R** B****** V****
ApelantR** E********
ApelantS* B******* S*
PetentS* B******* S* - S******** C***
PetentS* B**** T*********** S*
Apelant1.Admite apelurile declarate de apelanta intimată BANCPOST SA (şi continuat de BANCA TRANSILVANIA SA care a absorbit în urma fuziunii BANCPOST SA) şi de intimaţii apelanţi R** B****** V**** şi R** E******** împotriva sentinţei civile nr. 5384/25 iulie 2018 pronunţate de Judecătoria Cluj-Napoca în dosarul nr. 3841/211/2018, pe care o schimbă în parte, după cum urmează:2.Admite în parte cererea formulată de reclamanţii R** B****** V**** şi R** E********, în contradictoriu cu pârâta BANCPOST SA, în nume propriu şi pentru Sucursala Cluj, absorbită prin fuziune de BANCA TRANSILVANIA SA, şi în consecinţă:3.Constată caracterul abuziv şi, pe cale de consecinţă, nulitatea absolută parţială a clauzelor cuprinse în art. 4.1 alin. 2, art. 4.2 alin. 2, art. 4.3 din contractul de credit nr. HL18974/7 februarie 2008 în măsura în care permit pârâtei să modifice în mod unilateral rata dobânzii curente în funcţie de indicele de referinta stabilit de bancă pentru creditele ipotecare acordate în CHF;4.Obligă pârâta să utilizeze în relaţia cu reclamanţii întemeiată pe contractul de credit nr. HL18974/7 februarie 2008, în perioada cuprinsă între data încheierii contractului, 7 februarie 2008 şi data încheierii actului adiţional nr. 1, 6 decembrie 2010, următoarea formulă de calcul a ratei dobânzii curente: LIBOR CHF la 3 luni + o marjă fixă de 3 puncte procentuale.5. Obligă pârâta să restituie reclamanţilor sumele achitate de aceştia cu titlu de dobândă contractuală, în perioada 7 februarie 2008 – 6 decembrie 2010, care depăşesc dobânda contractuală cuvenită pârâtei conform formulei de calcul arătate la pct. 4.6. Obligă pârâta să plătească reclamanţilor dobânda legală aferentă sumelor arătate la pct. 5 pentru perioada în care raporturile contractuale dintre părţi în temeiul contractului de credit nr. HL18974/7 februarie 2008 au fost guvernate de OG nr. 9/2000, respectiv dobânda legală penalizatoare aferentă prevăzută de art. 3 alin. 2 din OG nr. 13/2011 pentru perioada în care raporturile contractuale dintre părţi în temeiul contractului de credit nr. HL18974/7 februarie 2008 au fost / sunt guvernate de OG nr. 13/2011.Dobânda legală / legală penalizatoare se va calcula asupra sumelor de bani plătite în plus calculate în lei, la cursul de schimb CHF/RON al BNR de la data efectuării plăţii fiecărei sume excedentare.7Respinge, ca neîntemeiate, capetele de cerere având ca obiect constatarea caracterului abuziv al clauzelor cuprinse în art. 4.1 alin. 1, art. 4.2. alin. 1, art. 4.4., art. 4.6. din contractul de credit nr. HL18974/7 februarie 2008, respectiv în art. I pct. 1 şi 2 din anexa 1 a actului adiţional nr. 1/6 decembrie 2010 la contractul contractul de credit nr. HL18974/7 februarie 2008.8.Respinge, ca neîntemeiată, cererea reclamanţilor de acordare a cheltuielilor de judecată în primă instanţă.9.Ia act de intenţia intimaţilor apelanţi de a îşi recupera cheltuielile de judecată din apel pe cale separată.10.Executorie.10.Cu drept de recurs în termen de 30 de zile de la comunicare. Recursul şi motivele de recurs se depun la Tribunalul Specializat Cluj.11.Pronunţarea hotărârii se face prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei, azi, 18 octombrie 2021.
