C********* I****
InculpatO****** A***** N******
InculpatC********* I**** M*****
InculpatC********* D******
Parte responsabilă civilmenteC******* N*** M*****
Parte civilăÎn temeiul art. 65 alin. 2 din Legea 253/2013, raportat la art. 511Cod procedură penală, pune în executare începând cu data pronunţării prezentei hotărâri măsura educativă neprivativă de libertate a stagiului de formare civică pe o durată de 4 luni, măsură aplicată numitului CONSTANTIN MARIUS IONEL, prin sentinţa penală nr. 30 din 22.02.2021, pronunţată în dosarul nr. 2844/339/2018 de Judecătoria Zimnicea, judeţul Teleorman, rămasă definitivă prin neapelare la data de 28.09.2021. Încredinţează supravegherea minorului Constantin Marius Ionel, către reprezentantul său legal – C********* D******, şi îi pune în vedere acesteia să se prezinte pe data de 16.11.2021, ora 10:00, împreună cu minorul, la Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Teleorman. Informează pe minorul Constantin Marius Ionel, cu privire la scopul şi conţinutul sancţiunii aplicate, precum şi consecinţele nerespectării acesteia. În temeiul art. 275 al.3 Cod procedura penală. cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. În temeiul art. 16 alin. 2, coroborat. cu art. 22, alin. 3 din Legea nr.253/2013, încheierea nu este supusă niciunei căi de atac. Dată în camera de consiliu şi pronunţată în şedinţă publică azi, 03.11.2021.
Incheiere de sedinta din 03.11.2021Desemnează traducător pentru efectuarea traducerii formularului de comunicare a hotărârii penale şi a dovezii de comunicare a acesteia, din limba română în limba germană, pe dl. traducător autorizat Alexandru Teodor-Cezar. Traducerea va fi predată la sediul Judecătoriei Zimnicea, pentru termenul din 10.05.2021, ora 15,30 şi cuprind un număr de 3 pagini de tradus. Traducătorul pot avea acces la dosarul cauzei în vederea documentării la sediul Judecătoriei Zimnicea, în zilele lucrătoare din intervalul 05.05.2021- 10.05.2021, în interiorul programului de lucru al instanţei. Tariful este de 44,82 lei/pagină rezultată în urma traducerii, iar pagina traducerii va avea format A4; stil Normal Arial; font Arial; dimensiunea font 12; dactilografiată la un rând; fără niciun rând liber de text între rândurile traducerii; font complex, spaţiere normală, poziţie normală; un singur spaţiu între cuvinte; marginile paginii: sus - 2,5 cm, jos - 2,5 cm, stânga - 2,5 cm, dreapta - 2,5 cm,- 134,46 lei. Dispune îndreptarea erorii materiale strecurate în încheierea din 19.04.2021, în sensul că în respectiva încheiere se va citi în mod corect „Tariful este de 44,82 lei/pagină format A4; stil Normal Arial; font Arial; dimensiunea font 12; dactilografiată la un rând; un singur spaţiu între cuvinte; marginile paginii: 2,5 cm sus - 2,5 cm jos, 2,5 cm stânga - 2,5 cm dreapta, - 941,22 lei.”, în loc de „Tariful este de 33,56 lei/pagină format A4; stil Normal Areal; font Arial; dimensiunea font 12; dactilografiată la un rând; un singur spaţiu între cuvinte; marginile paginii: 2,5 cm sus - 2,5 cm jos, 2,5 cm stânga - 2,5 cm dreapta, - 704,76 lei.”, astfel cum din eroare s-a consemnat. În baza disp. art.10 din legea nr.178/1997 cu modificările şi completările ulterioare, dispune plata către traducătorul autorizat a cheltuielilor de transport. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 05.05.2021.
