V***** A*****
Intimat InculpatAdmite apelul formulat de Parchetul de pe lângă Judecătoria Sf. Gheorghe împotriva sentinţei penale nr. 104/29.06.2018 pronunţată de Judecătoria Sf. Gheorghe în dosarul penal nr. 2838/305/2017 pe care o desfiinţează în ceea ce priveşte greşita schimbare a încadrării juridice a faptelor pentru care a fost trimis în judecată inculpatul V***** A***** din infracţiunile de fals în înscrisuri sub semnătură privată prevăzută de art. 322 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 35 alin.1 Cod penal (8 acte materiale) în infracţiunile de fals în înscrisuri sub semnătură privată prevăzută de art. 322 alin. 1 Cod penal, cu aplic. art. 35 alin. 1 Cod penal (4 acte materiale), fals în înscrisuri sub semnătură privată prevăzute de art. 322 alin. 1 Cod penal (4 fapte) şi din instigare la infracţiunile de în?elăciune prevăzute de art. 47 Cod penal raportat la art. 244 alin. 1 şi 2 Cod penal (2 fapte) în instigare la infracţiunea de înşelăciune prevăzută de art. 47 Cod penal raportat la art. 244 alin. 1 Cod penal, a modului de soluţionare a acţiunii penale pentru aceste infracţiuni şi a pedepsei rezultante aplicate inculpatului V***** A***** de către prima instanţă. Rejudecând cauza în aceste limite: În baza art. 386 alin. 1 Cod procedură penală schimbă încadrarea juridică a faptelor de înşelăciune pentru care a fost trimis în judecată inculpatul V***** A***** din instigare la infracţiunile de în?elăciune prevăzute de art. 47 Cod penal raportat la art. 244 alin. 1 şi 2 Cod penal (2 fapte) în instigare la infracţiunea de înşelăciune prevăzută de art. 47 Cod penal raportat la art. 244 alin. 1 şi 2 Cod penal. În baza art. 47 Cod penal raportat la art. 244 alin. 1 şi 2 Cod penal condamnă pe inculpatul V***** A***** la pedeapsa de 1 an şi 6 luni închisoare pentru săvârşirea de instigare la infracţiunea de înşelăciune. Înlătură dispoziţia primei instanţe de schimbare a încadrării juridice dată faptelor de fals în înscrisuri sub semnătură privată pentru care a fost trimis în judecată inculpatul V***** A*****, din infracţiunea de fals în înscrisuri sub semnătură privată prevăzută de art. 322 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 35 alin.1 Cod penal (8 acte materiale) în infracţiunea de fals în înscrisuri sub semnătură privată prevăzută de art. 322 alin. 1 Cod penal, cu aplic. art. 35 alin. 1 Cod penal (4 acte materiale) şi 4 infracţiuni de fals în înscrisuri sub semnătură privată prevăzute de art. 322 alin. 1 Cod penal. În baza art. 322 alin. 1 Cod penal, cu aplic. art. 35 alin. 1 Cod penal condamnă pe acelaşi inculpat la pedeapsa de 1an şi 2 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de fals în înscrisuri sub semnătură privată în formă continuată (8 acte materiale). În baza art. 39 alin. 1 lit. b Cod penal contopeşte pedepsele stabilite mai sus mai sus cu cele 3 pedepse a câte 6 luni închisoare aplicate inculpatului de către prima instanţă pentru săvârşirea infracţiunii de fals în înscrisuri sub semnătură privată prevăzută de art. 322 alin. 1 Cod penal, instigare la infracţiunea de fals în înscrisuri sub semnătură privată prevăzute de art. 47 Cod penal rap. la art. 322 alin. 1 Cod penal (4 acte materiale) şi instigare la infracţiunea de fals în înscrisuri sub semnătură privată prevăzute de art. 47 Cod penal rap. la art. 322 alin. 1 Cod penal şi aplică pedeapsa cea mai grea – 1 an şi 6 luni închisoare, la care adaugă un spor de 10 luni şi 20 de zile închisoare reprezentând o treime din totalul celorlalte pedepse stabilite (2 ani şi 8 luni închisoare), astfel încât în final inculpatul V***** A***** execută o pedeapsă rezultantă de 2 ani şi 4 luni şi 10 zile închisoare. În baza art. 91 Cod penal suspendă executarea pedepsei sub supraveghere pe durata unui termen de supraveghere de 3 ani, stabilit în condiţiile art. 92 Cod penal. În baza art. 93 alin. 1 Cod penal obligă inculpatul, pe durata termenului de supraveghere, la respectarea următoarelor măsuri de supraveghere: - să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Covasna, la datele fixate de acesta; - să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; - să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; - să comunice schimbarea locului de muncă; - să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În baza art. 93 alin. 2 lit. b Cod penal impune inculpatului obligaţia, ca pe parcursul termenului de supraveghere, să frecventeze un program de reintegrare socială derulat de serviciul de probaţiune sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate. În baza art. 93 alin. 3 Cod penal cu aplic. art. 404 alin. 2 Cod procedură penală obligă inculpatul ca, pe parcursul termenului de supraveghere, să presteze 90 de zile de muncă în folosul comunităţii în cadrul Primăriei Municipiului Sfântu Gheorghe sau în cadrul Primăriei Comunei Arcuş. Pune în vedere inculpatului dispoziţiile art. 96 alin. 1, 2 şi 4 Cod penal referitoare la revocarea suspendării executării sub supraveghere în situaţia în care, cu rea credinţă, nu respectă măsurile de supraveghere sau nu execută obligaţiile impuse, precum şi în situaţia săvârşirii unei noi infracţiuni intenţionate în interiorul termenului de supraveghere. În baza art. 25 alin. 3 Cod procedură penală dispune desfiinţarea totală a următoarelor înscrisuri: contract de vânzare-cumpărare pentru vehicul folosit din data de 30.07.2012, fişa de înmatriculare auto seria 129067 din data de 01.08.2012, cerere adresată S.E.I.P., C.R.P.A.C.Î. din data de 01.08.2012, declaraţie fiscală/decizie de impunere pt. stabilire mijloace de transport în cazul contribuabililor persoane fizice depusă pentru dobândire mijloace de transport nr. 3814 din data de 01.08.2012 şi menţine dispoziţia de desfiinţare a celorlalte înscrisuri menţionate în sentinţa penală atacată. Menţine restul dispoziţiilor sentinţei penale atacate. În baza art. 272 rap. la art. 275 alin. 6 Cod procedură penală se suportă din fondurile Ministerului de Justiţie, se plăteşte traducătorului autorizat de limbă maghiară Kilyen Ildico Eniko, suma de 92,60 lei reprezentând contravaloarea serviciilor de traducere din limba română în limba maghiară şi invers prestate de traducător în şedinţa de judecată din 15.11.2018 la sediul Curţii de Apel Braşov. În baza art. 275 alin. 3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat în apel rămân în sarcina acestuia. Definitivă Pronunţată în şedinţă publică, azi 6.12.2018. DECIZIA PENALĂ NR. 797/Ap/06.12.2018
Hotarare 797/2018 din 06.12.2018Având în vedere lipsa de timp pentru deliberare, în temeiul dispoziţiilor art. 391 Cod procedură penală, amână pronunţarea cauzei pentru data de 06 decembrie 2018.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 29.11.2018Având în vedere lipsa de timp pentru deliberare, în temeiul dispoziţiilor art. 391 Cod procedură penală, amână pronunţarea cauzei pentru data de 29 noiembrie 2018.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 15.11.2018Amână judecarea cauzei la data de 15 noiembrie 2018, sala 201, ora 09,00.
Incheiere de sedinta din 18.10.2018