N******* T******
Inculpat ContestatorÎn temeiul art. 273 alin. 4 Cod procedură penală, art. 7 alin. 2, alin. 3 lit. b din Legea nr. 178/1997 rap. la art. 1 alin. 1 lit. b din Ordinul comun al Ministerului Justiţiei nr. 772/C/05.03.2009 şi al Ministerului Finanţelor nr. 414/03.03.2009, admite cererea formulată de traducătorul autorizat de limbă italiană Ciuruc Marian Silviu, Autorizaţie nr. 6823/2002 eliberată de Ministerul Justiţiei, privind plata onorariului pentru activitatea de traducere a Încheierii nr. 109/03.10.2018 pronunţată de Curtea de Apel Iaşi în dosarul nr. 6109/99/2018*, în scris, din limba română în limba italiană în sumă de 1.560,54 lei. În temeiul art. 273 alin.5 Cod procedură penală, dispune efectuarea plăţii sumei de 1.560,54 lei din fondul special al Ministerului Justiţiei către traducătorul autorizat Ciuruc Marian Silviu . Definitivă.
Incheiere de sedinta din 19.10.2018În temeiul art. 273 alin. 4 Cod procedură penală, art. 7 alin. 2, alin. 3 lit. b şi c din Legea nr. 178/1997 rap. la art. 1 alin. 1 lit. a şi b din Ordinul comun al Ministerului Justiţiei nr. 772/C/05.03.2009 şi al Ministerului Finanţelor nr. 414/03.03.2009, admite cererea formulată de traducătorul autorizat de limbă italiană Bulbuc Alice Diana privind plata onorariului pentru activitatea de traducere a şedinţei de judecată din data de 03.10.2018 şi a minutei Încheierii nr. 109/03.10.2018 pronunţată de Curtea de Apel Iaşi în dosarul nr. 6109/99/2018*, în scris, din limba română în limba italiană în sumă de 96,64 lei. În temeiul art. 273 alin.5 Cod procedură penală, dispune efectuarea plăţii sumei de 96,64 lei din fondul special al Ministerului Justiţiei către traducătorul autorizat Bulbuc Alice Diana. Definitivă.
Incheiere de sedinta din 18.10.2018Respinge ca nefondată contestaţia formulată de inculpatul N******* T****** împotriva Încheierii nr. 153/JDL din data de 27 septembrie 2018, pronunţată de judecătorul de drepturi şi libertăţi de la Tribunalul Iaşi, în dosarul nr. 6109/99/2018, încheiere pe care o menţine. În temeiul art. 275 alin. 2 din Codul de procedură penală, obligă inculpatul contestator să plătească statului 200 lei cu titlu de cheltuieli judiciare din calea de atac. Definitivă.
Incheiere finala dezinvestire 109/2018 din 03.10.2018