Incheiere de sedinta din 05.05.2021Desemnează traducător pentru efectuarea traducerii Sentinţei penale nr.30/22.02.2021 a Judecătoriei Zimnicea, a formularului de cerere de asistenţă judiciară internaţională în materie penală, precum şi a extrasului de pe legislaţia română în ceea ce priveşte comunicarea hotărârii şi declararea apelului, din limba română în limba germană, pe dl. traducător autorizat Alexandru Teodor-Cezar. Traducerea va fi predată la sediul Judecătoriei Zimnicea, pentru termenul din 23.04.2021, ora 15,30 şi cuprind un număr de 21 pagini de tradus. Traducătorul pot avea acces la dosarul cauzei în vederea documentării la sediul Judecătoriei Zimnicea, în zilele lucrătoare din intervalul 19.04.2021- 23.04.2021, în interiorul programului de lucru al instanţei. Tariful este de 33,56 lei/pagină format A4; stil Normal Areal; font Arial; dimensiunea font 12; dactilografiată la un rând; un singur spaţiu între cuvinte; marginile paginii: 2,5 cm sus - 2,5 cm jos, 2,5 cm stânga - 2,5 cm dreapta, - 704,76 lei. În baza disp. art.10 din legea nr.178/1997 cu modificările şi completările ulterioare, dispune plata către traducătorul autorizat a cheltuielilor de transport. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 19.04.2021.
Incheiere de sedinta din 19.04.2021În baza art. 228 alin 1 – art 229 alin 1 lit b şi d Cod Penal cu aplic art. 77 lit a şi d Cod Penal, condamnă pe inculpatul C********* I****, la pedeapsa de 1 (un) an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de furt calificat (fapta din 07/08.08.2017, persoană vătămată C******* N*** M*****). În baza art. 228 alin 1 – art 229 alin 1 lit b şi d Cod Penal cu aplic art. 77 lit a şi d Cod Penal, condamnă pe inculpatul C********* I****, la pedeapsa de 1 (un) an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de furt calificat (fapta din 19/20.08.2017, persoană vătămată Cerveneanu Alexandru Silviu). În baza art. 67 alin. 1 rap. la art. 66 alin. 1 lit. a, b şi d şi alin. 3 Cod penal interzice inculpatului cu titlu de pedeapsă complementară pe o perioadă de 2 ani dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, dreptul de a alege. În baza art. 65 alin. 1 şi alin. 3 rap. la art. 66 alin. 1 lit. a, b şi d şi alin. 3 Cod penal, interzice inculpatului cu titlu de pedeapsă accesorie aceleaşi drepturi. Constată că aceste infracţiuni au fost săvârşite în concurs real cu infracţiunile pentru care inculpatul C********* I**** a fost condamnat prin sentinţa penală nr. 114, pronunţată de Judecătoria Zimnicea la data de 16.09.2019 în dosarul cu nr. 1306/339/2019, definitivă prin neapelare la data de 08.10.2019 şi prin sentinţa penală nr. 2239, pronunţată de Judecătoria Giurgiu la data de 17.10.2019 în dosarul cu nr. 7145/236/2019, definitivă prin neapelare la data de 04.11.2019, precum şi cu infracţiunile pentru care acelaşi inculpat, prin SP nr. 47 / 10.06.2020 pronunţată de Judecătoria Zimnicea, în temeiul art. 335 alin 2 Cp cu aplicarea art.396 alin 1 ?i 10 C.pr.pen, a condamnt inculpatul C********* I****, la pedeapsa de 1 an închisoare. În baza art. 67 alin. 1 rap. la art. 66 alin. 1 lit. a, b, d şi i şi alin. 3 Cod penal, a interzis inculpatului cu titlu de pedeapsă complementară pe o perioadă de 2 ani dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, dreptul de a alege, dreptul de a conduce autovehicule.. În baza art. 65 alin. 1 şi alin. 3 rap. la art. 66 alin. 1 lit. a, b, d şi i şi alin. 3 Cod penal, a interzis inculpatului cu titlu de pedeapsă accesorie aceleaşi drepturi. În temeiul art.334 alin 1 Cp cu aplicarea art.396 alin 1 ?i 10 C.pr.pen, a condamnat inculpatul C********* I****, la pedeapsa de 10 luni închisoare. În baza art. 67 alin. 1 rap. la art. 66 alin. 1 lit. a, b, d şi i şi alin. 3 Cod penal, a interzis inculpatului cu titlu de pedeapsă complementară pe o perioadă de 2 ani dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, dreptul de a alege, dreptul de a conduce autovehicule. În baza art. 65 alin. 1 şi alin. 3 rap. la