K**** A*****
PetentÎn baza art. 16 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 privind aprobarea Regulamentului de aplicare a Legii nr. 178/1997 pentru autorizarea şi plata interpreţilor şi traducătorilor folosiţi de Consiliul Superior al Magistraturii, de Ministerul Justiţiei, Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, Parchetul Naţional Anticorupţie, de organele de urmărire penală, de instanţele judecătoreşti, de birourile notarilor publici, de avocaţi şi de executori judecătoreşti, cu modificările şi completările ulterioare aduse prin Legea nr. 281/2004 şi prin Ordonanţa Guvernului nr. 11/2005, aprobată cu modificări prin Legea nr. 110/2005, stabileşte valoarea serviciilor de traducere prestate în prezenta cauză de către Peter Hajnalka II la suma de 33,56 lei. Prezenta încheiere se comunică departamentului economico-administrativ al Curţii de Apel Braşov în vederea efectuării plăţii. Cercetată în Camera de Consiliu şi pronunţată în şedinţă publică, azi 13 septembrie 2018.
Incheiere de sedinta din 13.09.2018TERMENUL A FOST PRESCHIMBAT LA 03/09/2018, ORA 11.00.
Admite sesizarea Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Braşov. În baza art. 154 alin. 6 lit. a din Legea nr. 302/2004, recunoaşte sentinţa penală nr. 170 Hv 5/16i pronunţată la data de 29.04.2016 de Tribunalul Landului Graz, definitivă prin sentinţa nr. 9 Bs 225/16f din data de 13.07.2016 a Curţii de Apel Graz, prin care cetăţeanul român K**** A***** a fost condamnat la o pedeapsă de 9 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de tâlhărie gravă. Dispune transferarea condamnatului K**** A***** într-un penitenciar din România în vederea continuării executării pedepsei de 9 ani închisoare. Deduce din pedeapsa de 9 ani închisoare perioada din 18.12.2015 până la data încarcerării într-un penitenciar din România. Dispune, la data rămânerii definitive a sentinţei, efectuarea comunicărilor legale. Dispune avansarea sumei de 260 de lei reprezentâţnd onorariul apărătorului din oficiu. Cu apel în termen de 10 zile de la comunicarea copiei de pe dispozitiv pentru condamnatul K**** A***** şi de la pronunţare pentru procuror. Pronunţată în şedinţă publică azi, 03.09.2018.
Hotarare 45/2018 din 03.09.2018