Hotarare 1183/2021 din 18.10.2021Amana pronuntarea pentru data de 18.10.2021.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 11.10.2021Amana pronuntarea pentru data de 11.10.2021.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 04.10.2021Încuviinţează cererea de amânare a soluţionării cauzei şi acordă un nou termen de judecată pentru data de 4 octombrie 2021, sala 102, ora 10,00, pentru când apelanta-intimată B T SA are termen în cunoştinţă, iar intimaţii-apelanţi R B V şi R E vor fi citaţi.Pronunţată în şedinţa publică din data de 7 iunie 2021.
Incheiere de sedinta din 07.06.2021Admite cererea apelantei Banca Transilvania SA, de repunere pe rol a cauzei. Repune cauza pe rol. Amână soluţionarea cauzei şi acordă un nou termen de judecată pentru data de 7 iunie 2021, sala 102, ora 10.00, dată pentru care: Se citează părţile, cu următoarele menţiuni: În ceea ce îi priveşte pe intimaţii-apelanţi consumatori R B V şi R E, li se va solicita, cu privire la clauzele cuprinse în art.4.1, art.4.2, art.4.3, art.4.4 si art.4.6 din contractul de credit nr.HL18974/07.02.2008, respectiv la art. I pct. 2 din Anexa nr. 1 si la pct. 1 si 2 din Actul aditional nr. 1/06.12.2010: -să precizeze dacă eventuala constatare a caracterului abuziv al acestor clauze ar avea vreun efect asupra contractului de credit şi, în caz afirmativ, să precizeze dacă în urma eventualei eliminări a acestor clauze, contractul ar putea continua, iar în ipoteza în care contractul ar continua, care ar fi drepturile şi obligaţiile părţilor în ceea ce priveşte dobânda contractuală; - dacă apreciază că, în urma eventualei constatări a caracterului abuziv al respectivelor clauze contractuale, contractul nu ar putea continua, intimaţii apelanţi consumatori să precizeze dacă solicită sau nu menţinerea contractului; în cazul în care nu doresc menţinerea contractului, intimaţii apelanţi consumatori vor preciza dacă înţeleg consecinţele patrimoniale ale acestei opţiuni şi vor indica o estimare a obligaţiilor pe care estimează că le-ar avea faţă de apelanta intimată B T SA, compuse din principal de restituit plus dobândă, cu o eventuală compensare a sumelor deja plătite; - dimpotrivă, dacă solicită menţinerea contractului şi apreciază că s-ar impune renegocierea clauzelor contractuale atacate, intimaţii apelanţi consumatori vor indica propunerile lor pentru o astfel de negociere; În ceea ce o priveşte pe apelanta intimată Banca Transilvania SA, i se va solicita să precizeze, referitor la aceleaşi clauze : -să indice, din punctul său de vedere, ce efecte ar avea constatarea eventualului caracter abuziv al acestor clauze asupra contractului; -să indice dacă, în opinia sa, în aceste condiţii contractul ar putea continua, respectiv dacă contractul ar continua, care ar fi drepturile şi obligaţiile părţilor referitoare la dobânda contractuală, iar dacă contractul nu ar putea continua şi consumatorii doresc menţinerea contractului, care ar fi propunerile sale pentru o eventuală negociere. Pronunţată în şedinţa publică din data de 8 martie 2021.
Incheiere de sedinta din 08.03.2021Suspendat în temeiul dispoziţiilor art. 413 alin. 1 pct. 1 indice 1 NCPC.
Incheiere suspendare din 13.05.2019Amână soluţionarea apelurilor deduse judecăţii şi acordă un nou termen de judecată pentru data de 13 mai 2019, sala 102, ora 10,00, pentru când părţile vor fi citate, apelanta SC B T SA cu menţiunea de a depune la dosar, în original, dovada achitării unei taxe judiciare de timbru în cuantum de 100 lei aferentă apelului incident, sub sancţiunea anulării acestuia.
Incheiere de sedinta din 18.03.2019