art. 66 alin. 1 lit. a, b, d şi i şi alin. 3 Cod penal, a interzis inculpatului cu titlu de pedeapsă accesorie aceleaşi drepturi. Prin aceeaşi sentinţă SP nr. 47 / 10.06.2020, Judecătoria Zimnicea, a dispus anularea suspendarea executării pedepsei de 8 luni închisoare sub supraveghere, pe un termen de 2 ani, stabilită prin Sentin?a penală nr. 114, pronunţată de Judecătoria Zimnicea la data de 16.09.2019 în dosarul cu nr. 1306/339/2019, definitivă prin neapelare la data de 08.10.2019 ?i respectiv pedepsei de 1 an închisoare sub supraveghere, pe un termen de 3 ani, stabilită prin Sentin?a penală nr. 2239, pronunţată de Judecătoria Giurgiu la data de 17.10.2019 în dosarul cu nr. 7145/236/2019, definitivă prin neapelare la data de 04.11.2019. În temeiul art. 38 al. 1 rap. la art. 39 alin. 1 lit. b Cod. pen., instan?a a dispus contopirea celor 4 pedepse aplicate ?i a condamnat inculpatul C********* I**** la pedeapsa cea mai grea de 1 an închisoare, la care s-a adăugat un spor de 10 luni închisoare, reprezentând 1/3 din celelalte pedepse stabilite, în final inculpatul urmând a executa pedeapsa rezultantă de 1 an şi 10 luni închisoare. În baza art.45 alin.3 lit.a Cod penal, a contopit şi a aplicat inculpatului, alături de pedeapsa principală, pedeapsa complementară, prev. de art. 66 alin.1 lit.a, b, d şi i Cod penal, pe o perioadă de 3 ani. În baza art.45 alin.3 lit. a şi alin. 5 Cod penal, a contopit şi a aplicat inculpatului alături de pedeapsa principală, pedeapsa accesorie constând în interzicerea exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin.1 lit.a, b, d şi i Cod penal. În baza art. 91 Cod penal rap la art. 97 alin. 2 Cod penal, a dispus suspendarea executării pedepsei sub supraveghere şi a stabilit un termen de supraveghere de 3 (trei) ani, conform dispoziţiilor art. 92 C. pen, urmând ca acesta să fie calculat, potrivit art. 97 alin. 2 teza a IIa Cp, de la data rămânerii definitive a Sentin?ei penale nr. 114, pronunţată de Judecătoria Zimnicea la data de 16.09.2019 în dosarul cu nr. 1306/339/2019, definitivă prin neapelare la data de 08.10.2019. În baza art.97 c.p., anulează suspendarea executării acestor pedepse contopite astfel cum aceasta fusese dispusă prin SP nr.47/10.06.2020. În baza art.40 c.p., descontopeşte pedepsele astfel aplicate şi le repune în individualitatea lor. În temeiul art. 40 c.p., art. 38 al. 1 rap. la art. 39 alin. 1 lit. b Cod. pen. contopeşte pedepsele astfel descontopite, cu pedepsele aplicate inculpatului prin prezenta sentinţă, urmând ca inculpatul să execute pedeapsa cea mai grea ,- 1 an închisoare , la care se adaugă o treime din totalul celorlalte pedepse (o pedeapsă de 1 an din prezenta sentinţă, 1 an, - SP 2239, 8 luni ,- SP 114, 1 an, 10 luni ,- SP 47), rezultând astfel pedeapsa de 2 ani şi şase luni închisoare. În baza art.45 alin.3 lit.a Cod penal, contopeşte şi aplică inculpatului, alături de pedeapsa principală, pedeapsa complementară, prev. de art. 66 alin.1 lit.a, b, d şi i Cod penal, pe o perioadă de 3 ani. În baza art.45 alin.3 lit. a şi alin. 5 Cod penal, contopeşte şi aplică inculpatului alături de pedeapsa principală, pedeapsa accesorie constând în interzicerea exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin.1 lit.a, b, d şi i Cod penal. În baza art. 91 Cod penal rap la art. 97 alin. 2 Cod penal, dispune suspendarea executării pedepsei sub supraveghere şi stabileşte un termen de supraveghere de 3 (trei) ani, conform dispoziţiilor art. 92 C. pen, urmând ca acesta să fie calculat, potrivit art. 97 alin. 2 teza a IIa Cp, de la data rămânerii definitive a Sentin?ei penale nr. 114, pronunţată de Judecătoria Zimnicea la data de 16.09.2019 în dosarul cu nr. 1306/339/2019, definitivă prin neapelare la data de 08.10.2019. În baza art.228 alin 1 – art 229 alin 1 lit b şi d Cod Penal cu aplic art. 77 lit a şi d Cod Penal, condamnă pe inculpatul O****** A***** N******, la pedeapsa de 1 (un) an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de furt