B***** A****** A* E*********** J************ B****** E****** A*** Ş* C***** V***** D****
PetentC***** T**** E******* S*****
DebitorQ*********** F****** G*** P*** C** E**** J****
CreditorAdmite cererea. Încuviinţează executarea silită prin toate formele admise de lege, în baza titlului executoriu reprezentat de certificatul de titlu executoriu european emis de Tribunalul Mainz din Germania la data de 17.07.2018 în vederea recuperării de la debitoarea Cosene Trans European SRL a sumei de 50382,27 lei compusă din: 45561,08 lei – echivalentul sumei de 9800,19 euro, reprezentând despăgubiri contractuale şi dobânda legală de 5% pe an, începând cu data de 01.07.2016, în cuantum de 1037,04 euro, echivalentul sumei de 4821,19 lei, în monedă naţională; suma de 2330,00 lei – reprezentând onorariul avocaţial aferent prezentei cereri de executare silită, conform facturii seria JKB nr. 16013/13.08.2018; suma de 671,26 lei, reprezentând cheltuieli efectuate cu traducerea titlurilor executorii, legalizarea acestora şi taxa de timbru, precum şi toate cheltuielile de executare ce vor fi necesare până la finalizarea procedurii, precum şi a cheltuielilor de executare. În conformitate cu dispoziţiile art. 666 al. 6 Cod procedură civilă prezenta încheiere nu este supusă niciunei căi de atac, însă poate fi cenzurată în cadrul contestaţiei la executare silită, introdusă în condiţiile prevăzute de lege. Dată în Camera de consiliu şi pronunţată în şedinţă publică, azi, 04 octombrie 2018.
Incheiere de executare silita din 04.10.2018