L*** P****
InculpatAdmite cererea formulată de doamna NEDELCU RALUCA – traducător autorizat de limba engleză, de acordarea a onorariului de traducător în dosarul penal nr. 348/36/2018 al Curţii de Apel Constanţa, pentru serviciul de traducere a documentelor ( adresa Curţii de Apel Constan?a din data de 20.11.2018, copia sentinţei penale nr. 139/P din data de 13.07.2018 pronunţată de Curtea de Apel Constanţa şi adresa nr. 710834/SIRENE/NAT din 26.07.2018 emisă de Ministerul Afacerilor Interne, Inspectoratul General al Poliţiei Române, Centrul de Cooperare Poliţienească Internaţională, Biroul Naţional Sirene) din limba română în limba engleză privind pe persoana solicitată L*** P****. Dispune avansarea din fondul Ministerului Justiţiei către doamna traducător Nedelcu Raluca a sumei de 405 lei. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 20.11.2018.
Incheiere de sedinta din 20.11.2018Preschimbă termenul de judecată la data de 13.07.2018 ora 9,00, pentru când se citează persoana solicitată la locul de deţinere şi se încunoştiinţează procuroul şi apărătorul persoanei solicitate în raport de înaintarea mandatului european de arestare
În baza art.103 alin.5 din Legea nr.302/2004, cu modificările şi completările ulterioare, ia act de consimţământul la predare al persoanei solicitate L*** P**** - . În baza art.107 alin.1, raportat la art.103 alin.6 din Legea nr.302/2004, admite cererea de executare a mandatului european de arestare emis la data de 11.07.2018 pe numele persoanei solicitate L*** P**** , de către judecătorul de primă instanţă din cadrul Tribunalului de Primă Instanţă din Limburg, Hasselt - Belgia în dosarul nr. HA 1118/003, pentru săvârşirea a 10 infracţiuni: participare la grup infracţional şi furt precedat de intrare prin efracţie, prev. şi ped, de art. 51-52, art. 322-324 şi art. 467 din Codul penal belgian. În baza art.103 alin.6 din Legea nr.302/2004, dispune predarea persoanei solicitate L*** P**** către autorită?ile judiciare din Belgia, cu respectarea regulii specialităţii predării, prevăzută de art.115 din Legea nr.302/2004. În baza art.103 alin.9 şi 10 din Legea nr.302/2004, menţine măsura arestării în vederea predării faţă de persoana solicitată L*** P**** pe o durată de 30 de zile, începând cu data de 27.07.2018 până la data de 25.08.2018, inclusiv în vederea predării. În baza art.111 din Legea nr.302/2004, predarea persoanei solicitate se realizează de către Centrul de Cooperare Poliţienească Internaţională din cadrul Inspectoratului General al Politiei Române, cu sprijinul unită?ii de poli?ie în raza căreia se află locul de deten?ie în termen de 10 zile de la rămânerea definitivă a hotărârii de predare. În baza art.107 alin.2 din Legea nr.302/2004, soluţia se comunică autorităţii judiciare emitente a mandatului european de arestare, Ministerului Justiţiei şi Centrului de Cooperare Poliţienească Internaţională din cadrul Inspectoratului General al Politiei Române. În baza art.272 Cod procedură penală, onorariul de avocat oficiu Palcău Ioana, în sumă de 840 lei, se va avansa din fondul special al Ministerului Justiţiei. În baza art.275 alin.3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică astăzi 13 iulie 2018.
Hotarare 139/2018 din 13.07.2018Admite propunerea formulată de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Constanţa. În baza art.101 alin.5 lit.a din Legea nr.302/2004 dispune arestarea provizorie în vederea predării a persoanei solicitate L*** P**** pe o durată de 15 zile, începând cu data de 12.07.2018 şi până la data de 26.07.2018, inclusiv. Dispune emiterea de îndată a mandatului de arestare provizorie. Se comunică potrivit art.101 alin.6 din Legea nr.302/2004. Respinge cererea de luare a măsurii preventive a controlului judiciar. Cu drept de contestaţie în 24 ore de la pronunţare. Fixează termen de judecată la data de 24 iulie 2018 ora 9:00 pentru când: - Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Constanţa urmează a depune la dosar mandatul european de arestare emis de autorităţile judiciare belgiene pe numele persoanei solicitate L*** P****, în original, în două exemplare, tradus în limba română; - se va cita persoana solicitată la Centrul de Reţinere şi Arestare preventivă din cadrul I.P.J. Constanţa. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 12 iulie 2018.
Incheiere de sedinta din 12.07.2018