calificat (fapta din 19/20.08.2017, persoană vătămată Cerveneanu Alexandru Silviu). În baza art. 67 alin. 1 rap. la art. 66 alin. 1 lit. a, b şi d şi alin. 3 Cod penal interzice inculpatului cu titlu de pedeapsă complementară pe o perioadă de 2 ani dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, dreptul de a alege. În baza art. 65 alin. 1 şi alin. 3 rap. la art. 66 alin. 1 lit. a, b şi d şi alin. 3 Cod penal, interzice inculpatului cu titlu de pedeapsă accesorie aceleaşi drepturi. În baza art. 91 C. pen. dispune suspendarea executării pedepsei sub supraveghere şi stabileşte un termen de supraveghere de 2 ani conform dispoziţiilor art. 92 C. pen. Dispune suspendarea sub supraveghere a pedepselor accesorii aplicate celor doi inculpaţi. În baza art. 93 alin. (1) C. pen. obligă cei 2 inculpaţii ca pe durata termenului de supraveghere să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Teleorman, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea lor; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor lor de existenţă. În baza art. 93 alin. 2 lit. a CP, impune celor 2 inculpaţi să urmeze un curs de pregătire şcolară ori de calificare profesională. În baza art. 93 alin. (3) C. pen., pe parcursul termenului de supraveghere, cei 2 inculpaţi vor presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii în cadrul Primăriei Pietroşani sau Bujoru pe o perioadă de 80 de zile lucrătoare. În baza art. 91 alin. (4) C. pen. atrage atenţia celor 2 inculpaţi asupra dispoziţiilor art. 96 C. pen. În baza art. 117 C. pen. aplică inculpatului minor CONSTANTIN MARIUS IONEL, măsura educativă a stagiului de formare civică pe o durată de 4 luni, pentru săvârşirea infracţiunilor de furt calificat, prev de art 228 alin 1 – art 229 alin 1 lit b şi d Cod Penal cu aplic art. 77 lit a Cod Penal cu aplic art 113 Cod Penal, furt calificat, prev de art 228 alin 1 – art 229 alin 1 lit b şi d Cod Penal cu aplic art. 77 lit a Cod Penal cu aplic art 113 Cod Penal, şi conducerea unui vehicul fără permis de conducere, prev de art 335 alin. 1 Cod Penal cu aplic art 113 Cod Penal, toate cu aplic. art 38 alin. 1 cod penal. În baza art. 121 alin. (1) lit. a) şi e) C. pen., impune inculpatului ca pe durata executării măsurii educative a stagiului de formare civică să urmeze un curs de pregătire şcolară sau formare profesională şi să se prezinte la serviciul de probaţiune Teleorman la datele fixate de acesta. Atrage atenţia inculpatului asupra consecinţelor nerespectării obligaţiilor impuse şi ale săvârşirii de noi infracţiuni în cursul executării măsurii educative a stagiului de formare civică. Constatată restituite către părţile civile bunurile, după cum urmează: - 2 brelocuri şi un odorizant auto culoare galben şi negru legate între ele, un breloc reprezentând o bilă de biliard având inscripţionată cifra 11, un alt breloc reprezentând o icoană precum şi o siglă BMV, către partea civilă Cerveneanu Alexandru Silviu; - o staţie de amplificare auto de culoare negru şi gri, 1 subwoofer de culoare neagră, având în componenţă 2 boxe, către partea civilă C******* N*** M*****; - o şurubelniţă şi o cheie de cric cu mâner de culoare albastru şi negru inscripţionate GS ce au fost sustrase din autoturismul marca Audi A4 cu nr. de înmatriculare GL - 09 - AXJ în noaptea de 19/20.08.2017, o trusă cu scule de culoare albastră neinscripţionată ce a fost sustrasă din autoturismul marca Dacia Logan cu nr. de înmatriculare PP 8564AX în noaptea de 07/08.08.2017, părţilor civile Cerveneanu Alexandru Silviu şi C******* N*** M*****. Respinge în rest acţiunile civile. Onorariul avocat din oficiu, în cuantum de 795 lei, pentru inculpatul minor -cameră preliminară - şi 868 lei fond , pentru inculpatul minor - se va achita din fondurile Ministerului de Justiţie, d-lui av. Pantea Remus Alexandru. În baza art. 274 alin. (1) C. proc. pen. obligă pe inculpaţi la plata sumei de câte 3000 lei fiecare, cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică, azi, 22.02.2021.
