O***** C**** L*****
InculpatO***** C**** L*****
InculpatConstată efectuată traducerea, lucrare repartizată prin e-mail la data de 24.06.2020 şi transmisă instanţei la data de 28.06.2020 . Stabileşte ca onorariu suma totală de 67,12 ( 2 pagini format A.4 x 33,56 lei/pg), în favoarea traducătorului PARTENE MELU, onorariu care va fi achitat din fondurile Ministerului Justiţiei. Se va comunica prezenta încheiere Tribunalului Galaţi – Serviciul de contabilitate +factura nr 555/29.06.2020. Pronunţată azi, 03 iulie 2020
Incheierefinalacameraconsiliu din 03.07.2020Condamna pe inculpatul O***** C**** L*****- la pedeapsa de 1900 lei amenda penală (190 zile-amendă X10 lei /zi) , pentru săvârşirea infracţiunii de conducere a unui vehicul sub influenţa alcoolului prev. de art. 336 alin 1 CP .(fapta din 22.04.2017 ). Condamna pe acelaşi inculpat la pedeapsa de 2000 lei amenda penală (200 zile-amendă X10 lei /zi) pentru savarsirea infractiunii de conducere a unui vehicul fără permis de conducere prev. de art. 335 alin. 2 CP .(fapta din data de 2.10.2017 ). Condamnă pe acelaşi inculpat la pedeapsa de 2500 lei amenda penală (250 zile-amendă X 10 lei /zi) , pentru săvârşirea infracţiunii de conducere a unui vehicul sub influenţa alcoolului prev. de art. 336 alin 1 CP .(fapta din 2.10.2017 ). Achita pe acelaşi inculpat pentru savârşirea infractiunii de părăsire a locului accidentului prevăzuta de art.338 alin1 CP , în temeiul art. 396 alin.1 CPP rap la art.16 alin 1lit b teza 1 CPP .(fapta din data de 2.10.2017 ) Cf art .38 alin 1 CP rap. la art. 39 alin 1 lit. C CP ,inculpatul va executa pedeapsa cea mai grea de 2500 lei amenda penală la care se adaugă un spor de 1/3 din celelalte pedepse stabilite ,inculpatul urmând a executa în total pedeapsa de 3800 lei (380 zile -amenda X10 lei/zi ) amenda penală . Atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art .63 Cp în sensul ca daca nu va plăti amenda, cu rea credinţă , numarul zilelor -amendă neexecutate se înlocuieşte cu un număr corespunzător de zile cu închisoarea . Onorariul apărătorului din oficiu în suma de 260 lei -avocat Barbalata Lucia cf delegaţiei nr 376/2018 , va fi avansat din fondurile MJ către SAJ Tecuci . Cf art. 274 alin. (1)NCPP obligă pe inculpat la plata sumei de 900 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicarea copiei minutei. Pronunţată în şedinţă publică, azi,18 iunie 2020 . Constată efectuată traducerea, lucrare repartizată prin e-mail la data de 21.01.2020 şi transmisă instanţei la data de 29.01.2020-fila 125 dosar . Stabileşte ca onorariu suma totală de 117,46 lei ( 3,5 pagini format A.4 x 33,56 lei/pg), în favoarea traducătorului PARTENE MELU, onorariu care va fi achitat din fondurile Ministerului Justiţiei. Se va comunica prezenta încheiere Tribunalului Galaţi – Serviciul de contabilitate +factura de la fila 126 dosar . Pronunţată azi, 18 iunie 2020
Incheiere de sedinta din 18.06.2020Constată suspendată de drept cauza, ce urmează a fi repusă pe rol, din oficiu, după încetarea stării de urgenţă. Fără cale de atac. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 07 05 .2020.
Incheiere suspendare din 07.05.2020Având în vedere forma de protest adoptată prin Hotărârea nr. 3/29.01.2020 a Adunării Generale a magistraţilor din cadrul Judecătoriei Tecuci şi pentru continuitatea completului de judecată.
Incheiere de sedinta din 27.02.2020Pentru a se efectua comisia rogatorie.
Incheiere de sedinta din 16.01.2020Constată efectuată traducerea din limba română în limba germană a adresei emisă către Judecatoria Amberg Germania pentru a comunica date cu privire la inculpatul O***** C**** L*****. Stabileşte ca onorariu reprezentând c/val facturii nr 519/26.11.2019, in valoare de 33,56 lei. in favoarea traducatorului autorizat PARTENE MELU cu autorizatia nr 26157/2009, va fi achitat din fondurile Ministerului Justiţiei. Se va comunica prezenta Tribunalului Galaţi – Serviciul de contabilitate. Pronunţată in sedinta publică, azi, 05.12.2019.
