B****** O******** P******
Apelant Parte vatamataM**** M*****
Apelant INCULPATS******* C***** M********* D* U****** T********
Intimat PARTE VATAMATAS* C******** S* P*** C*** D* I********* T*********** - F****** C***
Apelant Parte responsabila civilmenteÎn baza art. 421 alin. 1 pct.1 lit. b C.p.p. respinge apelurile declarate de inculpatul M**** M***** şi partea responsabilă civilmente S.C. Carpatica Asig. S.A. prin lichidator Casa de Insolvenţă Transilvania – Filiala Cluj - împotriva sentinţei penale nr. 1677/29.03.2018 pronunţată de Judecătoria Timişoara în dosarul nr. 2695/325/2017. În baza art. 421 alin. 1 pct. 2 lit. a C.p.p. admite apelul declarat de partea civilă B****** O******** P****** împotriva sentinţei penale nr. 1677/29.03.2018 pronunţată de Judecătoria Timişoara în dosarul nr. 2695/325/2017. Desfiinţează în parte sentinţa penală atacată şi rejudecând cauza: Majorează daunele morale acordate părţii civile B****** O******** P****** la suma de 40.000 euro (echivalentul în lei la data plăţii). Menţine în rest dispoziţiile sentinţei penale apelate. În temeiul art. 275 alin. 2 Cod procedură penală, obligă inculpatul M**** M***** şi partea responsabilă civilmente S.C. Carpatica Asig. S.A. prin lichidator Casa de Insolvenţă Transilvania – Filiala Cluj - la plata sumei de câte 200 lei fiecare cheltuieli judiciare către stat. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 21.05.2018.
Hotarare 570/2018 din 21.05.2018