Hotarare 30/2021 din 22.02.2021Desemnează interpret în cauză pentru a asigura comunicarea cu autorităţile din Graz şi pentru a participa la instrumentarea cauzei în calitate de interpret pentru limba germană, pe dl. interpret autorizat AlexandruTeodor-Cezar. Dispune plata onorariului pentru traducătorul – interpret dl. traducător autorizat AlexandruTeodor-Cezar -, suma de 185,2 lei, precum şi plata cheltuielilor de transport în sumă de 50 lei. Având nevoie de timp pentru a delibera asupra fondului cauzei, amână pronun?area la data de 22.02.2021. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 15.02.2021.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 15.02.2021Desemnează traducător pentru efectuarea traducerii răspunsului autorităţilor austriece, din limba germană în limba română pe d-ra. traducător autorizat Grasu Diana- Norina. Traducerea va fi predată la sediul Judecătoriei Zimnicea, pentru termenul din 05.02.2021, ora 15,30 şi cuprind un număr de 6 pagini de tradus. Traducătorul pot avea acces la dosarul cauzei în vederea documentării la sediul Judecătoriei Zimnicea, în zilele lucrătoare din intervalul 01.02.2021- 05.02.2021, în interiorul programului de lucru al instanţei. Tariful este de 33,56 lei/pagină format A4; stil Normal Areal; font Arial; dimensiunea font 12; dactilografiată la un rând; un singur spaţiu între cuvinte; marginile paginii: 2,5 cm sus - 2,5 cm jos, 2,5 cm stânga - 2,5 cm dreapta, - 201,36 lei. În baza disp. art.10 din legea nr.178/1997 cu modificările şi completările ulterioare, dispune plata către traducătorul autorizat a cheltuielilor de transport. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 01.02.2021.
Incheiere de sedinta din 01.02.2021Desemnează traducător pentru efectuarea traducerii ordinului european de anchetă, din limba română în limba germană pe d-ra. traducător autorizat Grasu Diana- Norina. Traducerea va fi predată la sediul Judecătoriei Zimnicea, pentru termenul din 04.01.2021, ora 15,30 şi cuprind un număr de 20 pagini de tradus. Traducătorul pot avea acces la dosarul cauzei în vederea documentării la sediul Judecătoriei Zimnicea, în zilele lucrătoare din intervalul 23.12.2020- 04.01.2021, în interiorul programului de lucru al instanţei. Tariful este de 33,56 lei/pagină format A4; stil Normal Areal; font Arial; dimensiunea font 12; dactilografiată la un rând; un singur spaţiu între cuvinte; marginile paginii: 2,5 cm sus - 2,5 cm jos, 2,5 cm stânga - 2,5 cm dreapta, - 671,2 lei. În baza disp. art.10 din legea nr.178/1997 cu modificările şi completările ulterioare, dispune plata către traducătorul autorizat a cheltuielilor de transport. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 23.12.2020.
Incheiere de sedinta din 23.12.2020Pentru lipsa inculpaţilor.
Incheiere de sedinta din 21.12.2020Pentru efectuarea testului poligraf.
Incheiere de sedinta din 16.11.2020Pentru efectuarea testului poligraf.
Incheiere de sedinta din 21.09.2020Pentru lipsa inculpaţilor.
Incheiere de sedinta din 06.07.2020Suspendat de drept în baza art. 43 alin. 2 din Decretul Preşedintelui României nr. 195/2020, privind insituirea stării de urgenţă pe teritoriul României, pe toată durata stării de urgenţă.
In conformitate cu dispoziţiile stabilite prin Hotărârea Adunării Generale a judecătorilor din cadrul Judecătoriei Zimnicea nr. 3/27.01.2020, amână judecarea cauzei şi acordă termen la data de 06.04.2020.
Incheiere de sedinta din 03.02.2020Pentru administrarea probelor.
Incheiere de sedinta din 16.12.2019pentru administrare probe
Incheiere de sedinta din 21.10.2019administrarea probelor propuse
Incheiere de sedinta din 02.09.2019Lipsă de apărare
Incheiere de sedinta din 20.05.2019