R*** I*****
Contestator InculpatU******** C******
Intimat PERSOANĂ VĂTĂMATĂR*** L*****
Intimat InculpatÎn baza art. 432 alin. 1 Cod procedură penală, admite contestaţia în anulare formulată de contestatorul R*** I***** împotriva deciziei penale nr. 341 din 24 martie 2017 pronunţată de Curtea de Apel Suceava – Secţia penală şi pentru cauze cu minori, în dosarul nr. 1311/40/2016. Desfiinţează în parte decizia penală nr. 341 din 24 martie 2017 pronunţată de Curtea de Apel Suceava – Secţia penală şi pentru cauze cu minori, doar în ce priveşte pe inculpatul R*** I*****. Anulează formele de executare emise în baza sentinţei penale nr. 204 din 15 decembrie 2016 pronunţată de Tribunalul Botoşani în dosarul nr. 1311/40/2016 doar în privinţa inculpatului R*** I*****. În temeiul art. 421 pct. 1 lit. b Cod procedură penală, respinge, ca nefondat, apelul declarat de inculpatul R*** I***** împotriva sentinţei penale nr. 204 din 15 decembrie 2016 pronunţată de Tribunalul Botoşani în dosarul nr. 1311/40/2016. Menţine celelalte dispoziţii ale deciziei penale nr. 341 din 24 martie 2017 a Curţii de Apel Suceava– Secţia penală şi pentru cauze cu minori, care nu sunt contrare prezentei decizii. În temeiul art. 275 alin. 2 Cod procedură penală obligă pe inculpatul R*** I***** să plătească statului suma de 400 lei cu titlu de cheltuieli judiciare, din apel. Cheltuielile judiciare din contestaţia în anulare rămân în sarcina statului. Onorariile apărătorilor desemnaţi din oficiu pentru contestatorul R*** I***** şi pentru intimatul R*** L*****, în cuantum de câte 260 lei, şi contravaloarea traducerilor efectuate de traducătorul autorizat, în cuantum de 100,68 lei, se vor suporta din fondurile Ministerului Justiţiei. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 3 decembrie 2018.
Hotarare 1123/2018 din 03.12.2018În baza art. 431 alin. 2 Cod procedură penală, admite în principiu contestaţia în anulare formulată de contestatorul R*** I***** împotriva deciziei penale nr. 341 din 24 martie 2017 pronunţată de Curtea de Apel Suceava în dosarul nr. 1311/40/2016. Dispune citarea părţilor din dosarul nr. 1311/40/2016 al Curţii de Apel Suceava – Secţia penală şi pentru cauze cu minori şi înştiinţarea apărătorilor din oficiu desemnaţi pentru contestatorul R*** I***** şi pentru intimatul R*** L*****. Acordă termen la data de 3 decembrie 2018, ora 8,30. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 21 noiembrie 2018.
Incheiere de sedinta din 21.11.2018Amână pronunţarea la data de 21.11.2018. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 19.11.2018.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 19.11.2018Termenul a fost preschimbat pentru data de 22 august 2018.