Incheierefinalacameraconsiliu din 05.12.2019Amână cauza şi dispune revenirea cu adresă la autorită?ile germane, pentru a ne comunica stadiul cererii de comisie rogatorie. Stabileşte următorul termen de judecată la data de 16.01.2020.
Incheiere de sedinta din 21.11.2019pentru a se astepta raspuns la comisia rogatorie
Incheiere de sedinta din 24.10.2019Înch:Constată efectuată traducerea din limba română în limba germană cererii de precizare a comisiei rogatorii dispuse de instanţă prin Încheierea de şedinţă din 3.09.2019 privind pe inculpatul Olariu Cezar Lucian, lucrare repartizată traducătorului autorizat Partene Melu . Constata efectuata traducerea din limba germană in limba româna a raspunsului autorităţilor germane la efectuarea comisiei rogatorii dispusă prin incheierea din 27.06.2019 . Stabileşte ca onorariu pentru cele doua lucrari efectuate suma totală de 100,68 lei (3 pagini format A4 x 33,56 lei pag) în favoarea traducătorului P. M. (...) , onorariu ce va fi achitat din fondurile Ministerului Justiţiei . Se va comunica prezenta Încheiere Tribunalului Galaţi - Serviciul de contabilitate . Pronunţată, azi, 24 septembrie 2019 .
Incheierefinalacameraconsiliu din 24.09.2019Înch: Acordă termen la data de 24.10.2019, pentru când se vor îndeplini dispozi?iile instanţei.
Incheiere de sedinta din 12.09.2019Pentru lipsa traducererii amana cauza la data de 12.09.2019
Incheiere de sedinta din 27.06.2019Acordă termen la 27 06 2019 pt.traducerea, de către un traducător autorizat, a răspunsului primit de la autorităţile judiciare germane la cererea de comisie rogatorie înaintată de instanţă.
Incheiere de sedinta din 13.06.2019Acordă termen la 13 06 2019 pt. a se îndeplini comisia rogatorie-audiere inculpat, în Germania.
Incheiere de sedinta din 16.05.2019Acordă termen la 16 05 2019 pentru îndeplinirea comisiei rogatorii cu inculpatul în Germania- audierea sa (cerere înaintată la 22 03 2019).
Incheiere de sedinta din 04.04.2019Constată efectuată traducerea din limba română în limba germană cererii de comisie rogatorie dispusă de instanţă prin Încheierea de şedinţă din 07 02 2019 privind pe inculpatul Olariu Cezar Lucian, lucrare repartizată traducătorului autorizat prin poştă la 20 02 2019 şi transmisă la dosar prin corespondenţă la 20 03 2019 . Stabileşte ca onorariu suma totală de 100,68 lei (4 pagini format A4 x 33,56 lei pag) în favoarea traducătorului PARTENE MELU (...) , onorariu ce va fi achitat din fondurile Ministerului Justiţiei . Se va comunica prezenta Încheiere Tribunalului Galaţi - Serviciul de contabilitate . Pronunţată azi, 21 03 2019 .
Incheiere finala dezinvestire din 21.03.2019Acordă termen la 04 04 2019 pentru audierea inculpatului prin comisie rogatorie în Germania , unde este arestat preventiv în altă cauză.
Incheiere de sedinta + COMISIE ROGATORIE din 07.02.2019Constată efectuată traducerea din limba germană în limba germană a citaţiei si a formularului cu drepturile si obligaţiile procesuale in calitate de inculpat privind pe inc Olariu Cezar Lucian lucrare repartizată prin e-mail la 12 12 2018 şi transmisă prin corespondenta la data de 18 12 2018. Stabileşte ca onorariu suma totală de 134,24 lei ( 4 pagini format A.4 x 33,56 lei/pg, în favoarea traducătorului PARTENE MELU, onorariu care va fi achitat din fondurile Ministerului Justiţiei. Se va comunica prezenta încheiere Tribunalului Galaţi – Serviciul de contabilitate. Pronunţată azi,19 12 2018.
Incheiere de sedinta din 19.12.2018Acordă termen la data de 07 02 2018 pentru când se va cita inc la locul de detinere in Penitenciarul Amberg cu copie rechizitoriu cu formular dr si obligatii
Incheiere de sedinta din 15.11.2018Acordă termen la data de 15 11 2018 pentru când se vor solicita relatii daca inc se afla arestat in Germania
Incheiere de sedinta din 04.10.2018Pentru a se prezenta inculpatul la instanţă acordă termen la data de 04 10 2018.
Incheiere de sedinta din 12.07.2018