 50.000 euro (în echivalent în lei la cursul de schimb comunicat de BNR la data plăţii) cu titlu de daune morale pentru decesul soţiei sale Potra Elena; părţii civile P**** M****-CRISTINA suma de 2.000 lei cu titlu de daune morale pentru leziunile suferite şi suma de 15.000 euro (în echivalent în lei la cursul de schimb comunicat de BNR la data plăţii) cu titlu de daune morale pentru decesul bunicii sale Potra Elena; părţii civile POTRA CRISTIAN suma de 30.000 euro (în echivalent în lei la cursul de schimb comunicat de BNR la data plăţii) cu titlu de daune morale pentru decesul mamei sale Potra Elena; părţii civile POTRA ELENA-ALINA suma de 30.000 euro (în echivalent în lei la cursul de schimb comunicat de BNR la data plăţii) cu titlu de daune morale pentru decesul mamei sale Potra Elena; părţii civile POTRA DAN NICOLAE suma de 30.000 euro (în echivalent în lei la cursul de schimb comunicat de BNR la data plăţii) cu titlu de daune morale pentru decesul mamei sale Potra Elena. Respinge în rest acţiunile civile ca neîntemeiate. În baza art. 397 alin. (1) Cod de procedură penală coroborat cu art. 23 alin. (3) şi art. 25 alin. (1) Cod de procedură penală raportat la art. 1357 Cod civil şi la art. 1366 alin. (2) Cod civil, admite acţiunea civilă formulată de partea civilă N***** D******, şi obligă inculpatul Hegyi Marcus-Ramon să plătească părţii civile N***** D****** suma de 2.500 euro (în echivalent în lei la cursul de schimb comunicat de BNR la data plăţii) cu titlu de daune materiale reprezentând despăgubiri pentru avariile produse la auto marca Ford Fiesta cu nr. de înmatriculare TM-46-NIS. În baza art. 274 alin. (1) Cod de procedură penală obligă inculpatul la plata sumei de 2.500 (douămiicincisute) lei, cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat. În baza art. 276 alin. (6) Cod de procedură penală coroborat cu art. 11 alin. (2) lit. e) din Legea nr. 132/2017 privind asigurarea obligatorie de răspundere civilă auto pentru prejudicii produse terţilor prin accidente de vehicule şi tramvaie, obligă partea responsabilă civilmente EUROINS România Asigurare-Reasigurare S.A. să plătească părţii civile POTRA CĂTĂLIN-AUREL suma de 2.006,20 lei reprezentând cheltuieli judiciare avansate cu titlu de onorariu expert tehnic judiciar. În baza art. 272 alin. (1) şi art. 275 alin. (6) Cod de procedură penală dispune virarea din fondul Ministerului Justiţiei în contul Baroului Timiş a sumei de 520 lei, onorariu apărător din oficiu desemnat inculpatului Hegyi Marcus-Ramon, avocat Ungureanu Alina, conform delegaţiei pentru asistenţă judiciară obligatorie nr. 7190/2018. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicarea copiei minutei. Pronunţată, în şedinţă publică, astăzi, 19 Martie 2020.
Hotarare 922/2020 din 19.03.2020Stabile?te termen pentru deliberare si pronun?are la data de 19.03.2020
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 12.03.2020Stabile?te termen pentru deliberare si pronun?are la data de 12.03.2020
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 27.02.2020Amana cauza la data de 27.02.2020 pentru a da posibilitatea păr?ilor sa studieze raportul de expertiză
Incheiere de sedinta din 13.02.2020Încuviin?ează cererea de amânare formulată de expert, proroga audierea celor doua părţi civile si amana cauza la data de 13.02.2020
Incheiere de sedinta din 16.01.2020Amana cauza la 16.01.2020 in vederea efectuării raportului de expertiză
Incheiere de sedinta din 28.11.2019Amana cauza la data de 28.11.2019, ora 13,00 in vederea administrării probatorului
Incheiere de sedinta din 31.10.2019Faţă de lipsa inculpatului amană judecarea cauzei la data de 31.10.2019
Incheiere de sedinta din 17.10.2019Având in vedere procedura eronat îndeplinită cu partea civilă N***** D****** amână judecarea cauzei la data de 17.10.2019, C7 Penal, sala 278
Incheiere de sedinta din 19.09.2019